BMW · Rolls-Royce · Mini — fault codes starting with 035

Fault codes

794

Block

035

Make group

BMW · Rolls-Royce · Mini

Source language

English · German

The 794 BMW · Rolls-Royce · Mini fault codes that start with 035, with descriptions.

0350

Code	Description	German
035040	Info - Diesel fuel system: impending tank emptying detected	Info - Dieselkraftstoffsystem: drohende Tankleerfahrt erkannt
035041	Info - Diesel fuel system: Tank emptying detected	Info - Dieselkraftstoffsystem: Tankleerfahrt erkannt
035042	Info - Fuel system bleeding: Bleeding of the low-pressure fuel system carried out	Info - Kraftstoffsystementlüftung: Entlüftung des Kraftstoffniederdrucksystem durchgeführt
035043	Engine start, plausibility: Low fuel pressure when starting the engine is too low	Motorstart, Plausibilität: Kraftstoffniederdruck bei Motorstart zu niedrig
035044	Fuel tank module IFM, diagnostic feedback: tank level empty	Kraftstofftankmodul IFM, Diagnoserückmeldung: Tankfüllstand leer
035045	Fuel tank module IFM, diagnostic feedback: mechanically defective	Kraftstofftankmodul IFM, Diagnoserückmeldung: mechanisch defekt
035046	Fuel filter heater, plausibility: Heater activated too often/heating output too low	Kraftstofffilterheizung, Plausibilität: Heizung zu häufig aktiviert/Heizleistung zu gering
035047	Fuel tank module IFM, diagnostic feedback: Error communication crash signal (from ACSM to IFM)	Kraftstofftankmodul IFM, Diagnoserückmeldung: Fehler Kommunikation Crashsignal (von ACSM zu IFM)
035048	Fuel tank module IFM, diagnostic feedback: Status error detected	Kraftstofftankmodul IFM, Diagnoserückmeldung: Status Fehler erkannt
035049	Fuel tank module IFM, diagnostic feedback: Overtemperature status	Kraftstofftankmodul IFM, Diagnoserückmeldung: Status Übertemperatur
03504A	Fuel tank module IFM, diagnostic feedback: Fuel pump delivers air (tank level low)	Kraftstofftankmodul IFM, Diagnoserückmeldung: Kraftstoffpumpe fördert Luft (Tankfüllstand niedrig)
03504B	Fuel tank module IFM, diagnostic feedback: Fuel pump delivers air	Kraftstofftankmodul IFM, Diagnoserückmeldung: Kraftstoffpumpe fördert Luft
03504C	Fuel system bleeding, plausibility: Bleeding routine of the low-pressure fuel system cannot be carried out	Kraftstoffsystementlüftung, Plausibilität: Entlüftungsroutine des Kraftstoffniederdrucksystem nicht durchführbar
03504D	Fuel tank module IFM, diagnostic feedback: emergency running status	Kraftstofftankmodul IFM, Diagnoserückmeldung: Status Notlauf
03504E	Fuel tank, plausibility: permissible fuel temperature exceeded	Kraftstoffbehälter, Plausibilität: zulässige Kraftstofftemperatur überschritten

0352

Code	Description	German
035202	Oil temperature sensor, electrical: Short circuit to ground	Oeltemperatursensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035203	Oil temperature sensor, electrical: Power interruption or short circuit to positive	Oeltemperatursensor, elektrisch: Leistungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
035205	Oil temperature sensor, plausibility: temperature too high	Oeltemperatursensor, Plausibilität: Temperatur zu hoch
035206	Oil temperature sensor, plausibility: temperature too low	Oeltemperatursensor, Plausibilität: Temperatur zu niedrig
035209	Oil temperature sensor, cold start plausibility: temperature too high	Oeltemperatursensor, Plausibilität Kaltstart: Temperatur zu hoch
03520B	Oil temperature sensor, plausibility: temperature hangs	Oeltemperatursensor, Plausibilität: Temperatur hängt
03520C	Temperature sensor underbody catalytic converter 1, electrical: short circuit to ground	Temperatursensor Unterbodenkatalysator 1, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03520D	Temperature sensor underbody catalytic converter 1, electrical: Open circuit or short circuit to positive	Temperatursensor Unterbodenkatalysator 1, elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
03520E	Temperature sensor underbody catalytic converter 1, electrical: loose contact	Temperatursensor Unterbodenkatalysator 1, elektrisch: Wackelkontakt
03520F	Temperature sensor underbody catalytic converter 2, electrical: short circuit to ground	Temperatursensor Unterbodenkatalysator 2, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035210	Temperature sensor underbody catalytic converter 2, electrical: Open circuit or short circuit to positive	Temperatursensor Unterbodenkatalysator 2, elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
035211	Temperature sensor underbody catalytic converter 2, electrical: loose contact	Temperatursensor Unterbodenkatalysator 2, elektrisch: Wackelkontakt
035216	Heating circuit return temperature sensor, electrical: Open circuit or short circuit after supply	Temperatursensor Heizkreisrücklauf, elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Versorgung
035217	Heating circuit return temperature sensor, electrical: Short circuit to ground	Temperatursensor Heizkreisrücklauf, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035218	Temperature sensor heating circuit return, working range: temperature too high	Temperatursensor Heizkreisrücklauf, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
035219	Temperature sensor heating circuit return, working range: temperature too low	Temperatursensor Heizkreisrücklauf, Arbeitsbereich: Temperatur zu niedrig
03521A	Crankcase component temperature sensor, electrical: Loose contact detected	Bauteiltemperatursensor Kurbelgehäuse, elektrisch: Wackelkontakt erkannt
03521B	Component temperature sensor crankcase, working range: temperature too high	Bauteiltemperatursensor Kurbelgehäuse, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
03521C	Crankcase component temperature sensor, plausibility: Temperature too low	Bauteiltemperatursensor Kurbelgehäuse, plausibilität: Temperatur zu niedrig
03521D	Crankcase component temperature sensor, electrical: Short circuit to ground	Bauteiltemperatursensor Kurbelgehäuse, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03521E	Crankcase component temperature sensor, electrical: Open circuit or short circuit to positive	Bauteiltemperatursensor Kurbelgehäuse, elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
03521F	Boost pressure sensor, electrical: electrical error or communication disrupted	Ladedrucksensor, elektrisch: elektrischer Fehler oder Kommunikation gestört
035220	Boost pressure sensor, internal error: Pressure outside valid range	Ladedrucksensor, interner Fehler: Druck außerhalb gültigen Bereichs
035221	Boost pressure, work area: pressure too high	Ladedruck, Arbeitsbereich: Druck zu hoch
035222	Boost pressure, working range: pressure too low	Ladedruck,Arbeitsbereich: Druck zu niedrig
035223	Boost pressure sensor, plausibility: Serial data invalid	Ladedrucksensor, plausibilität: Serielle Daten ungültig
035224	Boost pressure sensor, plausibility: Warning present	Ladedrucksensor, plausibilität: Warnhinweis vorhanden
035225	Boost pressure sensor, internal error: temperature outside valid range	Ladedrucksensor, interner Fehler: Temperatur außerhalb gültigen Bereichs
035226	Charge air temperature, plausibility: Temperature too high	Ladelufttemperatur, plausibilität: Temperatur zu hoch
035227	Charge air temperature, plausibility: Temperature too low	Ladelufttemperatur, plausibilität: Temperatur zu niedrig
035228	Hot film air mass sensor, internal error: Pressure outside valid range	Heißfilmluftmassenmesser, interner Fehler: Druck außerhalb gültigen Bereichs
035229	Air mass, plausibility: pressure too high	Luftmasse, plausibilität: Druck zu hoch
03522A	Air mass, plausibility: pressure too low	Luftmasse, plausibilität: Druck zu niedrig
03522B	Hot film air mass meter, plausibility: Serial data invalid	Heißfilmluftmassenmesser, plausibilität: Serielle Daten ungültig
03522C	Hot film air mass sensor, internal error: temperature outside valid range	Heißfilmluftmassenmesser, interner Fehler: Temperatur außerhalb gültigen Bereichs
03522D	Charge air temperature sensor (NTC), electrical: short circuit to ground	Ladelufttemperatursensor (NTC), elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03522E	Charge air temperature sensor (NTC), electrical: Open circuit or short circuit to positive	Ladelufttemperatursensor (NTC), elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
03522F	Differential pressure sensor tank vent valve, electrical: electrical error or communication disrupted	Differenzdrucksensor Tankentlüftungsventil, elektrisch: elektrischer Fehler oder Kommunikation gestört
035230	Differential pressure sensor tank ventilation valve, internal error: pressure outside valid range	Differenzdrucksensor Tankentlüftungsventil, interner Fehler: Druck außerhalb gültigen Bereichs
035231	Differential pressure sensor tank ventilation valve, working range: pressure too high	Differenzdrucksensor Tankentlüftungsventil, Arbeitsbereich: Druck zu hoch
035232	Differential pressure sensor tank ventilation valve, working range: pressure too low	Differenzdrucksensor Tankentlüftungsventil, Arbeitsbereich: Druck zu niedrig
035233	Differential pressure sensor tank ventilation valve, plausibility: Serial data invalid	Differenzdrucksensor Tankentlüftungsventil, plausibilität: Serielle Daten ungültig
035234	Differential pressure sensor tank ventilation valve, plausibility: Warning notice present	Differenzdrucksensor Tankentlüftungsventil, plausibilität: Warnhinweis vorhanden
035235	Charge air temperature sensor (NTC), electrical: Loose contact detected	Ladelufttemperatursensor (NTC), elektrisch: Wackelkontakt erkannt
035236	Charge air temperature sensor, working range: temperature too high	Ladelufttemperatursensor, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
035237	Charge air temperature sensor, plausibility: Temperature too low	Ladelufttemperatursensor, plausibilität: Temperatur zu niedrig
035238	Intake manifold pressure sensor, electrical: electrical error or communication disrupted	Saugrohrdrucksensor, elektrisch: elektrischer Fehler oder Kommunikation gestört
035239	Intake manifold pressure sensor, internal error: pressure outside valid range	Saugrohrdrucksensor, interner Fehler: Druck außerhalb gültigen Bereichs
03523A	Intake pipe pressure, working range: pressure too high	Saugrohrdruck, Arbeitsbereich: Druck zu hoch
03523B	Intake pipe pressure, working range: pressure too low	Saugrohrdruck, Arbeitsbereich: Druck zu niedrig
03523C	Intake manifold pressure sensor, plausibility: Serial data invalid	Saugrohrdrucksensor, plausibilität: Serielle Daten ungültig
03523D	Intake manifold pressure sensor, plausibility: Warning present	Saugrohrdrucksensor, plausibilität: Warnhinweis vorhanden
03523E	Intake manifold pressure sensor, internal error: temperature outside valid range	Saugrohrdrucksensor, interner Fehler: Temperatur außerhalb gültigen Bereichs
03523F	Intake manifold air temperature, working range: Temperature too high	Saugrohrlufttemperatur, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
035240	Intake manifold air temperature, plausibility: Temperature too low	Saugrohrlufttemperatur, plausibilität: Temperatur zu niedrig
035241	Intake air temperature sensor after air filter (NTC), electrical: Loose contact detected	Ansauglufttemperatursensor nach Luftfilter (NTC), elektrisch: Wackelkontakt erkannt
035242	Intake air temperature sensor after air filter (NTC), plausibility: Temperature too high	Ansauglufttemperatursensor nach Luftfilter (NTC), plausibilität: Temperatur zu hoch
035243	Intake air temperature sensor after air filter (NTC), plausibility: Temperature too low	Ansauglufttemperatursensor nach Luftfilter (NTC), plausibilität: Temperatur zu niedrig
035244	Intake air temperature sensor after air filter (NTC), electrical: short circuit to ground	Ansauglufttemperatursensor nach Luftfilter (NTC), elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035245	Intake air temperature sensor after air filter (NTC), electrical: Open circuit or short circuit to positive	Ansauglufttemperatursensor nach Luftfilter (NTC), elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
035246	Coolant temperature sensor in the low temperature circuit, electrical: loose contact detected	Kühlmitteltemperatursensor im Niedertemperaturkreis, elektrisch:Wackelkontakt erkannt
035247	Coolant temperature sensor in the low temperature circuit, working range: temperature too high	Kühlmitteltemperatursensor im Niedertemperaturkreis, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
035248	Coolant temperature sensor in the low temperature circuit, working range: temperature too low	Kühlmitteltemperatursensor im Niedertemperaturkreis, Arbeitsbereich: Temperatur zu niedrig
035249	Coolant temperature sensor in the low temperature circuit, electrical: short circuit to ground	Kühlmitteltemperatursensor im Niedertemperaturkreis, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03524A	Coolant temperature sensor in the low-temperature circuit, electrical: Open circuit or short circuit to positive	Kühlmitteltemperatursensor im Niedertemperaturkreis, elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
03524B	Engine coolant temperature sensor, plausibility: Temperature too high	Kühlmitteltemperatursensor Motor, plausibilität: Temperatur zu hoch
03524C	Engine coolant temperature sensor, plausibility: Temperature too low	Kühlmitteltemperatursensor Motor, plausibilität: Temperatur zu niedrig
03524D	Engine coolant temperature sensor, electrical: Short circuit to ground	Kühlmitteltemperatursensor Motor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03524E	Engine coolant temperature sensor, electrical: Open circuit or short circuit to positive	Kühlmitteltemperatursensor Motor, elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
03524F	Engine coolant temperature sensor, electrical: Loose contact detected	Kühlmitteltemperatursensor Motor, elektrisch: Wackelkontakt erkannt
035250	Heating circuit return temperature sensor, electrical: Loose contact detected	Temperatursensor Heizkreisrücklauf, elektrisch: Wackelkontakt erkannt
035251	Oil temperature sensor, plausibility: Temperature briefly outside the permitted range	Oeltemperatursensor, Plausibilität: Temperatur kurzzeitig ausserhalb erlaubtem Bereich
035252	Differential pressure sensor, tank ventilation valve, electrical: short circuit to positive or line interruption	Differenzdrucksensor, Tankentlüftungsventil, elektrisch: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
035253	Differential pressure sensor, tank ventilation valve, electrical: short circuit to ground	Differenzdrucksensor, Tankentlüftungsventil, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035254	Differential pressure sensor, tank ventilation valve, working range: absolute pressure too low	Differenzdrucksensor, Tankentlüftungsventil, Arbeitsbereich: Absolutdruck zu niedrig
035255	Intake air temperature sensor after air filter: loose contact	Ansauglufttemperatursensor nach Luftfilter: Wackelkontakt
035256	Intake air temperature sensor after air filter: Short circuit to positive or open circuit	Ansauglufttemperatursensor nach Luftfilter: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
035257	Intake air temperature sensor after air filter: Short circuit to ground	Ansauglufttemperatursensor nach Luftfilter: Kurzschluss nach Masse
035258	Intake manifold air temperature sensor: loose contact	Saugrohrlufttemperatursensor: Wackelkontakt
035259	Intake manifold air temperature sensor, working range: temperature too high	Saugrohrlufttemperatursensor, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
03525A	Intake manifold air temperature sensor, electrical: Short circuit to positive	Saugrohrlufttemperatursensor, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
03525B	Intake manifold air temperature sensor, electrical: Short circuit to ground	Saugrohrlufttemperatursensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03525C	Charge air temperature sensor in front of throttle valve: loose contact	Ladelufttemperatursensor vor Drosselklappe: Wackelkontakt
03525D	Charge air temperature sensor in front of the throttle valve, working range: temperature too high	Ladelufttemperatursensor vor Drosselklappe, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
03525E	Charge air temperature sensor in front of throttle valve, electrical: short circuit to positive	Ladelufttemperatursensor vor Drosselklappe, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
03525F	Charge air temperature sensor in front of throttle valve, electrical: short circuit to ground	Ladelufttemperatursensor vor Drosselklappe, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035260	Absolute pressure sensor, intake manifold, electrical: short circuit to positive	Absolutdrucksensor, Saugrohr, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035261	Absolute pressure sensor, intake manifold, electrical: short circuit to ground	Absolutdrucksensor, Saugrohr, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035262	Absolute pressure sensor, intake manifold: group error	Absolutdrucksensor, Saugrohr: Sammelfehler
035263	Boost pressure sensor, electrical: short circuit to positive	Ladedrucksensor, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035264	Boost pressure sensor, electrical: short circuit to ground	Ladedrucksensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035265	Boost pressure sensor: group error	Ladedrucksensor: Sammelfehler
035266	Boost pressure, work area: pressure too high	Ladedruck, Arbeitsbereich: Druck zu hoch
035267	Boost pressure, working area: pressure too low	Ladedruck, Arbeitsbereich: Druck zu niedrig
035268	Engine coolant temperature sensor, plausibility: Signal faulty	Kühlmitteltemperatursensor Motor, plausibilität: Signal fehlerhaft
035269	Crankcase component temperature sensor, plausibility: Signal faulty	Bauteiltemperatursensor Kurbelgehäuse, plausibilität: Signal fehlerhaft
03526A	Coolant temperature sensor in the low temperature circuit, plausibility: Signal faulty	Kühlmitteltemperatursensor im Niedertemperaturkreis, plausibilität: Signal fehlerhaft
03526B	Intake manifold pressure bank 2, plausibility: pressure too low	Saugrohrdruck Bank 2, plausibilität: Druck zu niedrig
03526C	Boost pressure bank 2, plausibility: pressure too high	Ladedruck Bank 2, plausibilität: Druck zu hoch
03526D	Boost pressure bank 2, plausibility: pressure too low	Ladedruck Bank 2, plausibilität: Druck zu niedrig
03526E	Intake manifold pressure bank 2, plausibility: pressure too high	Saugrohrdruck Bank 2, plausibilität: Druck zu hoch
03526F	Differential pressure sensor, tank ventilation valve, working range: absolute pressure too high	Differenzdrucksensor, Tankentlüftungsventil, Arbeitsbereich: Absolutdruck zu hoch
035270	Intake manifold air temperature sensor 2: loose contact	Saugrohrlufttemperatursensor 2: Wackelkontakt
035271	Intake manifold air temperature sensor 2, working range: temperature too high	Saugrohrlufttemperatursensor 2, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
035272	Intake manifold air temperature sensor 2, electrical: short circuit to positive	Saugrohrlufttemperatursensor 2, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035273	Intake manifold air temperature sensor 2, electrical: short circuit to ground	Saugrohrlufttemperatursensor 2, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035274	Charge air temperature sensor 2 in front of the throttle valve: loose contact	Ladelufttemperatursensor 2 vor Drosselklappe: Wackelkontakt
035275	Charge air temperature sensor 2 in front of the throttle valve, working range: temperature too high	Ladelufttemperatursensor 2 vor Drosselklappe, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
035276	Charge air temperature sensor 2 in front of throttle valve, electrical: short circuit to positive	Ladelufttemperatursensor 2 vor Drosselklappe, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035277	Charge air temperature sensor 2 in front of throttle valve, electrical: short circuit to ground	Ladelufttemperatursensor 2 vor Drosselklappe, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035278	Absolute pressure sensor 2, intake manifold, electrical: short circuit to positive	Absolutdrucksensor 2, Saugrohr, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035279	Absolute pressure sensor 2, intake manifold, electrical: short circuit to ground	Absolutdrucksensor 2, Saugrohr, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03527A	Absolute pressure sensor 2, intake manifold: Group error	Absolutdrucksensor 2, Saugrohr: Sammelfehler
03527B	Boost pressure sensor 2, electrical: short circuit to positive	Ladedrucksensor 2, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
03527C	Boost pressure sensor 2, electrical: short circuit to ground	Ladedrucksensor 2, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03527D	Boost pressure sensor 2: group error	Ladedrucksensor 2: Sammelfehler
03527E	Boost pressure 2, work area: pressure too high	Ladedruck 2, Arbeitsbereich: Druck zu hoch
03527F	Boost pressure 2, working area: pressure too low	Ladedruck 2, Arbeitsbereich: Druck zu niedrig
035280	Oil temperature sensor, electrical: Short circuit to positive or open circuit	Öltemperatursensor, elektrisch: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
035281	Oil temperature sensor, electrical: Short circuit to ground	Öltemperatursensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035282	Oil temperature sensor: loose contact	Öltemperatursensor: Wackelkontakt
035283	Oil temperature sensor, working range: temperature too high	Öltemperatursensor, Arbeitsbereich: Temperatur zu hoch
035284	Oil temperature sensor, working range: temperature too low	Öltemperatursensor, Arbeitsbereich: Temperatur zu niedrig
035285	Coolant temperature sensor, electrical: short circuit to positive or open circuit	Kühlmitteltemperatursensor, elektrisch: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
035286	Coolant temperature sensor, electrical: short circuit to ground	Kühlmitteltemperatursensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035287	Coolant temperature sensor, loose contact	Kühlmitteltemperatursensor, Wackelkontakt
035288	Coolant temperature sensor, working range: temperature too low	Kühlmitteltemperatursensor, Arbeitsbereich: Temperatur zu niedrig
035289	Pressure/temperature sensor after purge air pump tank ventilation, electrical error or communication disturbed	Druck- /Temperatursensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, elektrischer Fehler oder Kommunikation gestört
03528A	Pressure/temperature sensor after purge air pump tank ventilation, electrical: loose contact	Druck- /Temperatursensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, elektrisch: Wackelkontakt
03528B	Pressure/temperature sensor after tank ventilation purge air pump, internal error: pressure value outside valid range	Druck- /Temperatursensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, interner Fehler: Druckwert außerhalb gültigen Bereichs
03528C	Pressure/temperature sensor after purge air pump tank ventilation, internal error: warning message present	Druck- /Temperatursensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, interner Fehler: Warnhinweis vorhanden
03528D	Pressure/temperature sensor after purge air pump tank ventilation, serial data invalid	Druck- /Temperatursensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, serielle Daten ungültig
03528E	Pressure sensor in front of the tank ventilation purge air pump, outside the top working area	Drucksensor vor Spülluftpumpe Tankentlüftung, außerhalb Arbeitsbereich Oben
03528F	Pressure sensor in front of the tank ventilation purge air pump, outside the bottom working area	Drucksensor vor Spülluftpumpe Tankentlüftung, außerhalb Arbeitsbereich Unten
035290	Temperature sensor after purge air pump tank ventilation, outside working area above	Temperatursensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, außerhalb Arbeitsbereich Oben
035291	Temperature sensor after purge air pump tank ventilation, outside working area below	Temperatursensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, außerhalb Arbeitsbereich Unten
035292	Pressure sensor in front of the purge air pump, tank ventilation, electrical error or communication disrupted	Drucksensor vor Spülluftpumpe Tankentlüftung, elektrischer Fehler oder Kommunikation gestört
035293	Pressure sensor in front of the purge air pump, tank ventilation, electrical: loose contact	Drucksensor vor Spülluftpumpe Tankentlüftung, elektrisch: Wackelkontakt
035294	Pressure sensor in front of the tank ventilation purge air pump, internal error: pressure value outside the valid range	Drucksensor vor Spülluftpumpe Tankentlüftung, interner Fehler: Druckwert außerhalb gültigen Bereichs
035295	Pressure sensor in front of the tank ventilation purge air pump, internal error: Warning message present	Drucksensor vor Spülluftpumpe Tankentlüftung, interner Fehler: Warnhinweis vorhanden
035296	Pressure sensor before purge air pump tank ventilation, serial data invalid	Drucksensor vor Spülluftpumpe Tankentlüftung, serielle Daten ungültig
035297	Pressure sensor after purge air pump tank vent, outside top working area	Drucksensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, außerhalb Arbeitsbereich Oben
035298	Pressure sensor after purge air pump tank ventilation, outside working area below	Drucksensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, außerhalb Arbeitsbereich Unten
035299	Pressure/temperature sensor after tank ventilation purge air pump, internal error: temperature value outside valid range	Druck- /Temperatursensor nach Spülluftpumpe Tankentlüftung, interner Fehler: Temperaturwert außerhalb gültigen Bereichs
03529A	Temperature sensor bulkhead catalytic converter 1, electrical: short circuit to ground	Temperatursensor Stirnwandkatalysator 1, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03529B	Temperature sensor for bulkhead catalytic converter 1, electrical: Open circuit or short circuit to positive	Temperatursensor Stirnwandkatalysator 1, elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
03529C	Temperature sensor for bulkhead catalytic converter 1, electrical: loose contact	Temperatursensor Stirnwandkatalysator 1, elektrisch: Wackelkontakt
03529D	Temperature sensor bulkhead catalytic converter 2, electrical: short circuit to ground	Temperatursensor Stirnwandkatalysator 2, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03529E	Temperature sensor bulkhead catalytic converter 2, electrical: Open circuit or short circuit to positive	Temperatursensor Stirnwandkatalysator 2, elektrisch: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
03529F	Temperature sensor for bulkhead catalytic converter 2, electrical: loose contact	Temperatursensor Stirnwandkatalysator 2, elektrisch: Wackelkontakt
0352A0	Coolant temperature sensor heating circuit return, plausibility, temperature too high	Kühlmitteltemperatursensor Heizkreisrücklauf, Plausibilität, Temperatur zu hoch
0352A1	Coolant temperature sensor heating circuit return, plausibility, temperature too low	Kühlmitteltemperatursensor Heizkreisrücklauf, Plausibilität, Temperatur zu niedrig

0353

Code	Description	German
035300	Speed position detection crankshaft sensor, plausibility: crankshaft synchronization gap not detected	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, Plausibilität: Kurbelwellensynchronisationslücke nicht erkannt
035301	Speed position detection, crankshaft sensor, electrical: Sporadic short circuit after positive crankshaft sensor signal	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, elektrisch: Sporadischer Kurzschluss nach Plus des Kurbelwellensensorsignals
035302	Speed position detection, crankshaft sensor, electrical: Sporadic short circuit to ground of the crankshaft sensor signal	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, elektrisch: Sporadischer Kurzschluss nach Masse des Kurbelwellensensorsignals
035303	Speed position detection of crankshaft sensor, plausibility: Number of crankshaft sensor pulses implausible Level_1	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, Plausibilität: Anzahl Kurbelwellensensorpulse unplausibel Stufe_1
035304	Speed position detection, crankshaft sensor, electrical: Crankshaft sensor signal short circuit to positive	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, elektrisch: Kurbelwellensensorsignal Kurzschluss nach Plus
035305	Speed position detection, crankshaft sensor, electrical: Crankshaft sensor signal short circuit to ground	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, elektrisch: Kurbelwellensensorsignal Kurzschluss nach Masse
035306	Speed position detection of crankshaft sensor, plausibility: Number of crankshaft sensor pulses implausible level_2	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, Plausibilität: Anzahl Kurbelwellensensorpulse unplausibel Stufe_2
035307	Speed position detection of crankshaft sensor, plausibility: Implausible number of crankshaft sensor pulses after the synchronous starting process stage_1	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, Plausibilität: Unplausible Anzahl an Kurbelwellensensorpulsen nach dem synchronen Startvorgang Stufe_1
035308	Speed position detection, crankshaft sensor, plausibility: Implausible number of crankshaft sensor pulses after the synchronous starting process stage_2	Drehzahl-Positionserfassung, Kurbelwellensensor, Plausibilität: Unplausible Anzahl an Kurbelwellensensorpulsen nach dem synchronen Startvorgang Stufe_2
035309	Speed position detection crankshaft sensor, plausibility: Additional filtered pulses on crankshaft signal signal	Drehzahl-Positionserfassung Kurbelwellensensor, Plausibilität: Zusätzliche gefilterte Pulse auf Kurbelwellensignalsignal
03530A	Speed position detection, crankshaft sensor, plausibility: Implausible reverse signal of the crankshaft sensor signal	Drehzahl-Positionserfassung, Kurbelwellensensor, Plausibilität: Unplausibles Rückwärtssignal des Kurbelwellensensorsignals
03530B	Speed position detection, crankshaft sensor, plausibility: Implausible pulse width of the crankshaft sensor signal	Drehzahl-Positionserfassung, Kurbelwellensensor, Plausibilität: Unplausible Pulsbreite des Kurbelwellensensorsignals
03530C	Speed position detection, plausibility: loss of synchronization	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Synchronisationsverlust
035380	Shut-off valve crankcase, control line: line interruption	Absperrventil-Kurbelgehäuse, Ansteuerleitung: Leitungsunterbrechung
035381	Shut-off valve crankcase, control line: short circuit to ground	Absperrventil-Kurbelgehäuse, Ansteuerleitung: Kurzschluss nach Masse
035382	Shut-off valve crankcase, control line: Short circuit to battery	Absperrventil-Kurbelgehäuse, Ansteuerleitung: Kurzschluss nach Batterie

0354

Code	Description	German
035404	Tank ventilation valve, control: short circuit to ground	Tankentlüftungsventil, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse
035405	Tank ventilation valve, control: short circuit to positive	Tankentlüftungsventil, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus
035406	Tank ventilation valve, control: line interruption	Tankentlüftungsventil, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035407	Tank ventilation valve, electrical: line break	Tankentlueftungsventil, elektrisch: Leitungsbruch
035408	Differential pressure sensor for tank ventilation valve, electrical: Loose contact detected	Differenzdrucksensor Tankentlüftungsventil, elektrisch: Wackelkontakt erkannt
035409	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Out Of Range High	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Out Of Range High
03540A	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Out Of Range Low	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Out Of Range Low
03540B	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Out Of Range High	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Out Of Range High
03540C	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Out Of Range Low	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Out Of Range Low
03540D	EVAP System Temperature Sensor After Purge Pump Out Of Range High	EVAP System Temperature Sensor After Purge Pump Out Of Range High
03540E	EVAP System Vapor Temperature Sensor After Purge Pump Out Of Range Low	EVAP System Vapor Temperature Sensor After Purge Pump Out Of Range Low
03540F	EVAP System Vapor Temperature Plausibility Error Cold Start Diagnosis	EVAP System Vapor Temperature Plausibility Error Cold Start Diagnosis
035410	EVAP System Vent Valve Control Shut-Off Valve Stuck Close	EVAP System Vent Valve Control Shut-Off Valve Stuck Close
035411	EVAP System Purge Valve Stuck Close	EVAP System Purge Valve Stuck Close
035412	EVAP System Purge Valve Actuator Stuck	EVAP System Purge Valve Actuator Stuck
035413	EVAP System Purge Valve Stuck Open	EVAP System Purge Valve Stuck Open
035414	EVAP Canister Purge Pump Speed Not Matching	EVAP Canister Purge Pump Speed Not Matching
035415	EVAP Canister Purge Pump Pressure Out Of Range Low	EVAP Canister Purge Pump Pressure Out Of Range Low
035416	EVAP Canister Purge Pump Pressure Out Of Range High	EVAP Canister Purge Pump Pressure Out Of Range High
035417	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Offset High	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Offset High
035418	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Offset Low	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Offset Low
035419	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Stuck	EVAP System Pressure Sensor Before Purge Pump Stuck
03541A	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Offset High	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Offset High
03541B	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Offset Low	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Offset Low
03541C	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Stuck	EVAP System Pressure Sensor After Purge Pump Stuck
03541D	LIN communication error	LIN communication error
035480	Shut-off valve expansion tank, control line: line interruption	Absperrventil-Ausgleichsbehälter, Ansteuerleitung: Leitungsunterbrechung
035481	Shut-off valve expansion tank, control line: short circuit to ground	Absperrventil-Ausgleichsbehälter, Ansteuerleitung: Kurzschluss nach Masse
035482	Shut-off valve expansion tank, control line: Short circuit to battery	Absperrventil-Ausgleichsbehälter, Ansteuerleitung: Kurzschluss nach Batterie

0355

Code	Description	German
035500	Throttle valve, function: Throttle valve stuck close to target position	Drosselklappe, Funktion: Drosselklappe klemmend nahe Zielposition
035501	Throttle valve, function: Throttle valve sticks briefly	Drosselklappe, Funktion: Drosselklappe klemmt kurzzeitig
035502	Throttle valve, function: stiff, too slow	Drosselklappe, Funktion: schwergängig, zu langsam
035503	Throttle valve, opening spring test: Abort test, spring does not open	Drosselklappe, öffnende Federprüfung: Abbruch Prüfung, Feder öffnet nicht
035504	Throttle valve, adaptation: canceled due to environmental conditions	Drosselklappe, Adaption: abgebrochen aufgrund Umweltbedingungen
035505	Throttle valve, adaptation: canceled due to battery voltage	Drosselklappe, Adaption: abgebrochen aufgrund Batteriespannung
035506	Throttle valve, adaptation: closing spring test, malfunction	Drosselklappe, Adaption: schließende Federprüfung, Fehlfunktion
035507	Throttle valve, function: Position check in emergency mode incorrect	Drosselklappe, Funktion: Positionsprüfung im Notlauf fehlerhaft
035508	Throttle valve, function: stuck closed	Drosselklappe, Funktion: klemmt geschlossen
035509	Throttle valve, icing detected	Drosselklappe, Vereisung erkannt
03550A	Throttle valve, icing: opening test	Drosselklappe, Vereisung: öffnende Prüfung
03550B	Throttle valve, function: position sensor plausibility check, position outside tolerance	Drosselklappe, Funktion: Positionssensor Plausibilitätscheck, Position außerhalb Toleranz
03550C	Throttle valve, function: position sensor 2 plausibility check, position outside tolerance	Drosselklappe, Funktion: Positionssensor 2 Plausibilitätscheck, Position außerhalb Toleranz
03550D	Throttle valve, function check: Throttle valve control signal too high	Drosselklappe, Funktionscheck: Ansteuersignal der Drosselklappe zu hoch
03550E	Throttle valve, adaptation: Throttle valve does not open actively	Drosselklappe, Adaption: Drosselklappe öffnet nicht aktiv
03550F	Throttle valve, adaptation: lower stop not learned	Drosselklappe, Adaption: unterer Anschlag nicht gelernt
035510	Throttle valve, adaptation: opening spring test, spring does not open	Drosselklappe, Adaption: öffnende Federprüfung,Feder öffnet nicht
035511	Throttle valve, adaptation: emergency air position not learned	Drosselklappe, Adaption: Notluftposition nicht gelernt
035512	Throttle valve, adaptation: closing spring test, spring does not close	Drosselklappe, Adaption: schließende Federprüfung, Feder schließt nicht
035513	Throttle valve, function: Deviation from target to actual position	Drosselklappe, Funktion: Abweichung Soll- zu Ist-Position
035514	Throttle valve, icing detected, critical icing	Drosselklappe, Vereisung erkannt, krititsche Vereisung
035515	Throttle valve, function: Position check of Sensor2 in emergency mode incorrect	Drosselklappe, Funktion: Positionsprüfung von Sensor2 im Notlauf fehlerhaft
035516	Throttle valve, function: Position check of Sensor1 in emergency mode incorrect	Drosselklappe, Funktion: Positionsprüfung von Sensor1 im Notlauf fehlerhaft
035517	Throttle valve, function check, closing spring test, emergency air position not reached after deflection	Drosselklappe, Funktionscheck, Schließende Federprüfung, Notluftposition nach Auslenkung nicht erreicht
035518	Throttle valve, function check, throttle valve does not open actively	Drosselklappe, Funktionscheck, Drosselklappe öffnet nicht aktiv
035519	Throttle valve icing opening test	Drosselklappenvereisung öffnende Prüfung
03551A	Throttle valve icing-up closing test	Drosselklappenvereisung schließende Prüfung
03551B	Throttle valve, adaptation: relearning, lower stop not learned	Drosselklappe, Adaption: Wiederlernen, unterer Anschlag nicht gelernt
03551C	Throttle valve, adaptation: minimum learning threshold exceeded	Drosselklappe, Adaption: minimale Lernschwelle überschritten
03551D	Throttle valve, adaptation: maximum deviation of emergency air position to original learning value exceeded	Drosselklappe, Adaption: maximale Abweichung Notluftposition auf Urlernwert überschritten
03551E	Throttle valve, adaptation: minimum emergency air position exceeded	Drosselklappe, Adaption: minimale Notluftposition überschritten
03551F	Throttle valve: emergency operation active	Drosselklappe: Notlauf aktiv
035520	Throttle valve, opening spring test: malfunction	Drosselklappe, öffnende Federprüfung: Fehlfunktion
035521	Throttle valve, closing spring test: malfunction	Drosselklappe, schliessende Federprüfung: Fehlfunktion
035522	DME, internal error, throttle control: internal communication error	DME, interner Fehler, Ansteuerung Drosselklappe: interner Kommunikationsfehler
035523	Throttle valve, adaptation: maximum emergency air position exceeded	Drosselklappe, Adaption: maximale Notluftposition überschritten
035580	Electrical wastegate, control: short circuit to ground output 1	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse Ausgang 1
035581	Electrical wastegate, control: short circuit to ground output 2	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse Ausgang 2
035582	Electrical wastegate 2, control: short circuit to ground output 1	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse Ausgang 1
035583	Electrical wastegate 2, control: short circuit to ground output 2	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse Ausgang 2
035584	Electrical wastegate, control: short circuit to plus output 1	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus Ausgang 1
035585	Electrical wastegate, control: short circuit to plus output 2	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus Ausgang 2
035586	Electrical wastegate 2, control: short circuit to plus output 1	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus Ausgang 1
035587	Electrical wastegate 2, control: short circuit to positive output 2	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus Ausgang 2
035588	Electric wastegate, control: overtemperature	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Uebertemperatur
035589	Electrical wastegate 2, control: overtemperature	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Uebertemperatur
03558A	Electrical wastegate, control: short circuit via load	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Kurzschluss über Last
03558B	Electrical wastegate 2, control: short circuit via load	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Kurzschluss über Last
03558C	Electrical wastegate, control: line interruption	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
03558D	Electrical wastegate 2, control: line interruption	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
03558E	Electrical wastegate, position sensor: short circuit to ground	Elektrisches Wastegate, Positionssensor: Kurzschluss nach Masse
03558F	Electrical wastegate 2, position sensor: short circuit to ground	Elektrisches Wastegate 2, Positionssensor: Kurzschluss nach Masse
035590	Electrical wastegate, position sensor: short circuit to positive	Elektrisches Wastegate, Positionssensor: Kurzschluss nach Plus
035591	Electrical wastegate 2, position sensor: short circuit to positive	Elektrisches Wastegate 2, Positionssensor: Kurzschluss nach Plus
035592	Electrical wastegate, position sensor: line interruption	Elektrisches Wastegate, Positionssensor: Leitungsunterbrechung
035593	Electrical wastegate 2, position sensor: open circuit	Elektrisches Wastegate 2, Positionssensor: Leitungsunterbrechung
035595	Electrical wastegate, position sensor: communication error	Elektrisches Wastegate, Positionssensor: Kommunikationsfehler
035596	Electric wastegate: Position sensor: Slow channel communication	Elektrisches Wastegate: Positionssensor: Slow-Channel Kommunikation
035597	Electrical wastegate, position sensor: Channel 1 error	Elektrisches Wastegate, Positionssensor: Kanal 1 Fehler
035598	Electrical wastegate: Position sensor: Slow channel error	Elektrisches Wastegate: Positionssensor: Slow-Channel Fehler
035599	Electric wastegate: Position sensor: Slow channel checksum	Elektrisches Wastegate: Positionssensor: Slow-Channel Checksumme
03559A	Electrical wastegate 2, position sensor: communication error	Elektrisches Wastegate 2, Positionssensor: Kommunikationsfehler
03559B	Electrical wastegate 2, position sensor: checksum error	Elektrisches Wastegate 2, Positionssensor: Checksummen-Fehler
03559C	Electrical wastegate 2, position sensor: channel 1 error	Elektrisches Wastegate 2, Positionssensor: Kanal 1 Fehler
03559D	Electrical wastegate 2, position sensor: channel 2 error	Elektrisches Wastegate 2, Positionssensor: Kanal 2 Fehler
03559E	Electrical wastegate 2, position sensor: initialization error	Elektrisches Wastegate 2, Positionssensor: Initialisierungsfehler
03559F	Electric wastegate, stop learning: Stop position (wastegate closed) outside of tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) außerhalb Toleranz
0355A0	Electrical wastegate, stop learning: stop position (wastegate closed) not found	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) nicht gefunden
0355A1	Electrical wastegate, stop learning: Stop position (wastegate open) outside of tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) außerhalb Toleranz
0355A2	Electric wastegate, stop learning: stop position (wastegate open) not found	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) nicht gefunden
0355A3	Electric wastegate, learning stop: start position (wastegate open) not found	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Startposition (Wastegate offen) nicht gefunden
0355A4	Electric wastegate, stop learning: stop position (wastegate open) warning limit tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) Warngrenze Toleranz
0355A5	Electric wastegate 2, control: current limitation	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Stromlimitierung
0355A6	Electrical wastegate, control: current limitation due to overtemperature	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Strombegrenzung aufgrund Übertemperatur
0355A7	Electrical wastegate, control: current limitation	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Stromlimitierung
0355A8	Electric wastegate, stop learning: Adjustment range outside of tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Verstellbereich außerhalb Toleranz
0355A9	Electrical wastegate, stop learning: stop position failed due to low supply voltage	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Anschlagposition wegen niedriger Versorgungsspannung fehlgeschlagen
0355AA	Electrical wastegate, stop learning: stop position (first learning process) outside tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (erster Lernvorgang) außerhalb Toleranz
0355AB	Electrical wastegate, stop learning: start position (wastegate closed) not found	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Startposition (Wastegate geschlossen) nicht gefunden
0355AC	Electric wastegate, stop learning: stop position (wastegate closed) warning limit tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) Warngrenze Toleranz
0355AD	Electrical wastegate 2, stop learning: start position (wastegate open) not found	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Startposition (Wastegate offen) nicht gefunden
0355AE	Electric wastegate 2, stop learning: stop position (wastegate open) warning limit tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) Warngrenze Toleranz
0355AF	Electrical wastegate 2, stop learning: stop position (wastegate open) outside tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) außerhalb Toleranz
0355B0	Electrical wastegate 2, stop learning: stop position (wastegate open) not found	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) nicht gefunden
0355B2	Electric wastegate 2, control: current limitation due to overtemperature	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Strombegrenzung aufgrund Übertemperatur
0355B4	Electric wastegate 2, stop learning: Adjustment range outside of tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Verstellbereich außerhalb Toleranz
0355B5	Electrical wastegate 2, stop learning: stop position failed due to low supply voltage	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Anschlagposition wegen niedriger Versorgungsspannung fehlgeschlagen
0355B6	Electric wastegate 2, stop learning: stop position (first learning process) outside tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (erster Lernvorgang) außerhalb Toleranz
0355B7	Electrical wastegate 2, stop learning: start position (wastegate closed) not found	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Startposition (Wastegate geschlossen) nicht gefunden
0355B8	Electrical wastegate 2, stop learning: stop position (wastegate closed) outside tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) außerhalb Toleranz
0355B9	Adjustment range outside tolerance	Verstellbereich außerhalb der Toleranz
0355BA	Electrical wastegate position deviation too large.	elektrisches Wastegate Lageabweichung zu groß.
0355BB	Electric wastegate position deviation too large (during catalytic heating)	elektrisches Wastegate Lageabweichung zu groß (während Katheizen)
0355BC	electrical wastegate overtemperature error threshold	elektrisches Wastegate Übertemperatur Fehlerschwelle
0355BD	Electric wastegate overtemperature warning threshold	elektrisches Wastegate Übertemperatur Warnschwelle
0355BE	Electrical wastegate, sensor supply: multiple short-term failures	Elektrisches Wastegate, Sensorversorgung: mehrfacher kurzzeitiger Ausfall
0355BF	Electrical wastegate failed when closed.	elektrisches Wastegate in geschlossenem Zustand ausgefallen.
0355C0	Learn stop failed due to low supply voltage. No eWG operation possible.	Anschlag lernen wegen niedriger Versorgungsspannung fehlgeschlagen. Kein Betrieb eWG möglich.
0355C5	Electrical wastegate 2, sensor supply: multiple short-term failures	Elektrisches Wastegate 2, Sensorversorgung: mehrfacher kurzzeitiger Ausfall
0355C7	Learn stop failed due to low supply voltage. No eWG 2 operation possible.	Anschlag lernen wegen niedriger Versorgungsspannung fehlgeschlagen. Kein Betrieb eWG 2 möglich.
0355C8	Electrical wastegate 2, stop learning: stop position (wastegate closed) not found	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) nicht gefunden
0355C9	Electric wastegate 2, stop learning: stop position (wastegate closed) warning limit tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag-Lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) Warngrenze Toleranz
0355CA	Electrical wastegate: Standby mode due to suspected line interruption	Elektrisches Wastegate: Standby-Betrieb wegen Verdacht auf Leitungsunterbrechung
0355CB	Electrical wastegate: Abort standby mode due to suspected line interruption	Elektrisches Wastegate: Abbruch Standby-Betrieb wegen Verdacht auf Leitungsunterbrechung
0355CC	Electrical wastegate, standby mode due to suspected line interruption	Elektrisches Wastegate, Standbybetrieb wegen Verdacht auf Leitungsunterbrechung
0355CD	Electrical wastegate, position controller deviation too large	Elektrisches Wastegate, Lagereglerabweichung zu groß
0355CE	Electric wastegate, learn stop: Start position (wastegate closed) not found	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Startposition (Wastegate geschlossen) nicht gefunden
0355CF	Electric wastegate, learn stop: stop position (wastegate closed) not found	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) nicht gefunden
0355D0	Electric wastegate, learn stop: stop position (wastegate closed) outside tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) außerhalb Toleranz
0355D1	Electric wastegate, learn stop: Start position (wastegate open) not found	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Startposition (Wastegate offen) nicht gefunden
0355D2	Electric wastegate, learn stop: stop position (wastegate open) not found	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) nicht gefunden
0355D3	Electric wastegate, learn stop: stop position (wastegate open) outside tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) außerhalb Toleranz
0355D4	Electric wastegate, learn stop: Adjustment range (between upper and lower stop) outside the valid range	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Verstellbereich (zwischen oberem und unterem Anschlag) außerhalb des gültigen Bereichs
0355D5	Electrical wastegate, total error in catalytic heating	Elektrisches Wastegate, Summenfehler Katheizen
0355D6	Electrical wastegate, position controller deviation too large when idling during catalytic heating	Elektrisches Wastegate, Lagereglerabweichung bei Katheizen im Leerlauf zu groß
0355D7	Electrical wastegate, sensor supply: multiple short-term failures	Elektrisches Wastegate, Sensorversorgung: mehrfacher kurzzeitiger Ausfall
0355D8	Electrical wastegate, failed when closed	Elektrisches Wastegate, In geschlossenem Zustand ausgefallen
0355D9	Electric wastegate, learn stop: stop position (wastegate closed) warning limit tolerance	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) Warngrenze Toleranz
0355DA	Electrical wastegate, learn stop: Learn stop failed due to low supply voltage	Elektrisches Wastegate, Anschlag lernen: Anschlag lernen wegen niedriger Versorgungsspannung fehlgeschlagen
0355DB	Electric wastegate 2, standby mode due to suspected line interruption	Elektrisches Wastegate 2, Standbybetrieb wegen Verdacht auf Leitungsunterbrechung
0355DC	Electric wastegate 2, position controller deviation too large	Elektrisches Wastegate 2, Lagereglerabweichung zu groß
0355DD	Electric wastegate 2, learn stop: Start position (wastegate closed) not found	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Startposition (Wastegate geschlossen) nicht gefunden
0355DE	Electric wastegate 2, learn stop: stop position (wastegate closed) not found	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) nicht gefunden
0355DF	Electric wastegate 2, learn stop: stop position (wastegate closed) outside tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) außerhalb Toleranz
0355E0	Electric wastegate 2, learn stop: Start position (wastegate open) not found	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Startposition (Wastegate offen) nicht gefunden
0355E1	Electric wastegate 2, learn stop: stop position (wastegate open) not found	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) nicht gefunden
0355E2	Electric wastegate 2, learn stop: stop position (wastegate open) outside tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate offen) außerhalb Toleranz
0355E3	Electric wastegate 2, learn stop: Adjustment range (between upper and lower stop) outside the valid range	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Verstellbereich (zwischen oberem und unterem Anschlag) außerhalb des gültigen Bereichs
0355E4	Electrical wastegate 2, catheating sum error	Elektrisches Wastegate 2, Summenfehler Katheizen
0355E5	Electrical wastegate 2, position controller deviation too large when catalytic heating at idle	Elektrisches Wastegate 2, Lagereglerabweichung bei Katheizen im Leerlauf zu groß
0355E6	Electrical wastegate 2, sensor supply: multiple short-term failures	Elektrisches Wastegate 2, Sensorversorgung: mehrfacher kurzzeitiger Ausfall
0355E7	Electrical Wastegate 2, Failed when closed	Elektrisches Wastegate 2, In geschlossenem Zustand ausgefallen
0355E8	Electric wastegate 2, learn stop: stop position (wastegate closed) warning limit tolerance	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Anschlagposition (Wastegate geschlossen) Warngrenze Toleranz
0355E9	Electrical wastegate 2, learn stop: Learn stop failed due to low supply voltage	Elektrisches Wastegate 2, Anschlag lernen: Anschlag lernen wegen niedriger Versorgungsspannung fehlgeschlagen
0355EA	Electric wastegate 2, control: undervoltage	Elektrisches Wastegate 2, Ansteuerung: Unterspannung
0355EB	Electrical wastegate, control: undervoltage	Elektrisches Wastegate, Ansteuerung: Unterspannung

0356

Code	Description	German
035600	Exhaust shift rocker arm 1, electrical: short circuit to positive	Auslass-Schaltschlepphebel 1, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035601	Exhaust shift rocker arm 1, electrical: line break	Auslass-Schaltschlepphebel 1, elektrisch: Leitungsbruch
035602	Exhaust shift rocker arm 1, electrical: short circuit to ground	Auslass-Schaltschlepphebel 1, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035603	Exhaust shift rocker arm 2, electrical: short circuit to positive	Auslass-Schaltschlepphebel 2, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035604	Exhaust shift rocker arm 2, electrical: line break	Auslass-Schaltschlepphebel 2, elektrisch: Leitungsbruch
035605	Exhaust shift rocker arm 2, electrical: short circuit to ground	Auslass-Schaltschlepphebel 2, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035606	Exhaust shift rocker arm 1, electrical: short circuit across load	Auslass-Schaltschlepphebel 1, elektrisch: Kurzschluss über Last
035607	Exhaust shift rocker arm 2, electrical: short circuit across load	Auslass-Schaltschlepphebel 2, elektrisch: Kurzschluss über Last
03560C	Exhaust shift rocker arm 1, electric: Error in debouncing	Auslass-Schaltschlepphebel 1, elektrisch: Fehler in Entprellung
03560D	Exhaust shift rocker arm 2, electric: Error in debouncing	Auslass-Schaltschlepphebel 2, elektrisch: Fehler in Entprellung
03560E	Exhaust shift rocker arm 1, actuator: malfunction	Auslass-Schaltschlepphebel 1, Aktor: Fehlfunktion
03560F	Exhaust shift rocker arm 2, actuator: malfunction	Auslass-Schaltschlepphebel 2, Aktor: Fehlfunktion
035610	Exhaust shift rocker arm 1, actuator: switching time exceeded level 1	Auslass-Schaltschlepphebel 1, Aktor: Schaltzeit überschritten Stufe 1
035611	Exhaust shift rocker arm 2, actuator: switching time exceeded level 1	Auslass-Schaltschlepphebel 2, Aktor: Schaltzeit überschritten Stufe 1
035612	Exhaust shift rocker arm 1, actuator: switching time exceeded level 2	Auslass-Schaltschlepphebel 1, Aktor: Schaltzeit überschritten Stufe 2
035613	Exhaust shift rocker arm 2, actuator: switching time exceeded level 2	Auslass-Schaltschlepphebel 2, Aktor: Schaltzeit überschritten Stufe 2
035614	Exhaust shift rocker arm 1, actuator: temperature too high	Auslass-Schaltschlepphebel 1, Aktor: Temperatur zu hoch
035615	Exhaust shift rocker arm 2, actuator: temperature too high	Auslass-Schaltschlepphebel 2, Aktor: Temperatur zu hoch
035616	Exhaust shift drag lever: Driver status implausible	Auslass SchaltSchleppHebel:Treiberstatus unplausibel
035680	High fuel pressure sensor, electrical error or communication disrupted	Kraftstoffhochdrucksensor, el. Fehler oder Kommunikation gestört
035681	High pressure fuel sensor 1, internal error: pressure out of range	Kraftstoffhochdrucksensor 1, interner Fehler: Druck außerhalb gültigen Bereichs
035682	High fuel pressure sensor, internal error: Warning present	Kraftstoffhochdrucksensor, interner Fehler: Warnhinweis vorhanden
035683	High fuel pressure sensor, serial data invalid	Kraftstoffhochdrucksensor, serielle Daten ungültig
035684	High fuel pressure sensor 1, offset error: Values too low before engine start	Kraftstoffhochdrucksensor 1, Offsetfehler: Zu geringe Werte vor Motorstart
035685	High fuel pressure sensor 1, offset error: Values too high before engine start	Kraftstoffhochdrucksensor 1, Offsetfehler: Zu hohe Werte vor Motorstart
035686	High pressure fuel sensor 1, Electrical: Short circuit to positive or open line	Kraftstoffhochdrucksensor 1, Elektrisch: Kurzschluss nach Plus oder offene Leitung
035687	High pressure fuel sensor 1, Electrical: Short circuit to ground	Kraftstoffhochdrucksensor 1, Elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035688	High fuel pressure sensor 1, signal: signal line faulty	Kraftstoffhochdrucksensor 1, Signal: Signalleitung gestört
035689	High fuel pressure sensor 2, offset error: Values too low before engine start	Kraftstoffhochdrucksensor 2, Offsetfehler: Zu geringe Werte vor Motorstart
03568A	High fuel pressure sensor 2, offset error: Values too high before engine start	Kraftstoffhochdrucksensor 2, Offsetfehler: Zu hohe Werte vor Motorstart
03568B	High pressure fuel sensor 2, Electrical: Short circuit to positive or open line	Kraftstoffhochdrucksensor 2, Elektrisch: Kurzschluss nach Plus oder offene Leitung
03568C	High pressure fuel sensor 2, Electrical: Short circuit to ground	Kraftstoffhochdrucksensor 2, Elektrisch: Kurzschluss nach Masse
03568D	High pressure fuel sensor 2, signal: signal line faulty	Kraftstoffhochdrucksensor 2, Signal: Signalleitung gestört
03568E	High pressure fuel sensor 2, internal error: warning message present	Kraftstoffhochdrucksensor 2, interner Fehler: Warnhinweis vorhanden
03568F	High pressure fuel sensor 2, internal error: pressure out of range	Kraftstoffhochdrucksensor 2, interner Fehler: Druck außerhalb gültigen Bereichs
035690	Fuel high pressure sensor, electrical: loose contact	Kraftstoffhochdrucksensor, elektrisch: Wackelkontakt
035691	High-pressure pump quantity control valve, control: line interruption	Hochdruckpumpe Mengensteuerventil, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035692	High pressure pump quantity control valve, control: short circuit to ground	Hochdruckpumpe Mengensteuerventil, Ansteuerung: Kurzschluss Masse
035693	High-pressure pump quantity control valve, control: short circuit from high-voltage side to low-voltage side	Hochdruckpumpe Mengensteuerventil, Ansteuerung: Kurzschluss Hochspannungsseite nach Niederspannungsseite
035694	High pressure pump quantity control valve, control: short circuit plus	Hochdruckpumpe Mengensteuerventil, Ansteuerung: Kurzschluss Plus
035695	High fuel pressure control, plausibility: pressure too low	Kraftstoffhochdruckregelung, Plausibilität: Druck zu niedrig
035696	High fuel pressure control, plausibility: pressure too high	Kraftstoffhochdruckregelung, Plausibilität: Druck zu hoch
035697	High fuel pressure control bank 2, plausibility: pressure too low	Kraftstoffhochdruckregelung Bank 2, Plausibilität: Druck zu niedrig
035698	High fuel pressure control bank 2, plausibility: pressure too high	Kraftstoffhochdruckregelung Bank 2, Plausibilität: Druck zu hoch
035699	High pressure pump quantity control valve bank 2, control: line interruption	Hochdruckpumpe Mengensteuerventil Bank 2, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
03569A	High pressure pump quantity control valve bank 2, control: short circuit to ground	Hochdruckpumpe Mengensteuerventil Bank 2, Ansteuerung: Kurzschluss Masse
03569B	High-pressure pump, quantity control valve bank 2, control: short circuit from high-voltage side to low-voltage side	Hochdruckpumpe Mengensteuerventil Bank 2, Ansteuerung: Kurzschluss Hochspannungsseite nach Niederspannungsseite
03569C	High pressure pump quantity control valve bank 2, control: short circuit to plus	Hochdruckpumpe Mengensteuerventil Bank 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus

0357

Code	Description	German
035700	Crankcase ventilation heating, control: short circuit to ground	Kurbelgehäuseentlüftungsheizung, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse
035701	Crankcase ventilation heating, control: short circuit to positive	Kurbelgehäuseentlüftungsheizung, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus
035702	Crankcase ventilation heating, control: line break	Kurbelgehäuseentlüftungsheizung, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035703	Blow-by pressure sensor KGH, electrical error or communication disrupted	Blow-By Drucksensor KGH, elektrischer Fehler oder Kommunikation gestört
035704	Blow-by pressure sensor KGH, electrical: loose contact	Blow-By Drucksensor KGH, elektrisch: Wackelkontakt
035705	Blow-by pressure sensor KGH, internal error: pressure value outside valid range	Blow-By Drucksensor KGH, interner Fehler: Druckwert außerhalb gültigen Bereichs
035706	Blow-by pressure sensor KGH, internal error: Warning message present	Blow-By Drucksensor KGH, interner Fehler: Warnhinweis vorhanden
035707	Blow-By pressure sensor KGH, serial data invalid	Blow-By Drucksensor KGH, serielle Daten ungültig
035708	Blow-By pressure sensor KGH, outside the top working area	Blow-By Drucksensor KGH, außerhalb Arbeitsbereich Oben
035709	Blow-by pressure sensor KGH, outside working area below	Blow-By Drucksensor KGH, außerhalb Arbeitsbereich Unten

0358

Code	Description	German
035800	Speed position detection, exhaust camshaft sensor, electrical: short circuit to plus	Drehzahl-Positionserfassung, Auslassnockenwellensensor, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035801	Speed position detection, exhaust camshaft sensor, electrical: short circuit to ground	Drehzahl-Positionserfassung, Auslassnockenwellensensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035802	Speed position detection, inlet camshaft sensor, electrical: short circuit to plus	Drehzahl-Positionserfassung, Einlassnockenwellensensor, elektrisch: Kurzschluss nach Plus
035803	Speed position detection, inlet camshaft sensor, electrical: short circuit to ground	Drehzahl-Positionserfassung, Einlassnockenwellensensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse
035804	Speed position detection of exhaust camshaft sensor, plausibility: Additional filtered pulses on exhaust camshaft sensor signal	Drehzahl-Positionserfassung Auslassnockenwellensensor, Plausibilität: Zusätzliche gefilterte Pulse auf Auslassnockenwellensensorsignal
035805	Speed position detection inlet camshaft sensor, plausibility: Additional filtered pulses on inlet camshaft sensor signal	Drehzahl-Positionserfassung Einlassnockenwellensensor , Plausibilität: Zusätzliche gefilterte Pulse auf Einlassnockenwellensensorsignal
035806	Speed position detection, exhaust camshaft sensor, plausibility: signal implausible, wrong pulse sequence	Drehzahl-Positionserfassung, Auslassnockenwellensensor, Plausibilität: Signal unplausibel, falsche Pulsfolge
035807	Speed position detection, intake camshaft sensor, plausibility: signal implausible, wrong pulse sequence	Drehzahl-Positionserfassung, Einlassnockenwellensensor, Plausibilität: Signal unplausibel, falsche Pulsfolge
03580F	Speed position detection, plausibility: Camshaft reference position exhaust outside the normal range	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Nockenwellen-Referenzposition Auslass außerhalb des Normbereichs
035810	Speed position detection, plausibility: Camshaft reference position inlet outside the normal range	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Nockenwellen-Referenzposition Einlass außerhalb des Normbereichs
035811	Speed position detection, plausibility: EOL camshaft reference position exhaust outside the normal range	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: EOL-Nockenwellen-Referenzposition Auslass außerhalb des Normbereichs
035812	Speed position detection, plausibility: EOL camshaft reference position inlet outside the normal range	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: EOL-Nockenwellen-Referenzposition Einlass außerhalb des Normbereichs
035814	eVANOS: Plausibility check of the current measuring point in the eVANOS-SG total inlet current: upper limit value	eVANOS: Plausibilisierung Strommessstelle im eVANOS-SG Einlass-Summenstrom: Oberer Grenzwert
035815	eVANOS: Plausibility check of the current measuring point in the eVANOS-SG total inlet current: lower limit value	eVANOS: Plausibilisierung Strommessstelle im eVANOS-SG Einlass-Summenstrom: Unterer Grenzwert
035816	eVANOS electric motor inlet, electrical: line interruption	eVANOS E-Motor Einlass, elektrisch: Leitungsunterbrechung
035817	eVANOS: Plausibility check of the temperature measuring point in the eVANOS-SG for inlet B6 bridge: Upper limit	eVANOS: Plausibilisierung Temperaturmessstelle im eVANOS-SG für Einlass- B6-Brücke: Oberer Grenzwert
035818	eVANOS: Plausibility check of the temperature measuring point in the eVANOS-SG for inlet B6 bridge: lower limit	eVANOS: Plausibilisierung Temperaturmessstelle im eVANOS-SG für Einlass- B6-Brücke: Unterer Grenzwert
035819	eVANOS: Plausibility check of the voltage measuring point in the eVANOS-SG of the inlet Hall supply voltage: Upper limit value	eVANOS: Plausibilisierung Spannungsmessstelle im eVANOS-SG der Einlass-Hall-Versorgungsspannung: Oberer Grenzwert
03581A	eVANOS: Plausibility check of the voltage measuring point in the eVANOS-SG of the inlet Hall supply voltage: lower limit	eVANOS: Plausibilisierung Spannungsmessstelle im eVANOS-SG der Einlass-Hall-Versorgungsspannung: Unterer Grenzwert
03581B	eVANOS: Plausibility check of the voltage measuring point in the eVANOS-SG of the supply voltage: Upper limit value	eVANOS: Plausibilisierung Spannungsmessstelle im eVANOS-SG der Versorgungsspannung: Oberer Grenzwert
03581C	eVANOS: Plausibility check of the voltage measuring point in the eVANOS-SG of the supply voltage: Lower limit value	eVANOS: Plausibilisierung Spannungsmessstelle im eVANOS-SG der Versorgungsspannung: Unterer Grenzwert
03581D	eVANOS electric motor inlet, plausibility: power consumption implausible	eVANOS E-Motor Einlass, Plausibilität: Leistungsaufnahme unplausibel
03581E	eVANOS electric motor inlet, plausibility: maximum temperature reached	eVANOS E-Motor Einlass, Plausibilität: maximal Temperatur erreicht
03581F	eVANOS E-VANOS-SG PCB inlet, plausibility: maximum temperature reached	eVANOS E-VANOS-SG PCB-Einlass, Plausibilität: maximal Temperatur erreicht
035820	eVANOS electric motor inlet, plausibility: temperature warning level reached	eVANOS E-Motor Einlass, Plausibilität: Temperatur Warnstufe erreicht
035821	eVANOS-SG PCB inlet, plausibility: temperature warning level reached	eVANOS-SG PCB-Einlass, Plausibilität: Temperatur Warnstufe erreicht
035822	eVANOS inlet, plausibility: adjustment speed implausible	eVANOS Einlass, Plausibilität: Verstellgeschwindigkeit unplausibel
035823	eVANOS inlet, plausibility: target angle not reached	eVANOS Einlass, Plausibilität: Zielwinkel nicht erreicht
035824	eVANOS inlet, plausibility: Implausible eVANOS actual spread	eVANOS Einlass, Plausibilität: Unplausible eVANOS-Istspreizung
035825	eVANOS inlet, plausibility: original adaptation failed	eVANOS Einlass, Plausibilität: Uradaption fehlgeschlagen
035826	eVANOS inlet, plausibility: blocking gearbox - center position	eVANOS Einlass, Plausibilität: Blockierung Getriebe -Mittenposition
035827	eVANOS: Plausibility check of the current measuring point in the eVANOS-SG outlet total current: Upper limit value	eVANOS: Plausibilisierung Strommessstelle im eVANOS-SG Auslass-Summenstrom: Oberer Grenzwert
035828	eVANOS: Plausibility check of the current measuring point in the eVANOS-SG outlet total current: Lower limit value	eVANOS: Plausibilisierung Strommessstelle im eVANOS-SG Auslass-Summenstrom: Unterer Grenzwert
035829	eVANOS E-Motor outlet, electrical: Open circuit	eVANOS E-Motor Auslass, elektrisch: Leitungsunterbrechung
03582A	eVANOS: Plausibility check of temperature measuring point in eVANOS-SG for outlet B6 bridge: Upper limit	eVANOS: Plausibilisierung Temperaturmessstelle im eVANOS-SG für Auslass-B6-Brücke: Oberer Grenzwert
03582B	eVANOS: Plausibility check of temperature measuring point in eVANOS-SG for outlet B6 bridge: lower limit	eVANOS: Plausibilisierung Temperaturmessstelle im eVANOS-SG für Auslass-B6-Brücke: Unterer Grenzwert
03582C	eVANOS: Plausibility check of the voltage measuring point in the eVANOS-SG of the outlet Hall supply voltage: Upper limit value	eVANOS: Plausibilisierung Spannungsmessstelle im eVANOS-SG der Auslass-Hall-Versorgungsspannung: Oberer Grenzwert
03582D	eVANOS: Plausibility check of the voltage measuring point in the eVANOS-SG of the outlet Hall supply voltage: Lower limit value	eVANOS: Plausibilisierung Spannungsmessstelle im eVANOS-SG der Auslass-Hall-Versorgungsspannung: Unterer Grenzwert
03582E	eVANOS electric motor outlet, plausibility: power consumption implausible	eVANOS E-Motor Auslas, Plausibilitäts: Leistungsaufnahme unplausibel
03582F	eVANOS electric motor outlet, plausibility: maximum temperature reached	eVANOS E-Motor Auslass, Plausibilität: maximal Temperatur erreicht
035830	eVANOS E-VANOS-SG PCB outlet, plausibility: maximum temperature reached	eVANOS E-VANOS-SG PCB-Auslass, Plausibilität: maximal Temperatur erreicht
035831	eVANOS electric motor outlet, plausibility: temperature warning level reached	eVANOS E-Motor Auslass, Plausibilität: Temperatur Warnstufe erreicht
035832	eVANOS-SG PCB outlet, plausibility: temperature warning level reached	eVANOS-SG PCB-Auslass, Plausibilität: Temperatur Warnstufe erreicht
035833	eVANOS outlet, plausibility: Adjustment speed implausible	eVANOS Auslass, Plausibilität: Verstellgeschwindigkeit unplausibel
035834	eVANOS outlet, plausibility: target angle not reached	eVANOS Auslass, Plausibilität: Zielwinkel nicht erreicht
035835	eVANOS outlet, plausibility: Implausible eVANOS actual injection	eVANOS Auslass, Plausibilität: Unplausible eVANOS-Istspriezung
035836	eVANOS outlet, plausibility: original adaptation failed	eVANOS Auslass, Plausibilität: Uradaption fehlgeschlagen
035837	eVANOS outlet, plausibility: Blocking gearbox - center position	eVANOS Auslass, Plausibilität: Blockierung Getriebe -Mittenposition
035838	eVANOS, plausibility: parameters/data status implausible	eVANOS, Plausibilität: Parameter/Datenstand unplausibel
035839	eVANOS, plausibility: switching to actual position replacement value	eVANOS, Plausibilität: Umschaltung auf Istpoistionsersatzwert
03583A	eVANOS inlet, plausibility: Maximum number of current limiting function interventions reached	eVANOS Einlass, Plausibilität: Maximal-Anzahl an Strombegrenzungsfunktionseingriffen erreicht
03583B	eVANOS outlet, plausibility: Maximum number of current limiting function interventions reached	eVANOS Auslass, Plausibilität: Maximal-Anzahl an Strombegrenzungsfunktionseingriffen erreicht
03583C	eVANOS outlet, plausibility: There is no longer a frictional connection between the eMotor and the camshaft	eVANOS Auslass, Plausibilität: Kraftschluss eMotor zu Nockenwelle nicht mehr gegeben
03583D	eVANOS inlet, plausibility: There is no longer a frictional connection between the eMotor and the camshaft	eVANOS Einlass, Plausibilität: Kraftschluss eMotor zu Nockenwelle nicht mehr gegeben
035880	Valvetronic servomotor, position sensors: short circuit or open circuit	Valvetronic-Stellmotor, Positionssensoren: Kurzschluss oder Leitungsunterbrechung
035881	Valvetronic servomotor, position sensors: signal implausible	Valvetronic-Stellmotor, Positionssensoren: Signal unplausibel
035882	Valvetronic servomotor, control: Short circuit to battery	Valvetronic-Stellmotor, Ansteuerung: Kurzschluss nach Batterie
035883	Valvetronic servomotor, control: line break	Valvetronic-Stellmotor, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035884	Valvetronic servomotor, control: short circuit to ground	Valvetronic-Stellmotor, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse
035885	Valvetronic system, adaptation: no movement detected	Valvetronic-System, Adaption: keine Bewegung erkannt
035886	Valvetronic system, mechanics: activation of power mode	Valvetronic-System, Mechanik: Aktivierung Power-Mode
035887	Valvetronic system, mechanics: no adjustment possible	Valvetronic-System, Mechanik: keine Verstellung möglich
035888	Valvetronic output stage, component protection: Temporary overload as a result of excessive adjustment requirements	Valvetronic-Endstufe, Bauteilschutz: Temporäre Überlastung als Folge übermäßiger Verstellanforderungen
035889	Valvetronic output stage, component protection: temperature too high	Valvetronic-Endstufe, Bauteilschutz: Temperatur zu hoch
035890	Valvetronic, adjustment range: Initial learning repeated outside tolerances	Valvetronic, Verstellbereich: Urlernen wiederholt ausserhalb Toleranzen
035891	Valvetronic servomotor, component protection: deactivation ZSV	Valvetronic-Stellmotor, Bauteilschutz: Deaktivierung ZSV
035892	Valvetronic output stage, component protection: deactivation ZSV	Valvetronic-Endstufe, Bauteilschutz: Deaktierung ZSV
035893	Valvetronic system, mechanics: stiffness	Valvetronic-System, Mechanik: Schwergängigkeit
035894	Valvetronic system, adaptation: termination due to a drop in voltage on the vehicle electrical system	Valvetronic-System, Adaption: Abbruch durch Bordnetzspannungseinbruch
035895	Valvetronic, adjustment range: Cancellation by starting the engine	Valvetronic, Verstellbereich: Abbruch durch Motorstart
035897	Valvetronic system, adaptation: stops not learned	Valvetronic-System, Adaption: Anschläge nicht gelernt
03589A	Valvetronic servomotor, component protection: Temporary overload as a result of excessive adjustment requirements	Valvetronic-Stellmotor, Bauteilschutz: Temporäre Überlastung als Folge übermäßiger Verstellanforderungen
03589B	Valvetronic servomotor, component protection: temperature too high	Valvetronic-Stellmotor, Bauteilschutz: Temperatur zu hoch
03589C	Valvetronic servomotor, control phase U: Line interruption	Valvetronic-Stellmotor, Ansteuerung Phase U: Leitungsunterbrechung
03589D	Valvetronic servomotor, control phase V: line interruption	Valvetronic-Stellmotor, Ansteuerung Phase V: Leitungsunterbrechung
03589E	Valvetronic servomotor, control phase W: line interruption	Valvetronic-Stellmotor, Ansteuerung Phase W: Leitungsunterbrechung
03589F	Valvetronic system, adaptation: adjustment range outside tolerances	Valvetronic-System, Adaption: Verstellbereich ausserhalb Toleranzen
0358A0	Valvetronic system, synchronization: No release for initialization	Valvetronic-System, Synchronisation: Keine Freigabe für Initialisierung
0358A1	Valvetronic system, adaptation: VVT at the bottom stop	Valvetronic-System, Adaption: VVT am unteren Anschlag
0358A2	DME internal error, Valvetronic control: Malfunction	DME interner Fehler, Valvetronic-Ansteuerung: Fehlfunktion
0358A3	DME internal error, Valvetronic sensor evaluation: Calculation implausible	DME interner Fehler, Valvetronic-Sensorauswertung: Berechnung unplausibel
0358A4	Valvetronic servomotor 2, control phase U: line interruption	Valvetronic-Stellmotor 2, Ansteuerung Phase U: Leitungsunterbrechung
0358A5	Valvetronic servomotor 2, control phase V: line interruption	Valvetronic-Stellmotor 2, Ansteuerung Phase V: Leitungsunterbrechung
0358A6	Valvetronic servomotor 2, activation phase W: line interruption	Valvetronic-Stellmotor 2, Ansteuerung Phase W: Leitungsunterbrechung
0358A7	Valvetronic servomotor 2, control: short circuit to battery	Valvetronic-Stellmotor 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Batterie
0358A8	Valvetronic servomotor 2, control: short circuit to ground	Valvetronic-Stellmotor 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse
0358A9	DME internal error, Valvetronic control 2: Malfunction	DME interner Fehler, Valvetronic-Ansteuerung 2: Fehlfunktion
0358AA	Valvetronic system 2, adaptation: stops not learned	Valvetronic-System 2, Adaption: Anschläge nicht gelernt
0358AB	Valvetronic 2, adjustment range: Cancellation by starting the engine	Valvetronic 2, Verstellbereich: Abbruch durch Motorstart
0358AC	Valvetronic output stage 2, component protection: temperature too high	Valvetronic-Endstufe 2, Bauteilschutz: Temperatur zu hoch
0358AD	Valvetronic servomotor 2, component protection: temperature too high	Valvetronic-Stellmotor 2, Bauteilschutz: Temperatur zu hoch
0358AE	Valvetronic output stage 2, component protection: Temporary overload as a result of excessive adjustment requirements	Valvetronic-Endstufe 2, Bauteilschutz: Temporäre Überlastung als Folge übermäßiger Verstellanforderungen
0358AF	Valvetronic servomotor 2, component protection: Temporary overload as a result of excessive adjustment requirements	Valvetronic-Stellmotor 2, Bauteilschutz: Temporäre Überlastung als Folge übermäßiger Verstellanforderungen
0358B0	Valvetronic system 2, mechanics: activation of power mode	Valvetronic-System 2, Mechanik: Aktivierung Power-Mode
0358B1	Valvetronic system 2, adaptation: no movement detected	Valvetronic-System 2, Adaption: keine Bewegung erkannt
0358B2	Valvetronic system 2, mechanics: no adjustment possible	Valvetronic-System 2, Mechanik: keine Verstellung möglich
0358B3	DME internal error, Valvetronic sensor evaluation 2: Calculation implausible	DME interner Fehler, Valvetronic-Sensorauswertung 2: Berechnung unplausibel
0358B4	Valvetronic system 2, adaptation: termination due to a drop in on-board power supply	Valvetronic-System 2, Adaption: Abbruch durch Bordnetzspannungseinbruch
0358B5	Valvetronic servomotor 2, position sensors: short circuit or open circuit	Valvetronic-Stellmotor 2, Positionssensoren: Kurzschluss oder Leitungsunterbrechung
0358B6	Valvetronic servomotor 2, position sensors: signal implausible	Valvetronic-Stellmotor 2, Positionssensoren: Signal unplausibel
0358B7	Valvetronic system, adaptation: area check deviation from original learning	Valvetronic-System, Adaption: Bereichsüberprüfung Abweichung zu Urlernen
0358B8	DME internal error, Valvetronic power stage: Timeout initialization power stage	DME interner Fehler, Valvetronic-Endstufe: Timeout Initialisierung Endstufe
0358B9	DME internal error, Valvetronic power stage: diagnosis during learning	DME interner Fehler, Valvetronic-Endstufe: Diagnose während Lernen
0358BA	DME internal error, Valvetronic output stage: Diagnosis during regular operation	DME interner Fehler, Valvetronic-Endstufe: Diagnose während Regelbetrieb
0358BB	Valvetronic system, deactivation: Control deviation warning threshold exceeded too often	Valvetronic-System, Deaktivierung: Warnschwelle Regelabweichung zu oft überschritten
0358BC	DME internal error, Valvetronic: Current implausible	DME interner Fehler, Valvetronic: Strom unplausibel
0358BD	DME internal error, Valvetronic: Voltage outside valid range	DME interner Fehler, Valvetronic: Spannung außerhalb gültigem Bereich
0358BE	Valvetronic servomotor, position sensors: No supply voltage	Valvetronic-Stellmotor, Positionssensoren: Versorgungsspannung fehlt
0358BF	Valvetronic, supply voltage: malfunction	Valvetronic, Versorgungsspannung: Fehlfunktion
0358C0	Valvetronic system 2, adaptation: adjustment range outside tolerances	Valvetronic-System 2, Adaption: Verstellbereich ausserhalb Toleranzen
0358C1	Valvetronic system 2, adaptation: area check deviation from original learning	Valvetronic-System 2, Adaption: Bereichsüberprüfung Abweichung zu Urlernen
0358C2	Valvetronic output stage 2, component protection: deactivation ZSV	Valvetronic-Endstufe 2, Bauteilschutz: Deaktierung ZSV
0358C3	Valvetronic servomotor 2, component protection: deactivation ZSV	Valvetronic-Stellmotor 2, Bauteilschutz: Deaktivierung ZSV
0358C4	DME internal error, Valvetronic power stage 2: Timeout initialization power stage	DME interner Fehler, Valvetronic-Endstufe 2: Timeout Initialisierung Endstufe
0358C5	DME internal error, Valvetronic output stage 2: Diagnosis during learning	DME interner Fehler, Valvetronic-Endstufe 2: Diagnose während Lernen
0358C6	DME internal error, Valvetronic output stage 2: Diagnosis during regular operation	DME interner Fehler, Valvetronic-Endstufe 2: Diagnose während Regelbetrieb
0358C7	Valvetronic system 2, adaptation: VVT at the bottom stop	Valvetronic-System 2, Adaption: VVT am unteren Anschlag
0358C8	Valvetronic system 2, deactivation: Control deviation warning threshold exceeded too often	Valvetronic-System 2, Deaktivierung: Warnschwelle Regelabweichung zu oft überschritten
0358C9	DME internal error, Valvetronic 2: Current implausible	DME interner Fehler, Valvetronic 2: Strom unplausibel
0358CA	DME internal error, Valvetronic 2: Voltage outside valid range	DME interner Fehler, Valvetronic 2: Spannung außerhalb gültigem Bereich
0358CB	Valvetronic servomotor 2, position sensors: No supply voltage	Valvetronic-Stellmotor 2, Positionssensoren: Versorgungsspannung fehlt
0358CC	Valvetronic 2, supply voltage: malfunction	Valvetronic 2, Versorgungsspannung: Fehlfunktion

0359

Code	Description	German
035900	Electric exhaust flap, signal line: short circuit to positive	Elektrische Abgasklappe, Signalleitung: Kurzschluss nach Plus
035901	Electric exhaust flap, signal line: short circuit to ground	Elektrische Abgasklappe, Signalleitung: Kurzschluss nach Masse
035902	Electric exhaust flap, signal line: line interruption	Elektrische Abgasklappe, Signalleitung: Leitungsunterbrechung
035903	Electric exhaust flap 2, signal line: short circuit to positive	Elektrische Abgasklappe 2, Signalleitung: Kurzschluss nach Plus
035904	Electric exhaust flap 2, signal line: short circuit to ground	Elektrische Abgasklappe 2, Signalleitung: Kurzschluss nach Masse
035905	Electric exhaust flap 2, signal line: line break	Elektrische Abgasklappe 2, Signalleitung: Leitungsunterbrechung
035906	Electric exhaust flap, control: General actuator error (electronics, sensors)	Elektrische Abgasklappe, Ansteuerung: Allgemeiner Aktuator-Fehler (Elektronik, Sensorik)
035907	Electric exhaust flap, mechanical: Blockage or difficulty moving	Elektrische Abgasklappe, mechanisch: Blockade oder Schwergängigkeit
035908	Electric exhaust flap, mechanical: coupling element defective (adjustment range exceeded)	Elektrische Abgasklappe, mechanisch: Koppelelement defekt (Verstellbereich überschritten)
035909	Electric exhaust flap, temperature: Actuator temperature too high	Elektrische Abgasklappe, Temperatur: Aktuator-Temperatur zu hoch
03590A	Electric exhaust flap, plausibility: feedback time implausible	Elektrische Abgasklappe, Plausibilität: Rückmeldezeit unplausibel
03590B	Electric exhaust flap 2, control: general actuator error (electronics, sensors)	Elektrische Abgasklappe 2, Ansteuerung: Allgemeiner Aktuator-Fehler (Elektronik, Sensorik)
03590C	Electric exhaust flap 2, mechanical: Blockage or difficulty moving	Elektrische Abgasklappe 2, mechanisch: Blockade oder Schwergängigkeit
03590D	Electric exhaust flap 2, mechanical: coupling element defective (adjustment range exceeded)	Elektrische Abgasklappe 2, mechanisch: Koppelelement defekt (Verstellbereich überschritten)
03590E	Electric exhaust flap 2, temperature: Actuator temperature too high	Elektrische Abgasklappe 2, Temperatur: Aktuator-Temperatur zu hoch
03590F	Electric exhaust flap 2, plausibility: feedback time implausible	Elektrische Abgasklappe 2, Plausibilität: Rückmeldezeit unplausibel
035910	Electric exhaust flap, control: temperature too high	Elektrische Abgasklappe, Ansteuerung: Temperatur zu hoch
035911	Electric exhaust flap 2, control: temperature too high	Elektrische Abgasklappe 2, Ansteuerung: Temperatur zu hoch
035912	Binary electric exhaust flap, control: general actuator error (electronics, sensors)	Elektrische Abgasklappe binär, Ansteuerung: Allgemeiner Aktuator-Fehler (Elektronik, Sensorik)
035913	Electric exhaust flap 2 binary, control: general actuator error (electronics, sensors)	Elektrische Abgasklappe 2 binär, Ansteuerung: Allgemeiner Aktuator-Fehler (Elektronik, Sensorik)
035914	Electrical exhaust flap binary, mechanical: blockage	Elektrische Abgasklappe binär, mechanisch: Blockade
035915	Electric exhaust flap 2 binary, mechanical: blockage	Elektrische Abgasklappe 2 binär, mechanisch: Blockade
035916	Binary electric exhaust flap, control: coupling element defective (adjustment range exceeded)	Elektrische Abgasklappe binär, Ansteuerung: Koppelelement defekt (Verstellbereich überschritten)
035917	Electric exhaust flap 2 binary, control: coupling element defective (adjustment range exceeded)	Elektrische Abgasklappe 2 binär, Ansteuerung: Koppelelement defekt (Verstellbereich überschritten)
035918	Binary electric exhaust flap, temperature: Actuator temperature too high	Elektrische Abgasklappe binär, Temperatur: Aktuator-Temperatur zu hoch
035919	Electric exhaust flap 2 binary, temperature: actuator temperature too high	Elektrische Abgasklappe 2 binär, Temperatur: Aktuator-Temperatur zu hoch
03591A	Binary electrical exhaust flap, signal line: short circuit to ground	Elektrische Abgasklappe binär, Signalleitung: Kurzschluss nach Masse
03591B	Electric exhaust flap 2 binary, signal line: short circuit to ground	Elektrische Abgasklappe 2 binär, Signalleitung: Kurzschluss nach Masse
03591C	Binary electrical exhaust flap, signal line: short circuit to positive	Elektrische Abgasklappe binär, Signalleitung: Kurzschluss nach Plus
03591D	Electric exhaust flap 2 binary, signal line: short circuit to plus	Elektrische Abgasklappe 2 binär, Signalleitung: Kurzschluss nach Plus
03591E	Binary electric exhaust flap, signal line: line break	Elektrische Abgasklappe binär, Signalleitung: Leitungsunterbrechung
03591F	Electric exhaust flap 2 binary, signal line: line break	Elektrische Abgasklappe 2 binär, Signalleitung: Leitungsunterbrechung
035980	Intake manifold injection valve cylinder 1, control: line interruption	Saugrohreinspritzventil Zylinder 1, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035981	Intake manifold injection valve cylinder 3, control: line interruption	Saugrohreinspritzventil Zylinder 3, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035982	Intake manifold injection valve cylinder 4, control: line interruption	Saugrohreinspritzventil Zylinder 4, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035983	Intake manifold injection valve cylinder 2, control: line interruption	Saugrohreinspritzventil Zylinder 2, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035984	Intake manifold injection valve cylinder 5, control: line interruption	Saugrohreinspritzventil Zylinder 5, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035985	Intake manifold injection valve cylinder 6, control: line interruption	Saugrohreinspritzventil Zylinder 6, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035986	Intake manifold injection valve cylinder 1, control: short circuit to ground	Saugrohreinspritzventil Zylinder 1, Ansteuerung: Kurzschluss Masse
035987	Intake manifold injection valve cylinder 3, control: short circuit to ground	Saugrohreinspritzventil Zylinder 3, Ansteuerung: Kurzschluss Masse
035988	Intake manifold injection valve cylinder 4, control: short circuit to ground	Saugrohreinspritzventil Zylinder 4, Ansteuerung: Kurzschluss Masse
035989	Intake manifold injection valve cylinder 2, control: short circuit to ground	Saugrohreinspritzventil Zylinder 2, Ansteuerung: Kurzschluss Masse
03598A	Intake manifold injection valve cylinder 5, control: short circuit to ground	Saugrohreinspritzventil Zylinder 5, Ansteuerung: Kurzschluss Masse
03598B	Intake manifold injection valve cylinder 6, control: short circuit to ground	Saugrohreinspritzventil Zylinder 6, Ansteuerung: Kurzschluss Masse
03598C	Intake manifold injection valve cylinder 1, control: short circuit positive	Saugrohreinspritzventil Zylinder 1, Ansteuerung: Kurzschluss Plus
03598D	Intake manifold injection valve cylinder 3, control: short circuit positive	Saugrohreinspritzventil Zylinder 3, Ansteuerung: Kurzschluss Plus
03598E	Intake manifold injection valve cylinder 4, control: short circuit positive	Saugrohreinspritzventil Zylinder 4, Ansteuerung: Kurzschluss Plus
03598F	Intake manifold injection valve cylinder 2, control: short circuit positive	Saugrohreinspritzventil Zylinder 2, Ansteuerung: Kurzschluss Plus
035990	Intake manifold injection valve cylinder 5, control: short circuit positive	Saugrohreinspritzventil Zylinder 5, Ansteuerung: Kurzschluss Plus
035991	Intake manifold injection valve cylinder 6, control: short circuit positive	Saugrohreinspritzventil Zylinder 6, Ansteuerung: Kurzschluss Plus

035A

Code	Description	German
035A00	QDM-SBSRFE - Yaw Rate Sensor Model Error	QDM-SBSRFE - Gierratensensor Modellfehler
035A01	QDM-SBSRFE - Longitudinal Acceleration Sensor Model Error	QDM-SBSRFE - Längsbeschleunigungssensor Modellfehler
035A02	QDM-SBSRFE - Steering angle effective model error	QDM-SBSRFE - Lenkwinkel effektiv Modellfehler
035A03	QDM-SBSRFE - Lateral Acceleration Sensor Model Error	QDM-SBSRFE - Querbeschleunigungssensor Modellfehler
035A04	ISC - overvoltage	ISC - Überspannung
035A05	ISC - undervoltage	ISC - Unterspannung
035A06	ISC - incorrect installation	ISC - Falschverbau
035A07	QDMSBSRFE - TOR requested due to degraded HAF operational readiness	QDMSBSRFE - TOR angefordert aufgrund degradierter HAF Betriebsbereitschaft
035A08	QDMEMSRFE - TOR requested due to degraded HAF operational readiness	QDMEMSRFE - TOR angefordert aufgrund degradierter HAF Betriebsbereitschaft
035A09	QDM-KUFRFE - FailOperationalChannel fallback demoted	QDM-KUFRFE - FailOperationalChannel Fallback degradiert
035AC0	Belt, adhesion: Adhesion between SGR and combustion engine failure	Riemen, Kraftschluss: Kraftschluss zwischen SGR und Verbrennungsmotor Ausfall
035AC1	Control unit, detection: control unit failure CCU	Steuergerät, Erkennung: Steuergeräteausfall CCU
035AC2	Control unit, detection: control unit failure DME2	Steuergerät, Erkennung: Steuergeräteausfall DME2
035AC3	Control unit, detection: EGS control unit failure	Steuergerät, Erkennung: Steuergeräteausfall EGS
035AC4	Control unit, detection: control unit failure INV	Steuergerät, Erkennung: Steuergeräteausfall INV
035AC5	Drive shaft, plausibility: Front axle broken	Antriebswelle, Plausibilität: Vorderachse gebrochen
035AC6	Drive shaft, plausibility: Rear axle broken	Antriebswelle, Plausibilität: Hinterachse gebrochen
035AC7	DXE, JAMS: Function activated	DXE, JAMS: Funktion aktiviert
035AC8	SecOC verification of message ElectronicGearboxControlToAECANFD failed, sender: EGS	SecOC Verifikation der Botschaft ElectronicGearboxControlToAECANFD fehlgeschlagen, Sender: EGS
035AC9	SecOC verification of message EGSBK10 failed, sender: EGS	SecOC Verifikation der Botschaft EGSBK10 fehlgeschlagen, Sender: EGS
035ACA	SecOC verification of message EGSBK20CRC failed, sender: EGS	SecOC Verifikation der Botschaft EGSBK20CRC fehlgeschlagen, Sender: EGS
035ACB	SecOC verification of the message PowerTrainGuidanceTargetLimit failed, sender: IB_VIP	SecOC Verifikation der Botschaft PowerTrainGuidanceTargetLimit fehlgeschlagen, Sender: IB_VIP
035ACC	SecOC verification of message ST_MUE_DRDY failed, sender: IB_VIP	SecOC Verifikation der Botschaft ST_MUE_DRDY fehlgeschlagen, Sender: IB_VIP
035ACD	SecOC verification of message SCRMeanValuesOver1Sec failed, sender: SCR-05	SecOC Verifikation der Botschaft SCRMeanValuesOver1Sec fehlgeschlagen, Sender: SCR-05
035ACE	SecOC verification of message TAR_WMOM_PT_STAB failed, sender: IB_BRS	SecOC Verifikation der Botschaft TAR_WMOM_PT_STAB fehlgeschlagen, Sender: IB_BRS
035ACF	SecOC verification of message V_VEH failed, sender: IB_VIP	SecOC Verifikation der Botschaft V_VEH fehlgeschlagen, Sender: IB_VIP
035AD0	SecOC verification of message TestSecOc_RandomPayload failed	SecOC Verifikation der Botschaft TestSecOc_RandomPayload fehlgeschlagen
035AD1	SecOC verification of the message SecureDateAndTimeSDaT failed, sender: BCP	SecOC Verifikation der Botschaft SecureDateAndTimeSDaT fehlgeschlagen, Sender: BCP
035AD2	SecOC verification of the message SecureDateAndTimeSDaTQualifying failed, sender: BCP	SecOC Verifikation der Botschaft SecureDateAndTimeSDaTQualifying fehlgeschlagen, Sender: BCP
035AD3	Belt drive, belt slip diagnosis: medium belt slip detected	Riementrieb, Riemenschlupfdiagnose: mittlerer Riemenschlupf erkannt
035AD4	Belt drive, belt slip diagnosis: significant belt slip detected	Riementrieb, Riemenschlupfdiagnose: erheblicher Riemenschlupf erkannt
035AD5	Belt drive, belt slip diagnosis: Belt break detected	Riementrieb, Riemenschlupfdiagnose: Riemenriss erkannt

035B

Code	Description	German
035B40	Speed position detection, plausibility: chain elongation outlet outside the normal range	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Kettenlängung Auslass außerhalb des Normbereichs
035B41	Speed position detection, plausibility: chain elongation inlet outside the normal range	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Kettenlängung Einlass außerhalb des Normbereichs
035B42	Speed position detection, plausibility: angular offset camshaft to crankshaft outside tolerance, chain jump outlet	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Winkelversatz Nockenwelle zu Kurbelwelle außerhalb Toleranz, Kettensprung Auslass
035B43	Speed position detection, plausibility: Angular offset camshaft to crankshaft outside tolerance, chain jump inlet	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Winkelversatz Nockenwelle zu Kurbelwelle außerhalb der Tolerenz, Kettensprung Einlass
035B44	Speed position detection, plausibility: Motor synchronization not given in key start	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Motorsynchronisation im Schlüsselstart nicht gegeben
035B45	Speed position detection, intake camshaft sensor, plausibility: signal implausible, wrong pulse sequence (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Einlassnockenwellensensor, Plausibilität: Signal unplausibel, falsche Pulsfolge (Bank 2)
035B46	Speed position detection, plausibility: EOL camshaft reference position intake outside the normal range (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: EOL-Nockenwellen-Referenzposition Einlass außerhalb des Normbereichs (Bank 2)
035B47	Speed position detection, inlet camshaft sensor, electrical: short circuit to plus (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Einlassnockenwellensensor, elektrisch: Kurzschluss nach Plus (Bank 2)
035B48	Speed position detection, inlet camshaft sensor, electrical: short circuit to ground (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Einlassnockenwellensensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse (Bank 2)
035B49	Speed position detection: Angular offset camshaft to crankshaft outside tolerance / chain jump inlet (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung: Winkelversatz Nockenwelle zu Kurbelwelle außerhalb Toleranz / Kettensprung Einlass (Bank 2)
035B4A	Speed position detection, exhaust camshaft sensor, plausibility: signal implausible, wrong pulse sequence (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Auslassnockenwellensensor, Plausibilität: Signal unplausibel, falsche Pulsfolge (Bank 2)
035B4B	Speed position detection, plausibility: EOL camshaft reference position exhaust outside the normal range (Bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: EOL-Nockenwellen-Referenzposition Auslass außerhalb des Normbereichs (Bank 2)
035B4C	Speed position detection, exhaust camshaft sensor, electrical: short circuit to plus (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Auslassnockenwellensensor, elektrisch: Kurzschluss nach Plus (Bank 2)
035B4D	Speed position detection, exhaust camshaft sensor, electrical: short circuit to ground (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Auslassnockenwellensensor, elektrisch: Kurzschluss nach Masse (Bank 2)
035B4E	Speed position detection: Angular offset camshaft to crankshaft outside tolerance / chain jump outlet (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung: Winkelversatz Nockenwelle zu Kurbelwelle außerhalb Toleranz / Kettensprung Auslass (Bank 2)
035B4F	Speed position detection: crankshaft sensor, plausibility: pulse width or shutdown position implausible	Drehzahl-Positionserfassung: Kurbelwellensensor, Plausibilität: Impulsbreite oder Abstellposition unplausibel
035B50	Speed position detection, crankshaft sensor, plausibility: Signal implausible	Drehzahl-Positionserfassung, Kurbelwellensensor, Plausibilität: Signal unplausibel
035B51	Speed position detection, crankshaft sensor, electrical: Signal missing	Drehzahl-Positionserfassung, Kurbelwellensensor, elektrisch: Signal fehlt
035B52	Speed position detection, plausibility: camshaft reference position intake outside the normal range (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Nockenwellen-Referenzposition Einlass außerhalb des Normbereichs (Bank 2)
035B53	Speed position detection, plausibility: camshaft reference position exhaust outside the normal range (bank 2)	Drehzahl-Positionserfassung, Plausibilität: Nockenwellen-Referenzposition Auslass außerhalb des Normbereichs (Bank 2)
035B54	Speed position detection, crankshaft sensor, plausibility: Implausible speed dynamics when coasting down	Drehzahl-Positionserfassung, Kurbelwellensensor, Plausibilität: Unplausible Drehzahldynamik im Auslauf
035BC0	ACSM: Communication via A_FlexRay faulty	ACSM: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035BC1	ENS: Communication via Ethernet failed	ENS: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035BC2	DME1: Communication via AE_CAN_FD faulty	DME1: Kommunikation über AE_CAN_FD fehlerhaft
035BC3	DME1: Communication via AP_CAN_FD faulty	DME1: Kommunikation über AP_CAN_FD fehlerhaft
035BC4	DME2: Communication via AP_CAN_FD faulty	DME2: Kommunikation über AP_CAN_FD fehlerhaft
035BC5	TEE1: Communication via AE_CAN_FD faulty	TEE1: Kommunikation über AE_CAN_FD fehlerhaft
035BC6	SRR left: Communication via FAS_CAN_FD faulty	SRR links: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035BC7	RLM side panel left: Communication via Body_CAN faulty	RLM Seitenwand links: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035BC8	EGS or DKG: Communication via AE_CAN_FD faulty	EGS oder DKG: Kommunikation über AE_CAN_FD fehlerhaft
035BC9	EGS or DKG: Communication via AP_CAN_FD faulty	EGS oder DKG: Kommunikation über AP_CAN_FD fehlerhaft
035BCA	LMV: Communication via A_FlexRay faulty	LMV: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035BCB	RLM side wall right: Communication via Body_CAN faulty	RLM Seitenwand rechts: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035BCC	RLM tailgate left: Communication via Body_CAN faulty	RLM Heckklappe links: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035BCD	IFM: Error in communication via AP_CAN_FD	IFM: Kommunikation über AP_CAN_FD fehlerhaft
035BCE	Right tailgate RLM: Faulty communication via Body_CAN	RLM Heckklappe rechts: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035BCF	BATT48: Communication via Infra_CAN faulty	BATT48: Kommunikation über Infra_CAN fehlerhaft
035BD0	SRR front right: Communication via FAS_CAN_FD faulty	SRR vorne rechs: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035BD1	MRR or FRR front: Communication via Ethernet faulty	MRR oder FRR vorne: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035BD2	MRR or FRR front: Communication via FAS_CAN_FD faulty	MRR oder FRR vorne: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035BD3	mPAD: Communication via Ethernet faulty	mPAD: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035BD5	emARS front: Communication via A_FlexRay faulty	emARS vorne: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035BD7	SRR right: Communication via FAS_CAN_FD faulty	SRR rechts: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035BD8	SRR front left: Communication via FAS_CAN_FD faulty	SRR vorne links: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035BD9	IB_BRS: Communication via A_FlexRay faulty	IB_BRS: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035BDA	Rear left SRR: Communication via FAS_CAN_FD faulty	SRR hinten links: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035BDB	HSR: Communication via A_FlexRay faulty	HSR: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035BDC	USS control unit: Communication via USS_CAN_FD faulty	USS Steuergerät: Kommunikation über USS_CAN_FD fehlerhaft
035BDE	EPS: Communication via A_FlexRay faulty	EPS: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035BDF	BAT_HAF: Error in communication via Body_CAN	BAT_HAF: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035BE0	RAM: Communication via Ethernet faulty	RAM: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035BE1	RAM: Communication via IuK_CAN faulty	RAM: Kommunikation über IuK_CAN fehlerhaft
035BE2	IB_VIP: Communication via A_FlexRay faulty	IB_VIP: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035BE3	IB_VIP: Communication via FAS_CAN_FD faulty	IB_VIP: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035BE4	CCU or CCU_PHEV: Communication via AE_CAN_FD faulty	CCU oder CCU_PHEV: Kommunikation über AE_CAN_FD fehlerhaft
035BE5	CCU or CCU_PHEV: Communication via AP_CAN_FD faulty	CCU oder CCU_PHEV: Kommunikation über AP_CAN_FD fehlerhaft
035BE6	CCU or CCU_PHEV: Communication via Ethernet faulty	CCU oder CCU_PHEV: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035BE8	emARS rear: Communication via A_FlexRay faulty	emARS hinten: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035BE9	SRR Master: Communication via Ethernet faulty	SRR Master: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035BEA	SRR Master: Communication via FAS_CAN_FD faulty	SRR Master: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035BEB	FLM left: Communication via Body2_CAN faulty	FLM links: Kommunikation über Body2_CAN fehlerhaft
035BEC	FLM right: Communication via Body2_CAN faulty	FLM rechts: Kommunikation über Body2_CAN fehlerhaft
035BEE	WCA in front or NFC_I: Communication via IuK_CAN faulty	WCA vorne oder NFC_I: Kommunikation über IuK_CAN fehlerhaft
035BEF	Rear WCA: Communication via IuK_CAN faulty	WCA hinten: Kommunikation über IuK_CAN fehlerhaft
035BF0	Safety Vehicle Module: Communication via Body_CAN faulty	Sicherheitsfahrzeugmodul: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035BF1	USS Side control unit: Communication via USS_CAN_FD faulty	USS Side Steuergerät: Kommunikation über USS_CAN_FD fehlerhaft
035BF4	SPNM front left: Communication via Body3_CAN faulty	SPNM vorne links: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035BF5	PCU48: Communication via Infra_CAN faulty	PCU48: Kommunikation über Infra_CAN fehlerhaft
035BF6	INV48: Communication via AE_CAN_FD faulty	INV48: Kommunikation über AE_CAN_FD fehlerhaft
035BF7	FZD: Communication via Body_CAN faulty	FZD: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035BF8	FZD: Communication via Ethernet faulty	FZD: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035BF9	FZD: Communication via IuK_CAN faulty	FZD: Kommunikation über IuK_CAN fehlerhaft
035BFB	SPNM front right: Communication via Body3_CAN faulty	SPNM vorne rechts: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035BFC	Rear left SPNM: Communication via Body3_CAN faulty	SPNM hinten links: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035BFD	SPNM rear right: Communication via Body3_CAN faulty	SPNM hinten rechts: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035BFE	ADCAM: Communication via Ethernet failed	ADCAM: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035BFF	BZM: Communication via Body_CAN faulty	BZM: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft

035C

Code	Description	German
035C00	RVC or UCAP: Communication over Ethernet failed	RVC oder UCAP: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C01	I-Kombi: Communication via Ethernet faulty	I-Kombi: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C02	I-Kombi: Communication via IuK_CAN faulty	I-Kombi: Kommunikation über IuK_CAN fehlerhaft
035C03	Telematics SG: Communication via Ethernet faulty	Telematik SG: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C04	Head unit: Communication via Ethernet faulty	Headunit: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C05	Head unit: Communication via IuK_CAN faulty	Headunit: Kommunikation über IuK_CAN fehlerhaft
035C07	ZBE: Communication via Body_CAN faulty	ZBE: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035C09	Rear SM driver: Faulty communication via Body3_CAN	SM Fahrer hinten: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035C0A	Rear passenger SM: Communication via Body3_CAN faulty	SM Beifahrer hinten: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035C0B	SM driver: Communication via Body3_CAN faulty	SM Fahrer: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035C0C	SM passenger: Communication via Body3_CAN faulty	SM Beifahrer: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035C0D	TEE2 or EGS power electronics: Communication via AE_CAN_FD faulty	TEE2 oder EGS Leistungselektronik: Kommunikation über AE_CAN_FD fehlerhaft
035C0E	HVS: Communication via AE_CAN_FD faulty	HVS: Kommunikation über AE_CAN_FD fehlerhaft
035C0F	AAG: Communication via Body_CAN faulty	AAG: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035C10	TSG driver: Communication via Body3_CAN faulty	TSG Fahrer: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035C11	TSG passenger: Communication via Body3_CAN faulty	TSG Beifahrer: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035C12	TSG driver rear: Communication via Body3_CAN faulty	TSG Fahrer hinten: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035C13	CVC: Communication via A_FlexRay faulty	CVC: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035C14	TSG rear passenger: Faulty communication via Body3_CAN	TSG Beifahrer hinten: Kommunikation über Body3_CAN fehlerhaft
035C18	Rear right SRR: Communication via FAS_CAN_FD faulty	SRR hinten rechts: Kommunikation über FAS_CAN_FD fehlerhaft
035C19	FRR rear left: Communication via Ethernet faulty	FRR hinten links: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C1A	FRR rear right: Communication via Ethernet faulty	FRR hinten rechts: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C1B	IRK: Communication via Ethernet failed	IRK: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C1D	hPAD: Communication via Ethernet failed	hPAD: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C1E	LIDAR front center: Communication via Ethernet faulty	LIDAR vorne Mitte: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C1F	Left rear monitor: Communication via Ethernet faulty	Fond Monitor links: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C20	Right rear monitor: Communication via Ethernet faulty	Fond Monitor rechts: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C22	SGR_HV: Communication via AE_CAN_FD faulty	SGR_HV: Kommunikation über AE_CAN_FD fehlerhaft
035C23	Front left LIDAR: Communication via Ethernet faulty	LIDAR vorne links: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C24	Front right LIDAR: Communication via Ethernet faulty	LIDAR vorne rechts: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C25	Rear left LIDAR: Communication via Ethernet faulty	LIDAR hinten links: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C26	Rear right LIDAR: Communication via Ethernet faulty	LIDAR hinten rechts: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C27	Rear BMT driver: Communication via Ethernet faulty	BMT Fahrer hinten: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C28	Rear passenger BMT: Communication via Ethernet faulty	BMT Beifahrer hinten: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C29	WSG or SCR: Communication via Infra_CAN faulty	WSG oder SCR: Kommunikation über Infra_CAN fehlerhaft
035C2B	Rear roof LIDAR: Communication via Ethernet faulty	LIDAR Dach hinten: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C2C	Front roof LIDAR: Communication via Ethernet faulty	LIDAR Dach vorne: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C2D	LIDAR roof left: Communication via Ethernet faulty	LIDAR Dach links: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C2E	LIDAR roof right: Communication via Ethernet faulty	LIDAR Dach rechts: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C33	FRR roof left front: Communication via Ethernet faulty	FRR Dach vorne links: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C34	FRR roof front right: Communication via Ethernet faulty	FRR Dach vorne rechts: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C35	FRR Rear left roof: Communication via Ethernet faulty	FRR Dach hinten links: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C36	FRR Rear right roof: Communication via Ethernet faulty	FRR Dach hinten rechts: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft
035C37	HKFM: Error in communication via Body_CAN	HKFM: Kommunikation über Body_CAN fehlerhaft
035C38	GSD: Communication via A_FlexRay faulty	GSD: Kommunikation über A_FlexRay fehlerhaft
035C39	PaDi: Communication via Ethernet faulty	PaDi: Kommunikation über Ethernet fehlerhaft

035E

Code	Description	German
035E40	Diverter valve, control: short circuit to positive	Schubumluftventil, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus
035E41	Divert air valve 2, control: short circuit to positive	Schubumluftventil 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus
035E42	Diverter valve, control: short circuit to ground	Schubumluftventil, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse
035E43	Diverter valve 2, control: short circuit to ground	Schubumluftventil 2, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse
035E44	Divert air valve, control: line interruption	Schubumluftventil, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035E45	Diverter valve 2, control: line interruption	Schubumluftventil 2, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035E46	Diverter air valve, plausibility: Stuck closed	Schubumluftventil, Plausibilität: Klemmt geschlossen
035E47	Diverter air valve 2, plausibility: Stuck closed	Schubumluftventil 2, Plausibilität: Klemmt geschlossen
035E48	Diverter air valve, control: overheating of the output stage	Schubumluftventil, Ansteuerung: Überhitzung Endstufe
035E49	Diverter air valve 2, control: overheating of the output stage	Schubumluftventil 2, Ansteuerung: Überhitzung Endstufe
035EC0	Split cooling valve, control: short circuit to plus	Splitcoolingventil, Ansteuerung: Kurzschluss nach Plus
035EC1	Split cooling valve, control: short circuit to ground	Splitcoolingventil, Ansteuerung: Kurzschluss nach Masse
035EC2	Split cooling valve, control: line interruption	Splitcoolingventil, Ansteuerung: Leitungsunterbrechung
035EC3	Split cooling valve, DME: Overtemperature detected	Splitcoolingventil, DME: Übertemperatur erkannt
035EC4	Split cooling valve, feedback: Stuck closed	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Klemmt geschlossen
035EC5	Split cooling valve, feedback: target position not reached	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Sollposition nicht erreicht
035EC6	Split cooling valve, feedback: Internal error	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Interner Fehler
035EC7	Split cooling valve, feedback: learning stop incorrect	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Anschlag lernen fehlerhaft
035EC8	Split cooling valve, feedback: self-check failed	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Eigenprüfung fehlgeschlagen
035EC9	Split cooling valve, feedback: overtemperature warning	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Übertemperaturwarnung
035ECA	Split cooling valve, feedback: Shutdown due to overload	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Abschaltung aufgrund Überlast
035ECB	Split cooling valve, feedback: Stuck	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Klemmt
035ECC	Split cooling valve, feedback: Implausible	Splitcoolingventil, Rückmeldung: Unplausibel

035F

Code	Description	German
035F40	PaDi_HaAt1: Hall A line error	PaDi_HaAt1: Hall A Leitungsfehler
035F43	PaDi_HaAt1: Hall B line error	PaDi_HaAt1: Hall B Leitungsfehler
035F46	PaDi_HaAt1: Line break	PaDi_HaAt1: Leitungsunterbrechung
035F47	PaDi_HaAt1: Short circuit to ground	PaDi_HaAt1: Kurzschluss nach Masse
035F48	PaDi_HaAt1: short circuit after U-Batt	PaDi_HaAt1: Kurschluss nach U-Batt
035F49	PaDi_HaAt2: Hall A line error	PaDi_HaAt2: Hall A Leitungsfehler
035F4C	PaDi_HaAt2: Hall B line error	PaDi_HaAt2: Hall B Leitungsfehler
035F4F	PaDi_HaAt2: Line break	PaDi_HaAt2: Leitungsunterbrechung
035F50	PaDi_HaAt2: Short circuit to ground	PaDi_HaAt2: Kurzschluss nach Masse
035F51	PaDi_HaAt2: Short circuit after U-Batt	PaDi_HaAt2: Kurschluss nach U-Batt
035F52	PaDi_HaAt1: Overvoltage detected	PaDi_HaAt1: Überspannung detektiert
035F53	PaDi_HaAt1: Undervoltage detected	PaDi_HaAt1: Unterspannung detektiert
035F54	PaDi_HaAt1: memory error	PaDi_HaAt1: Speicherfehler
035F56	PaDi_HaAt1: Thermo90 reached	PaDi_HaAt1: Thermo90 erreicht
035F57	PaDi_HaAt1: Thermo100 reached	PaDi_HaAt1: Thermo100 erreicht
035F58	PaDi_HaAt2: Overvoltage detected	PaDi_HaAt2: Überspannung detektiert
035F59	PaDi_HaA2t: Undervoltage detected	PaDi_HaA2t: Unterspannung detektiert
035F5A	PaDi_HaAt2: memory error	PaDi_HaAt2: Speicherfehler
035F5B	PaDi_HaAt2: Thermo90 reached	PaDi_HaAt2: Thermo90 erreicht
035F5C	PaDi_HaAt2: Thermo100 reached	PaDi_HaAt2: Thermo100 erreicht
035F5D	PaDi_HaAt1: H bridges_error	PaDi_HaAt1: H-Bruecken_Fehler
035F5E	PaDi_HaAt2: H bridges_error	PaDi_HaAt2: H-Bruecken_Fehler
035F5F	PaDi_HaAt: Emergency run	PaDi_HaAt: Notlauf
035F60	PaDi_HaAt: implausible position specification	PaDi_HaAt: unplausible Positionsvorgabe
035F61	PaDi_HaAt: Communication error	PaDi_HaAt: Kommnikationsfehler
035F62	PaDi_HaAt: Drive not initialized	PaDi_HaAt: Antrieb nicht initialisiert
035F64	PaDi_ HaAt: Drive force limit reached	PaDi_ HaAt: Antrieb Force Limit erreicht
035F65	PaDi_HaAt: Synchronization active	PaDi_HaAt: Synchrolauf aktiv
035F66	PaDi_HaAt: Emergency stop	PaDi_HaAt: Notstop
035F67	PaDi_HaAt: Missing LIN slave	PaDi_HaAt: Fehlender LIN-Slave
035F68	PaDi_HaAt: unexpected LIN slave	PaDi_HaAt: unerwarteter LIN-Slave
035F69	Function: PaDi HaAt limited availability	Funktion: PaDi HaAt eingeschränkt verfügbar
035F6A	Function: PaDi HaAt not available	Funktion: PaDi HaAt nicht verfügbar
035F6B	PaDi_HaAt: No movement possible due to invalid sitting position	PaDi_HaAt: Keine Bewegung Möglich wegen ungültiger Sitzposition
035F6C	PaDi_HaAt1: Invalid coding data	PaDi_HaAt1: Ungültige Codierdaten
035F6D	PaDi_HaAt2: Invalid coding data	PaDi_HaAt2: Ungültige Codierdaten
035F6E	PaDi_HaAt1: Encoding failed	PaDi_HaAt1: Codierung fehlgeschlagen
035F6F	PaDi_HaAt2: Encoding failed	PaDi_HaAt2: Codierung fehlgeschlagen

Other blocks

• 034Previous block
• All blocksBMW · Rolls-Royce · Mini
• 036Next block

Makes that use these codes

• BMW67 models
• Rolls-Royce8 models
• Mini6 models

Code descriptions are shown in their source language; records without a translation stay raw. Source: CarCoding fault code database.