Juridique

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 6 octobre 2026 · Apple App Store · Google Play · Windows

1Acceptation

En téléchargeant ou en utilisant l'application CarCoding ("Application"), vous acceptez ces conditions d'utilisation ("Conditions"). Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas l'application.

Ces conditions s'appliquent avec notre politique de confidentialité: https://carcoding.app/privacy.html

2Portée de l'application

CarCoding est une application pour iOS, Android et Windows qui lit les données de diagnostic du véhicule via des adaptateurs OBD2 basés sur ELM327, interprète les codes de défaut DTC et propose des recommandations mécaniques assistées par intelligence artificielle.

Important: L'application est à titre informatif uniquement. Les données de diagnostic et suggestions d'IA fournies ne remplacent pas l'inspection d'un technicien automobile agréé. Pour les décisions critiques concernant le véhicule, veuillez contacter un professionnel ou un atelier automobile.

3Accord de licence et droits d'utilisation

CarCoding vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable aux conditions suivantes:

  • Vous pouvez utiliser l'application à des fins personnelles et non commerciales sur votre appareil iOS, Android ou Windows.
  • Vous ne pouvez pas copier, modifier, désosser ou distribuer l'application.
  • Vous ne pouvez pas louer ou vendre l'application à des tiers.
  • Vous ne pouvez pas utiliser notre code source, ressources visuelles ou contenu sans permission.

4Adhésion et achats

Certaines fonctionnalités (Mécanicien IA, codage ECU, suppression DTC, etc.) nécessitent un abonnement CarCoding Pro.

Les prix actuels, les formules disponibles et l'éventuelle période d'essai sont affichés sur l'écran d'achat de l'application ainsi que sur l'App Store / Google Play. Le montant varie selon votre pays et votre devise.

Les formules achetées précédemment restent valables, même si elles ne sont plus proposées à la vente.

  • Le paiement est débité sur votre compte Apple ID après confirmation de l'achat.
  • Les abonnements se renouvellent automatiquement chaque période, sauf s'ils sont annulés au moins 24 heures avant.
  • Si vous disposez d'une période d'essai gratuite, la facturation commence, sauf si vous annulez au moins 24 heures avant la fin de l'essai.
  • Annulez votre abonnement via App Store → Paramètres → Apple ID → Abonnements.
  • Les périodes d'essai inutilisées expirent si vous achetez un abonnement payant.
Restaurer l'achat: Vous pouvez restaurer un membre Pro que vous avez précédemment acheté avec votre Apple ID via le bouton "Restaurer l'achat".
Consentement aux données de consommation : Lorsque vous ouvrez une demande de remboursement, vous consentez à ce que des données de consommation résumant votre niveau d'utilisation de l'application soient transmises à Apple (ou à Google si l'achat a été effectué via Google Play) afin que la demande puisse être évaluée.

5Obligations des utilisateurs

En utilisant l'application, vous acceptez:

  • Utiliser l'application uniquement dans les véhicules que vous possédez ou que vous êtes autorisé à utiliser.
  • Ne pas utiliser l'application activement en conduisant; cela peut vous distraire.
  • Ne pas utiliser l'application à des fins illégales.
  • Ne pas tenter de compromettre la sécurité, l'intégrité ou la performance de l'application.
  • Accepter que les réponses du Mécanicien IA ne soient pas garanties exactes ou définitives.

6Avertissement de non-responsabilité

L'application est fournie "en l'état". Aucune garantie implicite ou explicite n'est donnée. En particulier:

  • Les lectures OBD2 ne sont pas garanties exactes ou complètes à tout moment.
  • Les conseils du Mécanicien IA ne sont pas garantis régler votre problème de véhicule.
  • L'application n'est pas garantie pour s'exécuter sans interruption ou sans erreur.
  • La compatibilité de l'adaptateur OBD2 tiers n'est pas garantie.
Limitation de responsabilité: CarCoding n'est pas responsable des dommages indirects, spéciaux ou accessoires résultant de la manipulation de véhicule ou de l'utilisation de l'application. La responsabilité maximale est limitée aux frais d'abonnement payés au cours de la dernière année.

7Propriété intellectuelle

Le nom CarCoding, le logo, l'interface utilisateur, le code et le contenu sont la propriété de SiberCoder et sont protégés par le droit d'auteur, les marques et autres lois sur la protection de la propriété intellectuelle. Ces conditions ne vous transfèrent aucun droit de propriété intellectuelle.

8Liens vers sites tiers

L'application ou le site Web peut contenir des liens vers des services ou des sites Web tiers. Nous n'avons aucun contrôle sur les pratiques de confidentialité ou le contenu des tiers et déclinons toute responsabilité.

9Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à tout moment. Les modifications substantielles seront communiquées par notification intégrée à l'application ou actualisation de page. L'utilisation continue de l'application après des modifications implique que vous acceptez les conditions mises à jour.

10Droit applicable et juridiction

Ces conditions sont régies par la loi de la République de Turquie. Les tribunaux d'Istanbul et les autorités d'exécution forcée ont compétence pour les litiges survenus.

Les règles d'App Store et EULA d'Apple s'appliquent avec ces conditions; en cas de conflit, l'EULA d'Apple prévaut.

11Contact

Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation: