BMW · Mini · Rolls-Royce — 031 ile başlayan arıza kodları

BMW · Mini · Rolls-Royce araçlarında 031 ile başlayan 1.000 arıza kodu ve açıklaması: 031040, 031041, 031042 ve diğerleri. Kodu arayın, anlamını okuyun.

Arıza kodu
1.000
Blok
031
Marka grubu
BMW · Mini · Rolls-Royce
Kaynak dili
İngilizce · Almanca

BMW · Mini · Rolls-Royce arıza kodlarından 031 ile başlayan 1.000 tanesi, açıklamalarıyla birlikte.

0310

KodAçıklamaAlmanca
031040ELUP - Control - conveying capacity mech. Pump too lowELUP - Control - Förderleistung mech. Pumpe zu gering
031041ELUP - Control - check valve - leakage detectedELUP - Control - Rückschlagventil - Leckage erkannt
031042ELUP - Control - max. Term exceededELUP - Control - max. Laufzeit überschritten
031043ELUP - Control - delivery rate too lowELUP - Control - Förderleistung zu gering
031044ELUP - Control - vacuum level too lowELUP - Control - Unterdruckniveau zu gering
031045ELUP - Control - vacuum sensor - out of rangeELUP - Control - Vakuumsensor - außerhalb gültigen Bereich
031047ELUP - Control - vacuum build-up not possibleELUP - Control - Unterdruckaufbau nicht möglich
03104AELUP - actuator - short circuit to groundELUP - Aktuator - Kurzschluss nach Masse
03104BELUP - actuator - short circuit to positiveELUP - Aktuator - Kurzschluss nach Plus
03104CELUP - actuator - pump blockedELUP - Aktuator - Pumpe blockiert
031053ELUP - actuator - plug connection - open lineELUP - Aktuator - Steckerverbindung - offene Leitung
031055ELUP - output voltage sensor - short circuit to groundELUP - Ausgangsspannungssensor - Kurzschluss nach Masse
031056ELUP - output voltage sensor - short circuit to positiveELUP - Ausgangsspannungssensor - Kurzschluss nach Plus
031057ELUP - Output voltage sensor - Upper threshold exceededELUP - Ausgangsspannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031058ELUP - output voltage sensor - voltage implausibleELUP - Ausgangsspannungssensor - Spannung unplausibel
031059ELUP - output voltage sensor - below lower threshold valueELUP - Ausgangsspannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
03105BELUP - input voltage sensor - short circuit to groundELUP - Eingangsspannungssensor - Kurzschluss nach Masse
03105CELUP - input voltage sensor - short circuit to positiveELUP - Eingangsspannungssensor - Kurzschluss nach Plus
03105DELUP - input voltage sensor - upper threshold exceededELUP - Eingangsspannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03105EELUP - input voltage sensor - voltage implausibleELUP - Eingangsspannungssensor - Spannung unplausibel
03105FELUP - input voltage sensor - below lower threshold valueELUP - Eingangsspannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031060ELUP - power supply too lowELUP - Spannungsversorgung zu gering
031061ELUP - power supply too highELUP - Spannungsversorgung zu hoch
031063ELUP - current sensor 1 - short circuit to groundELUP - Stromsensor 1 - Kurzschluss nach Masse
031064ELUP - current sensor 1 - short circuit to positiveELUP - Stromsensor 1 - Kurzschluss nach Plus
031065ELUP - current sensor 1 - upper threshold exceededELUP - Stromsensor 1 - Oberer Schwellenwert überschritten
031066ELUP - current sensor 1 - implausibleELUP - Stromsensor 1 - unplausibel
031067ELUP - current sensor 1 - below lower threshold valueELUP - Stromsensor 1 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031069ELUP - current sensor 2 - short circuit to groundELUP - Stromsensor 2 - Kurzschluss nach Masse
03106AELUP - current sensor 2 - short circuit to positiveELUP - Stromsensor 2 - Kurzschluss nach Plus
03106BELUP - current sensor 2 - upper threshold exceededELUP - Stromsensor 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
03106CELUP - current sensor 2 - implausibleELUP - Stromsensor 2 - unplausibel
03106FELUP - temperature sensor defectiveELUP - Temperatursensor defekt
031077ELUP - overtemperatureELUP - Übertemperatur
031078ELUP driver - does not switch throughELUP - Treiber - Schaltet nicht durch
03107AELUP driver current too highELUP - Treiber - Strom zu hoch

0311

KodAçıklamaAlmanca
031100KV-IR - refrigerant shut-off valve - short circuit to groundKV-IR - Kältemittelabsperrventil - Kurzschluss nach Masse
031101KV-IR - refrigerant shut-off valve - short circuit to positive or overtemperatureKV-IR - Kältemittelabsperrventil - Kurzschluss nach Plus oder Übertemperatur
031102KV-IR - refrigerant shut-off valve - open circuitKV-IR - Kältemittelabsperrventil - Leitungsunterbrechung
031103KV-IR - refrigerant shut-off valve - plausibility errorKV-IR - Kältemittelabsperrventil - Plausibilitätsfehler
031180EWS: Error generating DH keyEWS: Fehler Generierung DH Schlüssel
031181EWS: RES challenge received during RES function inactiveEWS: RES-Challenge empfangen während RES-Funktion inaktiv
031182EWS: RES function active outside of LIVING and STANDING FUNCTIONSEWS: RES-Funktion aktiv außerhalb von WOHNEN und STANDFUNKTIONEN
031183EWS: Key search triggered by EWSEWS: Schlüsselsuche durch EWS getriggert
031184EWS: Timeout ResponseEWS: Timeout Response
03118FSE-SFA token evaluation abortedSE-SFA-Token-Auswertung abgebrochen
031190Security NVM ErrorSecurity NVM Error
031191Security Command Failure (technical)Security Command Failure (technical)
031192Security Application Init FailureSecurity Application Init Failure
031193Security Lifecycle ViolationSecurity Lifecycle Violation
031194Security Incompatible SoftwareSecurity Incompatible Software
031195Security Command Failure (functional)Security Command Failure (functional)
031196Security Command Failure (functional, SMACC)Security Command Failure (functional, SMACC)
031197Security NVM Write Cycle CountSecurity NVM Write Cycle Count
0311A0EWS: Engine start blocked by EWSEWS: Motorstart durch EWS gesperrt

0312

KodAçıklamaAlmanca
031200EM 1 close to the burner - phase lines - open line phase UEM 1 Verbrennernah - Phasenleitungen - Offene Leitung Phase U
031201EM 1 close to the burner - phase lines - open line phase VEM 1 Verbrennernah - Phasenleitungen - Offene Leitung Phase V
031202EM 1 close to the burner - phase lines - open line phase WEM 1 Verbrennernah - Phasenleitungen - Offene Leitung Phase W
031204EM 1 close to the burner - communication - detection of an invalidly requested operating modeEM 1 Verbrennernah - Kommunikation - Erkennung einer ungültig anforderten Betriebsart
031205EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - amplitude difference implausibleEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Amplitudendifferenz unplausibel
031206EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - upper threshold exceededEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031208EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - overspeedEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Überdrehzahl
031209EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - below lower threshold valueEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
03120AEM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - angle offset implausible or not learnedEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Winkeloffset unplausibel oder nicht angelernt
03120BEM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - angle implausibleEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Winkel unplausibel
03120CEM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - cosine line - short circuit to positiveEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Kurzschluss nach Plus
03120DEM 1 close to the burner - rotor position sensor - cosine line - short circuit to groundEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Kurzschluss nach Masse
03120EEM 1 close to the burner - rotor position sensor - cosine line - upper threshold exceededEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Oberer Schwellenwert überschritten
03120FEM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - cosine line - below lower threshold valueEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Unterer Schwellenwert unterschritten
031210EM 1 close to the burner - rotor position sensor - cosine line - open lineEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Offene Leitung
031212EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - excitation line - short circuit to positiveEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Kurzschluss nach Plus
031213EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - excitation line - short circuit to groundEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Kurzschluss nach Masse
031214EM 1 close to the burner - rotor position sensor - excitation line - upper threshold exceededEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Oberer Schwellenwert überschritten
031215EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - excitation line - below lower threshold valueEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Unterer Schwellenwert unterschritten
031216EM 1 close to the burner - rotor position sensor - excitation line - open lineEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Offene Leitung
031217EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - excitation line - signal implausibleEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Signal unplausibel
031218EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - sinusoidal line - short circuit to positiveEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Kurzschluss nach Plus
031219EM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - sinusoidal line - short circuit to groundEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Kurzschluss nach Masse
03121AEM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - sinusoidal line - upper threshold value exceededEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Oberer Schwellenwert überschritten
03121BEM 1 close to the combustion engine - rotor position sensor - sine wave - lower threshold value undershotEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Unterer Schwellenwert unterschritten
03121CEM 1 close to the burner - rotor position sensor - sinusoidal line - open lineEM 1 Verbrennernah - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Offene Leitung
03121EEM 1 close to the burner - temperature sensor 1 - short circuit to positiveEM 1 Verbrennernah - Temperatursensor 1 - Kurzschluss nach Plus
03121FEM 1 close to the burner - temperature sensor 1 - short circuit to groundEM 1 Verbrennernah - Temperatursensor 1 - Kurzschluss nach Masse
031220EM 1 close to the burner - temperature sensor 1 - upper threshold exceededEM 1 Verbrennernah - Temperatursensor 1 - Oberer Schwellenwert überschritten
031221EM 1 close to the burner - temperature sensor 1 - lower threshold value undershotEM 1 Verbrennernah - Temperatursensor 1 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031223EM 1 close to the burner - temperature sensor 1 - signal frozen (stucco)EM 1 Verbrennernah - Temperatursensor 1 - Signal eingefroren (Stuck)
031224EM 1 close to the burner - temperature sensor 1 - signal implausible after cold startEM 1 Verbrennernah - Temperatursensor 1 - Signal unplausibel nach Kaltstart
031225EM 1 close to the burner - temperature sensor 1 - gradient implausibleEM 1 Verbrennernah - Temperatursensor 1 - Gradient unplausibel
031226EM 1 close to the burner - temperature sensor - overtemperatureEM 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Übertemperatur
031229EM 1 close to the combustion engine - efficiency - implausible (motor or generator)EM 1 Verbrennernah - Wirkungsgrad - unplausibel (motorisch oder generatorisch)
03122AEM 1 close to the combustion engine - rotor rotation not possibleEM 1 Verbrennernah - Rotorumdrehung nicht möglich
03125ADummy fault memory environmental conditionsDummy Fehlerspeicher Umweltbedingungen

0313

KodAçıklamaAlmanca
031300EM 2 combustion remote - rotor position sensor - angle offset implausible or not learnedEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Winkeloffset unplausibel oder nicht angelernt
031301EM 2 internal combustion engines - rotor position sensor - overspeedEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Überdrehzahl
031302EM 2 combustion remote - rotor position sensor - upper threshold exceededEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031304EM 2 combustion remote - rotor position sensor - angle implausibleEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Winkel unplausibel
031305EM 2 Combustor remote - rotor position sensor - lower threshold value undershotEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031307EM 2 combustion remote - rotor position sensor - cosine line - short circuit to positiveEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Kurzschluss nach Plus
031308EM 2 internal combustion engine - rotor position sensor - cosine line - short circuit to groundEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Kurzschluss nach Masse
031309EM 2 Combustor remote - rotor position sensor - cosine line - upper threshold exceededEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Oberer Schwellenwert überschritten
03130AEM 2 combustion remote - rotor position sensor - cosine line - lower threshold value undershotEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Unterer Schwellenwert unterschritten
03130BEM 2 combustion remote - rotor position sensor - cosine line - open lineEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Cosinusleitung - Offene Leitung
03130DEM 2 combustor remote - rotor position sensor - excitation line - short circuit to positiveEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Kurzschluss nach Plus
03130EEM 2 combustor remote - rotor position sensor - excitation line - short circuit to groundEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Kurzschluss nach Masse
031311EM 2 combustion remote - rotor position sensor - excitation line - open lineEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Erregerleitung - Offene Leitung
031313EM 2 combustion remote - rotor position sensor - sinusoidal line - short circuit to positiveEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Kurzschluss nach Plus
031314EM 2 combustion remote - rotor position sensor - sinusoidal line - short circuit to groundEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Kurzschluss nach Masse
031315EM 2 combustion remote - rotor position sensor - sinusoidal line - upper threshold exceededEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Oberer Schwellenwert überschritten
031316EM 2 Combustor remote - Rotor position sensor - Sinusoidal line - Below lower threshold valueEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Unterer Schwellenwert unterschritten
031317EM 2 combustion remote - rotor position sensor - sinusoidal line - open lineEM 2 Verbrennerfern - Rotorlagesensor - Sinusleitung - Offene Leitung
031319EM 2 combustion remote - temperature sensor 1 - short circuit to positiveEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 1 - Kurzschluss nach Plus
03131AEM 2 combustion remote - temperature sensor 1 - short circuit to groundEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 1 - Kurzschluss nach Masse
03131BEM 2 combustion remote - temperature sensor 1 - upper threshold exceededEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 1 - Oberer Schwellenwert überschritten
03131CEM 2 combustion remote - temperature sensor 1 - lower threshold value fallen belowEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 1 - Unterer Schwellenwert unterschritten
03131EEM 2 combustion remote - temperature sensor 1 - signal implausible after cold startEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 1 - Signal unplausibel nach Kaltstart
03131FEM 2 burner remote - temperature sensor 1 - signal frozen (stucco)EM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 1 - Signal eingefroren (Stuck)
031320EM 2 combustion remote - temperature sensor 1 - gradient implausibleEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 1 - Gradient unplausibel
031321EM 2 combustion remote - temperature sensor 2 - short circuit to positiveEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 2 - Kurzschluss nach Plus
031322EM 2 combustion remote - temperature sensor 2 - short circuit to groundEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 2 - Kurzschluss nach Masse
031323EM 2, burner remote - temperature sensor 2 - upper threshold exceededEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
031324EM 2, burner remote - temperature sensor 2 - lower threshold value undershotEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 2 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031326EM 2 combustion remote - temperature sensor 2 - signal implausible after cold startEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 2 - Signal unplausibel nach Kaltstart
031327EM 2 burner remote - temperature sensor 2 - signal frozen (stucco)EM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 2 - Signal eingefroren (Stuck)
031328EM 2 combustion remote - temperature sensor 2 - gradient implausibleEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor 2 - Gradient unplausibel
031329EM 2 internal combustion engines - efficiency - implausible (motor)EM 2 Verbrennerfern - Wirkungsgrad - unplausibel (motorisch)
03132AEM 2 internal combustion engines - efficiency - implausible (regenerative)EM 2 Verbrennerfern - Wirkungsgrad - unplausibel (generatorisch)
03132CEM 2 burner remote - temperature sensor (s) - min. 2 sensors defectiveEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor(en) - min. 2 Sensoren defekt
03132DEM 2 combustion remote - temperature sensor (s) - overtemperatureEM 2 Verbrennerfern - Temperatursensor(en) - Übertemperatur
03132EEM 2 combustion engines - implausible torqueEM 2 Verbrennerfern - Unplausibles Drehmoment
03132FEM 2 combustion remote - improper use of the driveEM 2 Verbrennerfern - Unsachgemäße Verwendung des Antriebs
031330EM 2 combustion remote - communication - detection of an invalid requested operating modeEM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Erkennung einer ungültig anforderten Betriebsart
031331EM 2 combustion remote - communication - DME signals invalid or failedEM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale DME ungültig oder ausgefallen
031332EM 2 combustion remote - communication - signals HV storage / SME invalid or failedEM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale HV-Speicher/SME ungültig oder ausgefallen
031333EM 2 combustion remote - communication - DME signals invalid or failed - combination 1EM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale DME ungültig oder ausgefallen - Kombination 1
031334EM 2 combustion remote - communication - DME signals invalid or failed - combination 2EM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale DME ungültig oder ausgefallen - Kombination 2
031335EM 2 combustion remote - communication - DME signals invalid or failed - combination 3EM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale DME ungültig oder ausgefallen - Kombination 3
031336EM 2 combustion remote - communication - DME signals invalid or failed - combination 4EM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale DME ungültig oder ausgefallen - Kombination 4
031337EM 2 combustion remote - communication - signals HV storage / SME invalid or failed - combination 1EM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale HV-Speicher/SME ungültig oder ausgefallen - Kombination 1
031338EM 2 combustion remote - communication - signals HV storage tank / SME invalid or failed - combination 2EM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale HV-Speicher/SME ungültig oder ausgefallen - Kombination 2
031339EM 2 combustion remote - communication - signals HV storage tank / SME invalid or failed - combination 3EM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale HV-Speicher/SME ungültig oder ausgefallen - Kombination 3
03133AEM 2 combustion remote - communication - signals HV storage / SME invalid or failed - combination 4EM 2 Verbrennerfern - Kommunikation - Signale HV-Speicher/SME ungültig oder ausgefallen - Kombination 4
03133BEM 2 combustion remote - torque path - deviation from the target torqueEM 2 Verbrennerfern - Momentenpfad - Abweichung vom Sollmoment
03133CEM 2 burner remote - phase lines - open line phase UEM 2 Verbrennerfern - Phasenleitungen - Offene Leitung Phase U
03133DEM 2 combustion remote - phase lines - open line phase VEM 2 Verbrennerfern - Phasenleitungen - Offene Leitung Phase V
03133EEM 2 combustion remote - phase lines - open line phase WEM 2 Verbrennerfern - Phasenleitungen - Offene Leitung Phase W

0314

KodAçıklamaAlmanca
031400Inverter 1 close to the burner - voltage gate driver - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Spannung Gatetreiber - Oberer Schwellenwert überschritten
031401Inverter 1 close to the burner - voltage gate driver - lower threshold value undershotInverter 1 Verbrennernah - Spannung Gatetreiber - Unterer Schwellenwert unterschritten
031402Inverter 1 close to the burner - voltage sensor - intermediate circuit - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor - Zwischenkreis - Kurzschluss nach Plus
031403Inverter 1 close to the burner - voltage sensor - intermediate circuit - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor - Zwischenkreis - Kurzschluss nach Masse
031404Inverter 1 close to the burner - voltage sensor - intermediate circuit - upper threshold value exceededInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor - Zwischenkreis - Oberer Schwellenwert überschritten
031405Inverter 1 close to the burner - voltage sensor - intermediate circuit - below lower threshold valueInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor - Zwischenkreis - Unterer Schwellenwert unterschritten
031407Inverter 1 close to the burner - voltage sensor - intermediate circuit - HW overvoltageInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor - Zwischenkreis - HW Überspannung
031408Inverter 1 close to the burner - voltage sensor - intermediate circuit - signal implausible after redundancy monitoringInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor - Zwischenkreis - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
03140BInverter 1 close to the burner - voltage sensor 2 - intermediate circuit - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor 2 - Zwischenkreis - Oberer Schwellenwert überschritten
03140CInverter 1 close to the burner - voltage sensor 2 - intermediate circuit - lower threshold value undershotInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor 2 - Zwischenkreis - Unterer Schwellenwert unterschritten
03140DInverter 1 close to the burner - voltage sensor 2 - intermediate circuit - signal implausible after redundancy monitoringInverter 1 Verbrennernah - Spannungssensor 2 - Zwischenkreis - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
03140EInverter 1 close to the burner - current sensors - HW phase overcurrentInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - HW-Phasenüberstrom
03140FInverter 1 close to the burner - current sensors - total current of the 3 phases implausibleInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Summenstrom der 3 Phasen unplausibel
031410Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase U - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase U - Kurzschluss nach Plus
031411Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase U - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase U - Kurzschluss nach Masse
031412Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase U - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase U - Oberer Schwellenwert überschritten
031413Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase U - lower threshold value undershotInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase U - Unterer Schwellenwert unterschritten
031414Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase U - open lineInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase U - Offene Leitung
031416Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase U - offset implausibleInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase U - Offset unplausibel
031417Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase U - amplitude implausibleInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase U - Amplitude unplausibel
031418Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase V - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase V - Kurzschluss nach Plus
031419Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase V - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase V - Kurzschluss nach Masse
03141AInverter 1 close to the burner - current sensors - phase V - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase V - Oberer Schwellenwert überschritten
03141BInverter 1 close to the burner - current sensors - phase V - below lower threshold valueInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase V - Unterer Schwellenwert unterschritten
03141CInverter 1 close to the burner - current sensors - phase V - open lineInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase V - Offene Leitung
03141EInverter 1 close to the burner - current sensors - phase V - offset implausibleInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase V - Offset unplausibel
03141FInverter 1 close to the burner - current sensors - phase V - amplitude implausibleInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase V - Amplitude unplausibel
031420Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase W - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase W - Kurzschluss nach Plus
031421Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase W - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase W - Kurzschluss nach Masse
031422Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase W - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase W - Oberer Schwellenwert überschritten
031423Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase W - lower threshold value undershotInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase W - Unterer Schwellenwert unterschritten
031424Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase W - open lineInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase W - Offene Leitung
031426Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase W - offset implausibleInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase W - Offset unplausibel
031427Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase W - amplitude implausibleInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase W - Amplitude unplausibel
031428Inverter 1 close to the burner - current sensors - intermediate circuit - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Zwischenkreis - Kurzschluss nach Plus
031429Inverter 1 close to the burner - current sensors - intermediate circuit - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Zwischenkreis - Kurzschluss nach Masse
03142AInverter 1 close to the burner - current sensors - intermediate circuit - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Zwischenkreis - Oberer Schwellenwert überschritten
03142BInverter 1 close to the burner - current sensors - intermediate circuit - below lower threshold valueInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Zwischenkreis - Unterer Schwellenwert unterschritten
03142DInverter 1 close to the burner - current sensors - intermediate circuit - signal implausibleInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Zwischenkreis - Signal unplausibel
03142FInverter 1 close to the burner - temperature sensor (s) - min. 2 sensors defectiveInverter 1 Verbrennernah - Temperaturensensor(en) - min. 2 Sensoren defekt
031438Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase U - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase U - Kurzschluss nach Plus
031439Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase U - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase U - Kurzschluss nach Masse
03143AInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase U - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase U - Oberer Schwellenwert überschritten
03143BInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase U - lower threshold value undershotInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase U - Unterer Schwellenwert unterschritten
03143DInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase U - signal implausible after redundancy monitoringInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase U - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
03143EInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V - Kurzschluss nach Plus
03143FInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V - Kurzschluss nach Masse
031440Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V - Oberer Schwellenwert überschritten
031441Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V - lower threshold value undershotInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V - Unterer Schwellenwert unterschritten
031443Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V - signal implausible after redundancy monitoringInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
031444Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V 2 - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V 2 - Kurzschluss nach Plus
031445Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V 2 - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V 2 - Kurzschluss nach Masse
031446Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V 2 - upper threshold exceededInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
031447Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V 2 - lower threshold value undershotInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V 2 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031449Inverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase V 2 - signal implausible after redundancy monitoringInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase V 2 - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
03144AInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase W - short circuit to positiveInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase W - Kurzschluss nach Plus
03144BInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase W - short circuit to groundInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase W - Kurzschluss nach Masse
03144CInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase W - upper threshold value exceededInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase W - Oberer Schwellenwert überschritten
03144DInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase W - lower threshold value undershotInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase W - Unterer Schwellenwert unterschritten
03144FInverter 1 close to the burner - temperature sensor - phase W - signal implausible after redundancy monitoringInverter 1 Verbrennernah - Temperatursensor - Phase W - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
031450Inverter 1 close to the burner - current sensors - SW phase overcurrentInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - SW-Phasenüberstrom
031451Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase U - offset adjustment outside toleranceInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase U - Offsetabgleich außerhalb Toleranz
031452Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase V - offset adjustment outside toleranceInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase V - Offsetabgleich außerhalb Toleranz
031453Inverter 1 close to the burner - current sensors - phase W - offset adjustment outside toleranceInverter 1 Verbrennernah - Stromsensoren - Phase W - Offsetabgleich außerhalb Toleranz
03148FInverter 1 close to combustion engine - Gate driver voltage - First Attempt lower threshold value not reachedInverter 1 Verbrennernah - Spannung Gatetreiber - First Attempt unterer Schwellenwert unterschritten

0315

KodAçıklamaAlmanca
031542Inverter 2 combustion remote - voltage sensor - intermediate circuit - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Spannungssensor - Zwischenkreis - Kurzschluss nach Plus
031543Inverter 2 combustion remote - voltage sensor - intermediate circuit - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Spannungssensor - Zwischenkreis - Kurzschluss nach Masse
031544Inverter 2 combustion remote - voltage sensor - intermediate circuit - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Spannungssensor - Zwischenkreis - Oberer Schwellenwert überschritten
031545Inverter 2 combustion remote - voltage sensor - intermediate circuit - lower threshold value undershotInverter 2 Verbrennerfern - Spannungssensor - Zwischenkreis - Unterer Schwellenwert unterschritten
031547Inverter 2 combustion remote - voltage sensor - intermediate circuit - HW overvoltageInverter 2 Verbrennerfern - Spannungssensor - Zwischenkreis - HW Überspannung
031548Inverter 2 combustion remote - voltage sensor - intermediate circuit - signal implausible after redundancy monitoringInverter 2 Verbrennerfern - Spannungssensor - Zwischenkreis - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
031549Inverter 2 internal combustion engines - current sensors - total current of the 3 phases implausibleInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Summenstrom der 3 Phasen unplausibel
03154AInverter 2 remote combustion units - current sensors - HW phase overcurrentInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - HW-Phasenüberstrom
03154BInverter 2 combustion remote - current sensors - phase U - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase U - Kurzschluss nach Plus
03154CInverter 2 combustion remote - current sensors - phase U - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase U - Kurzschluss nach Masse
03154DInverter 2 combustion remote - current sensors - phase U - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase U - Oberer Schwellenwert überschritten
03154EInverter 2 combustion remote - current sensors - phase U - lower threshold value undershotInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase U - Unterer Schwellenwert unterschritten
031550Inverter 2 combustion remote - current sensors - phase U - offset implausibleInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase U - Offset unplausibel
031553Inverter 2 combustion remote - current sensors - phase V - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase V - Kurzschluss nach Plus
031554Inverter 2 combustion remote - current sensors - phase V - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase V - Kurzschluss nach Masse
031555Inverter 2 combustion remote - current sensors - phase V - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase V - Oberer Schwellenwert überschritten
031556Inverter 2 combustion remote - current sensors - phase V - lower threshold value undershotInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase V - Unterer Schwellenwert unterschritten
031559Inverter 2 combustion remote - current sensors - phase V - offset implausibleInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase V - Offset unplausibel
03155BInverter 2 combustion remote - current sensors - phase W - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase W - Kurzschluss nach Plus
03155CInverter 2 combustion remote - current sensors - phase W - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase W - Kurzschluss nach Masse
03155DInverter 2 combustion remote - current sensors - phase W - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase W - Oberer Schwellenwert überschritten
03155EInverter 2 combustion remote - current sensors - phase W - lower threshold value fallen belowInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase W - Unterer Schwellenwert unterschritten
031560Inverter 2 combustion remote - current sensors - phase W - offset implausibleInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensoren - Phase W - Offset unplausibel
031563Inverter 2 combustion remote - current sensor - intermediate circuit - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensor - Zwischenkreis - Kurzschluss nach Plus
031564Inverter 2 combustion remote - current sensor - intermediate circuit - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensor - Zwischenkreis - Kurzschluss nach Masse
031565Inverter 2 combustion remote - current sensor - intermediate circuit - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensor - Zwischenkreis - Oberer Schwellenwert überschritten
031566Inverter 2 combustion remote - current sensor - intermediate circuit - lower threshold value undershotInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensor - Zwischenkreis - Unterer Schwellenwert unterschritten
031568Inverter 2 combustion remote - current sensor - intermediate circuit - signal implausibleInverter 2 Verbrennerfern - Stromsensor - Zwischenkreis - Signal unplausibel
031571Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase U - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase U - Kurzschluss nach Plus
031572Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase U - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase U - Kurzschluss nach Masse
031573Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase U - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase U - Oberer Schwellenwert überschritten
031574Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase U - lower threshold value fallen belowInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase U - Unterer Schwellenwert unterschritten
031576Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase U - signal implausible after redundancy monitoringInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase U - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
031577Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V - Kurzschluss nach Plus
031578Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V - Kurzschluss nach Masse
031579Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V - Oberer Schwellenwert überschritten
03157AInverter 2 remote from the burner - temperature sensor - phase V - below lower threshold valueInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V - Unterer Schwellenwert unterschritten
03157CInverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V - signal implausible after redundancy monitoringInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
03157DInverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V 2 - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V 2 - Kurzschluss nach Plus
03157EInverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V 2 - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V 2 - Kurzschluss nach Masse
03157FInverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V 2 - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
031580Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V 2 - lower threshold value fallen belowInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V 2 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031582Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase V 2 - signal implausible after redundancy monitoringInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase V 2 - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
031583Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase W - short circuit to positiveInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase W - Kurzschluss nach Plus
031584Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase W - short circuit to groundInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase W - Kurzschluss nach Masse
031585Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase W - upper threshold exceededInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase W - Oberer Schwellenwert überschritten
031586Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase W - lower threshold value fallen belowInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase W - Unterer Schwellenwert unterschritten
031588Inverter 2 combustion remote - temperature sensor - phase W - signal implausible after redundancy monitoringInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor - Phase W - Signal unplausibel nach Redundanzüberwachung
031589Inverter 2 combustion remote - temperature sensor (s) - min. 2 sensors defectiveInverter 2 Verbrennerfern - Temperatursensor(en) - min. 2 Sensoren defekt

0316

KodAçıklamaAlmanca
031680Emergency run manager - subsequent error - EM 2 - active short circuit active too longNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Aktiver Kurzschluss zu lange aktiv
031681Emergency run manager - consequential error - EM 2 - error and claw clutch closedNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Fehler und Klauenkupplung geschlossen
031682Emergency run manager - substitute value calculation - DSC - vehicle speedNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - DSC - Fahrzeuggeschwindigkeit
031683Emergency run manager - substitute value calculation - DSC - rear left wheel speedNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - DSC - Raddrehzahl hinten links
031684Emergency run manager - substitute value calculation - DSC - rear right wheel speedNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - DSC - Raddrehzahl hinten rechts
031685Emergency run manager - substitute value calculation - DSC - wheel speed front leftNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - DSC - Raddrehzahl vorn links
031686Emergency run manager - substitute value calculation - DSC - wheel speed front rightNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - DSC - Raddrehzahl vorn rechts
031687Emergency run manager - substitute value calculation - EGS - total translationNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - EGS - Gesamtübersetzung
031688Emergency run manager - substitute value calculation - EM 1 - power lossNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - EM 1 - Verlustleistung
031689Emergency run manager - substitute value calculation - EM 2 - actual direction of rotationNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - EM 2 - Istdrehrichtung
03168AEmergency run manager - substitute value calculation - EM 2 - power lossNotlaufmanager - Ersatzwertberechnung - EM 2 - Verlustleistung
03168BEmergency run manager - External signal diagnosis - DSC - ABS statusNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DSC - Status ABS
03168CEmergency run manager - external signal diagnosis - EGS - output speedNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - EGS - Abtriebsdrehzahl
03168DEmergency run manager - external signal diagnosis - total translationNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - Gesamtübersetzung
03168EEmergency run manager - External signal diagnosis - Rear axle ratioNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - Übersetzung Hinterachse
03168FEmergency run manager - External signal diagnosis - DME - Crankshaft speedNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Drehzahl Kurbelwelle
031690Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Ready to driveNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Fahrbereitschaft
031691Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Accelerator pedal angleNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Fahrpedalwinkel
031692Emergency run manager - external signal diagnosis - DME - accelerator pedal angle virtualNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Fahrpedalwinkel virtuell
031693Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Actual drive statusNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Ist-Zustand Antrieb
031694Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Maximum torque VMNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Maximales Moment VM
031695Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Target operating mode EM 1Notlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Soll-Betriebsart EM 1
031696Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Target operating mode EM 2Notlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Soll-Betriebsart EM 2
031697Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Set direction of rotation EM 2Notlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Solldrehrichtung EM 2
031698Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Target speed EM 1Notlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Soll-Drehzahl EM 1
031699Emergency run manager - External signal diagnosis - DME - Target torque EM 1Notlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Sollmoment EM 1
03169AEmergency run manager - External signal diagnosis - DME - Target torque EM 2Notlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Sollmoment EM 2
03169BEmergency run manager - external signal diagnosis - DME - target state driveNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Soll-Zustand Antrieb
03169CEmergency run manager - External signal diagnosis - DME - VM starting powerNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Startleistung VM
03169DEmergency run manager - External signal diagnosis - DME - Desired drive statusNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - DME - Wunsch-Zustand Antrieb
03169EEmergency run manager - External signal diagnosis - SME - Actual state of chargeNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - SME - Ist-Ladezustand
03169FEmergency run manager - external signal diagnosis - SME - actual voltageNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - SME - Ist-Spannung
0316A0Emergency run manager - external signal diagnosis - SME - actual currentNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - SME - Ist-Strom
0316A1Emergency run manager - External signal diagnosis - SME - Maximum charging currentNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - SME - Maximaler Ladestrom
0316A2Emergency run manager - External signal diagnosis - SME - Maximum or minimum charge levelNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - SME - Maximaler oder minimaler Ladezustand
0316A3Emergency run manager - External signal diagnosis - SME - Minimum discharge currentNotlaufmanager - Externe Signaldiagnose - SME - Minimaler Entladestrom
0316A4Emergency run manager - subsequent error - DC / DC converter - deactivatedNotlaufmanager - Folgefehler - DC/DC-Wandler - Deaktiviert
0316A5Emergency run manager - subsequent error - EGS - ENPG1FIXNotlaufmanager - Folgefehler - EGS - ENPG1FIX
0316A6Emergency run manager - consequential error - EGS - ENPG1FIX and underspeedNotlaufmanager - Folgefehler - EGS - ENPG1FIX und Drehzahlunterschreitung
0316A7Emergency run manager - consequential error - EGS - mechanical emergency runNotlaufmanager - Folgefehler - EGS - mechanischer Notlauf
0316A8Emergency run manager - subsequent error - ELUP - failedNotlaufmanager - Folgefehler - ELUP - Ausgefallen
0316A9Emergency run manager - consequential error - dog clutch - error gear hangers in 1st gearNotlaufmanager - Folgefehler - Klauenkupplung - Fehler Ganghänger im 1. Gang
0316AAEmergency run manager - subsequent error - dog clutch - gear 1 not possibleNotlaufmanager - Folgefehler - Klauenkupplung - Gang 1 nicht möglich
0316ABEmergency run manager - subsequent error - dog clutch - unknown gear transmissionNotlaufmanager - Folgefehler - Klauenkupplung - Unbekannter Gang Getriebe
0316ACEmergency run manager - consequential error - DC / DC converter - deactivated - hardware errorNotlaufmanager - Folgefehler - DC/DC-Wandler - Deaktiviert - Hardwarefehler
0316ADEmergency run manager - consequential error - DC / DC converter - deactivated - overvoltageNotlaufmanager - Folgefehler - DC/DC-Wandler - Deaktiviert - Überspannung
0316AEEmergency run manager - consequential error - DC / DC converter - deactivated - overtemperatureNotlaufmanager - Folgefehler - DC/DC-Wandler - Deaktiviert - Übertemperatur
0316AFEmergency run manager - consequential error - DC / DC converter - deactivated - current too highNotlaufmanager - Folgefehler - DC/DC-Wandler - Deaktiviert - zu hohen Stroms
0316B0Emergency run manager - subsequent error - CCM cycleNotlaufmanager - Folgefehler - CCM Zyklus
0316B1Emergency run manager - subsequent error - DME - reduce speed EM 2Notlaufmanager - Folgefehler - DME - Drehzahl reduzieren EM 2
0316B2Emergency run manager - consequential error - deactivate DME - HV consumerNotlaufmanager - Folgefehler - DME - HV Verbraucher deaktivieren
0316B3Emergency run manager - consequential error - reduce DME - HV consumersNotlaufmanager - Folgefehler - DME - HV Verbraucher reduzieren
0316B5Emergency run manager - consequential error - DME - torque reduction EM 1Notlaufmanager - Folgefehler - DME - Momentenreduzierung EM 1
0316B6Emergency run manager - consequential error - DME - reduce torque EM 2Notlaufmanager - Folgefehler - DME - Moment reduzieren EM 2
0316B7Emergency run manager - consequential error - DME - reduce NV consumersNotlaufmanager - Folgefehler - DME - NV Verbraucher reduzieren
0316B8Emergency run manager - subsequent error - DME - SOC hold modeNotlaufmanager - Folgefehler - DME - SOC Hold Betrieb
0316B9Emergency run manager - subsequent error - DME - control unit failureNotlaufmanager - Folgefehler - DME - Steuergerätausfall
0316BAEmergency run manager - subsequent error - EM 1 - active short circuitNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Aktiver Kurzschluss
0316BBEmergency run manager - consequential error - EM 1 - active short circuit and overtemperatureNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Aktiver Kurzschluss und Übertemperatur
0316BCEmergency run manager - subsequent error - EM 1 - EM defective and VM onNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - EM defekt und VM an
0316BDEmergency run manager - subsequent error - EM 1 - EM defective and VM offNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - EM defekt und VM aus
0316BEEmergency run manager - subsequent error - EM 1 - rotor position sensor errorNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Fehler Rotorlagesensor
0316BFEmergency run manager - subsequent error - EM 1 - freewheel activeNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Freilauf aktiv
0316C0Emergency run manager - consequential error - EM 1 - hardware errorNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Hardware Fehler
0316C1Emergency run manager - consequential error - EM 1 - zero torque requestNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Null-Momentenanforderung
0316C2Emergency run manager - subsequent error - EM 1 - temperature error ChinaNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Temperaturfehler China
0316C3Emergency run manager - subsequent error - EM 1 - temperature error inverter 1Notlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Temperaturfehler Inverter 1
0316C4Emergency run manager - subsequent error - EM 1 - exceeded max. rotation speedNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Überschreitung max. Drehzahl
0316C5Emergency run manager - subsequent error - EM 1 - overtemperatureNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Übertemperatur
0316C6Emergency run manager - subsequent error - EM 2 - active short circuitNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Aktiver Kurzschluss
0316C7Emergency run manager - subsequent error - EM 2 - active short circuit and overtemperatureNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Aktiver Kurzschluss und Übertemperatur
0316C8Emergency run manager - subsequent error - EM 2 - active shrinkage dampingNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Aktive Schwindungsdämpfung
0316C9Emergency run manager - consequential error - EM 2 - error rotor position sensorNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Fehler Rotorlagesensor
0316CAEmergency run manager - subsequent error - EM 2 - freewheel activeNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Freilauf aktiv
0316CBEmergency run manager - subsequent error - EM 2 - hardware errorNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Hardware Fehler
0316CCEmergency run manager - consequential error - EM 2 - zero torque requestNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Null-Momentenanforderung
0316CDEmergency run manager - subsequent error - EM 2 - temperature error inverter 2Notlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Temperaturfehler Inverter 2
0316CEEmergency run manager - subsequent error - EM 2 - exceeded max. rotation speedNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Überschreitung max. Drehzahl
0316CFEmergency run manager - subsequent error - EM 2 - overtemperatureNotlaufmanager - Folgefehler - EM 2 - Übertemperatur
0316D0Emergency run manager - subsequent error - SME - detection service disconnect AENotlaufmanager - Folgefehler - SME - Erkennung Service Disconnect AE
0316D1Emergency run manager - subsequent error - SME - category 1 errorNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Kategorie 1 Fehler
0316D2Emergency run manager - subsequent error - SME - category 2 errorNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Kategorie 2 Fehler
0316D3Emergency run manager - subsequent error - SME - category 3 errorNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Kategorie 3 Fehler
0316D4Emergency run manager - subsequent error - SME - category 4 errorNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Kategorie 4 Fehler
0316D5Emergency run manager - subsequent error - SME - category 5 errorNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Kategorie 5 Fehler
0316D6Emergency run manager - subsequent error - SME - category 6 errorNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Kategorie 6 Fehler
0316D7Emergency run manager - subsequent error - SME - category 7 errorNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Kategorie 7 Fehler
0316D8Emergency run manager - consequential error - SME - low charge level or short rangeNotlaufmanager - Folgefehler - SME - niedriger Ladezustand oder geringe Reichweite
0316D9Emergency run manager - subsequent error - SME - control unit failureNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Steuergerätausfall
0316DAEmergency run manager - subsequent error - SME - thermal eventNotlaufmanager - Folgefehler - SME - Thermisches Ereignis
0316DBEmergency run manager - internal signal diagnosis - EM 1 - actual operating modeNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1 - Ist-Betriebsart
0316DCEmergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 1 - Actual speedNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1 - Ist-Drehzahl
0316DDEmergency run manager - internal signal diagnosis - EM 1 - actual torqueNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1 - Ist-Moment
0316DEEmergency run manager - internal signal diagnosis - EM 1 - actual voltageNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1 - Ist-Spannung
0316DFEmergency run manager - internal signal diagnosis - EM 1 - actual currentNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1 - Ist-Strom
0316E0Emergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 1- Maximum regenerative torqueNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1- Maximales generatorisches Moment
0316E1Emergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 1 - Maximum motor torqueNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1 - Maximales motorisches Moment
0316E2Emergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 1 - Maximum power loss in generator modeNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1 - Maximale Verlustleistung generatorisch
0316E3Emergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 1 - Maximum motor power lossNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 1 - Maximale Verlustleistung motorisch
0316E4Emergency run manager - internal signal diagnosis - EM 2 - actual operating modeNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 2 - Ist-Betriebsart
0316E5Emergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 2 - Actual speedNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 2 - Ist-Drehzahl
0316E6Emergency run manager - internal signal diagnosis - EM 2 - actual torqueNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 2 - Ist-Moment
0316E7Emergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 2 - Maximum regenerative torqueNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 2 - Maximales generatorisches Moment
0316E8Emergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 2 - Maximum motor torqueNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 2 - Maximales motorisches Moment
0316E9Emergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 2 - Maximum power loss in generator modeNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 2 - Maximale Verlustleistung generatorisch
0316EAEmergency run manager - Internal signal diagnosis - EM 2 - Maximum motor power lossNotlaufmanager - Interne Signaldiagnose - EM 2 - Maximale Verlustleistung motorisch
0316EBEmergency run manager - subsequent error - EM 1 - connector overheatedNotlaufmanager - Folgefehler - EM 1 - Stecker überhitzt
0316ECEmergency run manager - subsequent error - DME - reduce speed EM 1Notlaufmanager - Folgefehler - DME - Drehzahl reduzieren EM 1
0316EDEmergency run manager - subsequent error - ELUP - failed and no VM start possibleNotlaufmanager - Folgefehler - ELUP - Ausgefallen und kein VM Start möglich
0316EEEmergency run manager - degradation - drive power limitedNotlaufmanager - Degradation - Antriebsleistung eingeschränkt
0316EFEmergency run manager - Degradation - Drive power restricted - State of chargeNotlaufmanager - Degradation - Antriebsleistung eingeschränkt - Ladezustand
0316F0Emergency run manager - state of charge HVS - range extenderNotlaufmanager - Ladezustand HVS - Range Extender
0316F1Emergency running manager drive, thermal event high-voltage storage, new CCM displayNotlaufmanager Antrieb, Thermisches Ereignis Hochvoltspeicher, neue Anzeige CCM

0317

KodAçıklamaAlmanca
031780SIF: Concierge ServiceSIF: Concierge Service
031781SIF: RTTISIF: RTTI
031782SIF: OnlineSIF: Online
031783SIF: Telematic Online LogbookSIF: Telematic Online Logbook
031784SIF: Map UpdateSIF: Map Update
031785SIF: Breakdown CallSIF: Breakdown Call
031786SIF: Last State CallSIF: Last State Call
031787SIF: Automatic Service CallSIF: Automatic Service Call
031788SIF: Teleservice Battery GardSIF: Teleservice Battery Gard
031789SIF: Remote ServiceSIF: Remote Service
03178ASIF: General Mobile Network ErrorsSIF: General Mobile Network Errors
03178BSIF: Remote 360SIF: Remote 360
03178CSIF: E-CallSIF: E-Call
03178ESIF: Remote Theft RecorderSIF: Remote Theft Recorder
03178FSIF: ECU not provisionedSIF: ECU not provisioned
031790SIF: connection establishment / coupling BTSIF: Verbindungsaufbau / Koppeln BT
031791SIF: connection BTSIF: Verbindung BT
031792SIF: connection establishment / coupling WLANSIF: Verbindungsaufbau / Koppeln WLAN
031793SIF: connection WLANSIF: Verbindung WLAN
031794SIF: TelephoningSIF: Telefonieren
031795SIF: phone bookSIF: Telefonbuch
031796SIF: phone listSIF: Telefonliste
031797SIF: BT Audio PlaySIF: BT Audio Play
031798SIF: BT Audio BrowsingSIF: BT Audio Browsing
031799SIF: connection appSIF: Verbindung App
03179ASIF: CarPlay connectionSIF: Verbindung CarPlay
03179CSIF: MiracastSIF: Miracast
03179DSIF: SMSSIF: SMS
0317C0FuSi - HV - shutdown path test - group errorFuSi - HV - Abschaltpfadtest - Sammelfehler
0317C2FuSi - HV - Crash software signalFuSi - HV - Crash Softwaresignal
0317C3FuSi - HV - Active discharge errorFuSi - HV - Fehler aktive Entladung
0317C4FuSi - HV - high voltage circuit openFuSi - HV - Hochvoltkreis offen
0317C5FuSi - HV - Crash Clamp 30CFuSi - HV - Crash Klemme 30C
0317C6FuSi - HV - Maximum voltage in high-voltage system exceededFuSi - HV - Maximale Spannung in Hochvoltsystem überschritten
0317C7FuSi - HV - short circuit on DC sideFuSi - HV - Kurzschluss DC-Seite
0317C8FuSi - HV - Inverter 1 - Short circuit on AC sideFuSi - HV - Inverter 1 - Kurzschluss AC-Seite
0317C9FuSi - LD - shutdown - AKS requestedFuSi - LD - Abschaltung - AKS angefordert
0317CAFuSi - LD - shutdown BWP - safe state requested by DME (torque crankshaft 1)FuSi - LD - Abschaltung BWP - Sicherer Zustand angefordert von DME (Drehmoment Kurbelwelle 1)
0317CBFuSi - LD - shutdown BWP - safe state requested by DME (crankshaft torque data hybrid)FuSi - LD - Abschaltung BWP - Sicherer Zustand angefordert von DME (Kurbelwelle Drehmoment Daten Hybrid)
0317CCFuSi - LD - shutdown BWP - safe state requested by EGS (torque transmission hybrid)FuSi - LD - Abschaltung BWP - Sicherer Zustand angefordert von EGS (Drehmoment Getriebe Hybrid)
0317CDFuSi - LD - BWP shutdown - Safe state requested due to faulty DME communicationFuSi - LD - Abschaltung BWP - Sicherer Zustand angefordert wegen fehlerhafte DME kommunikation
0317CEFuSi - LD - shutdown - freewheel requestedFuSi - LD - Abschaltung - Freilauf angefordert
0317CFFuSi - LD - Shutdown FWP - Safe state requested by DME (crankshaft torque data hybrid)FuSi - LD - Abschaltung FWP - Sicherer Zustand angefordert von DME (Kurbelwelle Drehmoment Daten Hybrid)
0317D0FuSi - LD - Shutdown FWP - Safe state requested by EGS (torque transmission hybrid)FuSi - LD - Abschaltung FWP - Sicherer Zustand angefordert von EGS (Drehmoment Getriebe Hybrid)
0317D1FuSi - LD - BWP - Safe state requested due to group error torque limitsFuSi - LD - BWP - Sicherer Zustand angefordert wegen Sammelfehler Momentengrenzen
0317D2FuSi - LD - FWP - Safe state requested due to group error torque limitsFuSi - LD - FWP - Sicherer Zustand angefordert wegen Sammelfehler Momentengrenzen
0317D3FuSi - LD - Claw coupling - BWP - Safe state requestedFuSi - LD - Klauenkupplung - BWP - Sicherer Zustand angefordert
0317D4FuSi - LD - Claw coupling - FWP - Safe state requestedFuSi - LD - Klauenkupplung - FWP - Sicherer Zustand angefordert
0317D5FuSi - LD - Wheel lock detection - Safe state requestedFuSi - LD - Radblockiererkennung - Sicherer Zustand angefordert
0317D6FuSi - HV - HVIL - input short-circuited to ground or output short-circuited to batteryFuSi - HV - HVIL - Eingang kurzgeschlossen zu Masse oder Ausgang kurzgeschlossen zu Batterie
0317D7FuSi - HV - HVIL - input shorted to battery or output shorted to groundFuSi - HV - HVIL - Eingang kurzgeschlossen zu Batterie oder Ausgang kurzgeschlossen zu Masse
0317D8FuSi - LD - wheel lock detection - 0-torque requestedFuSi - LD - Radblockiererkennung - 0-Moment angefordert
0317D9FuSi - HV - failure overload protection (charger)FuSi - HV - Ausfall Überlastschutz (Lader)
0317DAFuSi - HV - Inverter 2 - Short circuit on AC sideFuSi - HV - Inverter 2 - Kurzschluss AC-Seite
0317DBFuSi - HV - Inverter 1 - overload cable harness - AC sideFuSi - HV - Inverter 1 - Überlast Kabelbaum - AC-Seite
0317DCFuSi - HV - Inverter 2 - overload wiring harness - ACFuSi - HV - Inverter 2 - Überlast Kabelbaum - AC
0317DEFuSi - HV - internal short circuitFuSi - HV - Kurzschluss intern
0317F0eDrive, high-voltage system: no voltage has been establishedeAntrieb, Hochvoltsystem: Spannungsfreiheit nicht hergestellt
0317F1eDrive, high-voltage system, insulation fault detected: with closed contactorseAntrieb, Hochvoltsystem, Isolationsfehler erkannt: bei geschlossenen Schützen
0317F2eDrive, high-voltage system, insulation warning detected: when the contactors are closedeAntrieb, Hochvoltsystem, Isolationswarnung erkannt: bei geschlossenen Schützen
0317F3eDrive, high-voltage system, insulation faults detected: with open contactorseAntrieb, Hochvoltsystem, Isolationsfehler erkannt: bei offenen Schützen
0317F4eDrive, high-voltage system, insulation warning detected: with open contactorseAntrieb, Hochvoltsystem, Isolationswarnung erkannt: bei offenen Schützen
0317F5e-drive, high-voltage system, insulation diagnosis failedeAntrieb, Hochvoltsystem, Isolationsdiagnose ausgefallen

0318

KodAçıklamaAlmanca
031800AC charging - module 1 - AC voltage sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 1 - AC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031802AC charging - Module 1 - AC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 1 - AC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
031803AC charging - Module 1 - AC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 1 - AC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031806AC charging - module 2 - communication error - timeoutAC-Laden - Modul 2 - Kommunikationsfehler - Timeout
031807AC charging - module 2 - digital signal processor - internal errorAC-Laden - Modul 2 - Digitaler Signalprozesser - Interner Fehler
031808AC charging - AC voltage sensor 2 - below lower threshold valueAC-Laden - AC-Spannungssensor 2 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031809AC charging - AC voltage sensor 2 - plausibility errorAC-Laden - AC-Spannungssensor 2 - Plausibilitätsfehler
03180BAC charging - AC voltage sensor 2 - high threshold exceededAC-Laden - AC-Spannungssensor 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
03180CAC charging - AC voltage sensor 2 - short circuit to positiveAC-Laden - AC-Spannungssensor 2 - Kurzschluss nach Plus
03180DAC charging - AC voltage sensor 2 - short circuit to groundAC-Laden - AC-Spannungssensor 2 - Kurzschluss nach Masse
03180EAC Charger Module 1 - Internal Memory - Plausibility checkAC Charger Module 1 - Internal Memory - Plausibility check
03180FAC charging - module 1 - PFC - communication errorAC-Laden - Modul 1 - PFC - Kommunikationsfehler
031810AC charging - AC voltage sensor 3 - below lower threshold valueAC-Laden - AC-Spannungssensor 3 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031813AC charging - AC voltage sensor 3 - high threshold exceededAC-Laden - AC-Spannungssensor 3 - Oberer Schwellenwert überschritten
031814AC charging - AC voltage sensor 3 - short circuit to positiveAC-Laden - AC-Spannungssensor 3 - Kurzschluss nach Plus
031815AC charging - AC voltage sensor 3 - short circuit to groundAC-Laden - AC-Spannungssensor 3 - Kurzschluss nach Masse
031816AC charging - module 2 - PFC - communication errorAC-Laden - Modul 2 - PFC - Kommunikationsfehler
031818AC charging - AC voltage sensor 4 - below lower threshold valueAC-Laden - AC-Spannungssensor 4 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031819AC charging - AC voltage sensor 4 - plausibility error 2AC-Laden - AC-Spannungssensor 4 - Plausibilitätsfehler 2
03181BAC charging - AC voltage sensor 4 - high threshold exceededAC-Laden - AC-Spannungssensor 4 - Oberer Schwellenwert überschritten
03181CAC charging - AC voltage sensor 4 - short circuit to positiveAC-Laden - AC-Spannungssensor 4 - Kurzschluss nach Plus
03181DAC charging - AC voltage sensor 4 - short circuit to groundAC-Laden - AC-Spannungssensor 4 - Kurzschluss nach Masse
03181EAC charging, module 1: Signal efficiency implausibleAC-Laden, Modul 1: Wirkungsgrad Signal unplausibel
03181FAC charging - Module 1 - DC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 1 - DC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031828AC charging - DC voltage sensor 2 - below lower threshold valueAC-Laden - DC-Spannungssensor 2 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031829AC charging - DC voltage sensor 2 - plausibility error 2AC-Laden - DC-Spannungssensor 2 - Plausibilitätsfehler 2
03182AAC charging - DC voltage sensor 2 - plausibility errorAC-Laden - DC-Spannungssensor 2 - Plausibilitätsfehler
03182BAC charging - DC voltage sensor 2 - high threshold exceededAC-Laden - DC-Spannungssensor 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
03182CAC charging - DC voltage sensor 2 - short circuit to positiveAC-Laden - DC-Spannungssensor 2 - Kurzschluss nach Plus
03182DAC charging - DC voltage sensor 2 - short circuit to groundAC-Laden - DC-Spannungssensor 2 - Kurzschluss nach Masse
03182FAC charging - DC voltage sensor 2 - calibration incorrectAC-Laden - DC-Spannungssensor 2 - Kalibrierung fehlerhaft
031830AC charging - module 1 - PFC voltage sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 1 - PFC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031832AC charging - Module 1 - PFC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 1 - PFC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
031833AC charging - Module 1 - PFC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 1 - PFC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031836AC charging - module 1 - DC voltage sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 1 - DC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031837AC charging - Module 1 - DC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 1 - DC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
031838AC charging - PFC voltage sensor 2 - below lower thresholdAC-Laden - PFC-Spannungssensor 2 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031839AC charging - PFC voltage sensor 2 - plausibility errorAC-Laden - PFC-Spannungssensor 2 - Plausibilitätsfehler
03183BAC Charge - PFC Voltage Sensor 2 - Upper Threshold ExceededAC-Laden - PFC-Spannungssensor 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
03183CAC charging - PFC voltage sensor 2 - short circuit to positiveAC-Laden - PFC-Spannungssensor 2 - Kurzschluss nach Plus
03183DAC charging - PFC voltage sensor 2 - short circuit to groundAC-Laden - PFC-Spannungssensor 2 - Kurzschluss nach Masse
03183EAC charging - Module 2 - AC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 2 - AC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03183FAC charging - Module 2 - AC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 2 - AC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
031841AC charging - Module 2 - AC voltage sensor - below lower thresholdAC-Laden - Modul 2 - AC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031845AC charging - module 1 - AC current sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 1 - AC-Stromsensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031847AC charging - Module 1 - AC current sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 1 - AC-Stromsensor - Plausibilitätsfehler
031848AC charging - Module 1 - AC current sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 1 - AC-Stromsensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03184CAC charging - Module 2 - AC current sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 2 - AC-Stromsensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03184EAC charging - AC current sensor 2 - plausibility error 2AC-Laden - AC-Stromsensor 2 - Plausibilitätsfehler 2
03184FAC charging - AC current sensor 2 - plausibility errorAC-Laden - AC-Stromsensor 2 - Plausibilitätsfehler
031850AC charging - AC current sensor 2 - high threshold exceededAC-Laden - AC-Stromsensor 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
031851AC charging - AC current sensor 2 - short circuit to positiveAC-Laden - AC-Stromsensor 2 - Kurzschluss nach Plus
031852AC charging - AC current sensor 2 - short circuit to groundAC-Laden - AC-Stromsensor 2 - Kurzschluss nach Masse
031853AC charging - Module 2 - AC current sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 2 - AC-Stromsensor - Plausibilitätsfehler
03185CAC charging - module 2 - AC current sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 2 - AC-Stromsensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
03185EAC charging - DC current sensor 2 - plausibility error 2AC-Laden - DC-Stromsensor 2 - Plausibilitätsfehler 2
03185FAC charging - DC current sensor 2 - plausibility errorAC-Laden - DC-Stromsensor 2 - Plausibilitätsfehler
031860AC charging - DC current sensor 2 - high threshold exceededAC-Laden - DC-Stromsensor 2 - Oberer Schwellenwert überschritten
031861AC charging - DC current sensor 2 - short circuit to positiveAC-Laden - DC-Stromsensor 2 - Kurzschluss nach Plus
031862AC charging - DC current sensor 2 - short circuit to groundAC-Laden - DC-Stromsensor 2 - Kurzschluss nach Masse
031863AC charging - Module 2 - No output currentAC-Laden - Modul 2 - Kein Ausgangsstrom
031864AC charging - Module 2 - DC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 2 - DC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031865AC charging - Module 1 - PFC temperature sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 1 - PFC-Temperatursensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031866AC charging - Module 1 - PFC temperature sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 1 - PFC-Temperatursensor - Plausiblitätsfehler
031867AC charging - Module 1 - PFC temperature sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 1 - PFC-Temperatursensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03186CAC charging - Module 2 - DC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 2 - DC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
03186DAC charging - Module 2 - DC voltage sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 2 - DC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031875AC charging - Module 2 - PFC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 2 - PFC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031876AC charging - Module 2 - PFC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 2 - PFC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
03187DCharging coordinator - switching matrix - power supplyLadekoordinator - Schaltmatrix - Spannungsversorgung
031881LLC Resonant converter Module 1 - Temperature sensor (Transformer temperature sensor) - Cold start checkLLC Resonant converter Module 1 - Temperature sensor (Transformer temperature sensor) - Cold start check
031887AC charging - module 2 - PFC voltage sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 2 - PFC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031888AC charging - Module 2 - PFC temperature sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 2 - PFC-Temperatursensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03188ALLC Resonant converter Module 1 - Temperature sensor (resonant inductor temperature sensor) - Cold start checkLLC Resonant converter Module 1 - Temperature sensor (resonant inductor temperature sensor) - Cold start check
03188BAC charging - temperature sensor 5 - short circuit to groundAC-Laden - Temperatursensor 5 - Kurzschluss nach Masse
03188CAC charging - temperature sensor 5 - short circuit to positiveAC-Laden - Temperatursensor 5 - Kurzschluss nach Plus
03188DAC charging - temperature sensor 5 - upper threshold exceededAC-Laden - Temperatursensor 5 - Oberer Schwellenwert überschritten
03188EAC charging - temperature sensor 5 - plausibility errorAC-Laden - Temperatursensor 5 - Plausiblitätsfehler
03188FAC charging - temperature sensor 5 - below lower threshold valueAC-Laden - Temperatursensor 5 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031890AC charging - Module 2 - PFC temperature sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 2 - PFC-Temperatursensor - Plausiblitätsfehler
031894AC charging - temperature sensor 6 - short circuit to groundAC-Laden - Temperatursensor 6 - Kurzschluss nach Masse
031895AC charging - temperature sensor 6 - short circuit to positiveAC-Laden - Temperatursensor 6 - Kurzschluss nach Plus
031896AC charging - temperature sensor 6 - upper threshold exceededAC-Laden - Temperatursensor 6 - Oberer Schwellenwert überschritten
031897AC charging - temperature sensor 6 - plausibility errorAC-Laden - Temperatursensor 6 - Plausiblitätsfehler
031898AC charging - temperature sensor 6 - below lower threshold valueAC-Laden - Temperatursensor 6 - Unterer Schwellenwert unterschritten
031899AC charging - module 2 - PFC temperature sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 2 - PFC-Temperatursensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
03189AAC charging - Module 3 - AC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 3 - AC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03189CPFC Converter Module 2 - Temperature Sensor (PFC temperature sensor) - Cold start checkPFC Converter Module 2 - Temperature Sensor (PFC temperature sensor) - Cold start check
03189DAC charging - temperature sensor 7 - short circuit to groundAC-Laden - Temperatursensor 7 - Kurzschluss nach Masse
03189EAC charging - temperature sensor 7 - short circuit to positiveAC-Laden - Temperatursensor 7 - Kurzschluss nach Plus
03189FAC charging - temperature sensor 7 - upper threshold exceededAC-Laden - Temperatursensor 7 - Oberer Schwellenwert überschritten
0318A0AC charging - temperature sensor 7 - plausibility errorAC-Laden - Temperatursensor 7 - Plausiblitätsfehler
0318A1AC charging - temperature sensor 7 - below lower threshold valueAC-Laden - Temperatursensor 7 - Unterer Schwellenwert unterschritten
0318A2AC charging - Module 3 - AC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 3 - AC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
0318A4AC charging - temperature sensor 8 - below lower threshold valueAC-Laden - Temperatursensor 8 - Unterer Schwellenwert unterschritten
0318A5AC charging - temperature sensor 8 - plausibility errorAC-Laden - Temperatursensor 8 - Plausiblitätsfehler
0318A6AC charging - temperature sensor 8 - upper threshold exceededAC-Laden - Temperatursensor 8 - Oberer Schwellenwert überschritten
0318A7AC charging - temperature sensor 8 - short circuit to positiveAC-Laden - Temperatursensor 8 - Kurzschluss nach Plus
0318A8AC charging - temperature sensor 8 - short circuit to groundAC-Laden - Temperatursensor 8 - Kurzschluss nach Masse
0318ABAC charging - module 3 - AC voltage sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 3 - AC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
0318ADAC charging - temperature sensor 9 - below lower threshold valueAC-Laden - Temperatursensor 9 - Unterer Schwellenwert unterschritten
0318AEAC charging - temperature sensor 9 - plausibility errorAC-Laden - Temperatursensor 9 - Plausiblitätsfehler
0318AFAC charging - temperature sensor 9 - upper threshold exceededAC-Laden - Temperatursensor 9 - Oberer Schwellenwert überschritten
0318B0AC charging - temperature sensor 9 - short circuit to positiveAC-Laden - Temperatursensor 9 - Kurzschluss nach Plus
0318B1AC charging - temperature sensor 9 - short circuit to groundAC-Laden - Temperatursensor 9 - Kurzschluss nach Masse
0318B2LLC Resonant converter Module 2 - Temperature sensor (resonant inductor temperature sensor) - Cold start checkLLC Resonant converter Module 2 - Temperature sensor (resonant inductor temperature sensor) - Cold start check
0318B5AC charging, module 2: Signal efficiency implausibleAC-Laden, Modul 2: Wirkungsgrad Signal unplausibel
0318B6AC charging - module 2 - digital signal processor - clock errorAC-Laden - Modul 2 - Digitaler Signalprozessor - Fehler der Uhr
0318B7AC charging - module 2 - crash sensor implausibleAC-Laden - Modul 2 - Crash-Sensor unplausibel
0318B8AC charging - switching matrix - relay adhesive 1 - closedAC-Laden - Schaltmatrix - Relaiskleber 1 - geschlossen
0318B9AC charging - switching matrix - relay adhesive 2 - closedAC-Laden - Schaltmatrix - Relaiskleber 2 - geschlossen
0318BAAC charging - switching matrix - overvoltage protection 1AC-Laden - Schaltmatrix - Überspannungsschutz 1
0318BBAC charging - switching matrix - overvoltage protection 2AC-Laden - Schaltmatrix - Überspannungsschutz 2
0318BCAC charging - switching matrix - overvoltage protection 3AC-Laden - Schaltmatrix - Überspannungsschutz 3
0318BDAC charging - switching matrix - overvoltage protection 4AC-Laden - Schaltmatrix - Überspannungsschutz 4
0318BEAC charging - switching matrix - relay adhesive 3 - closedAC-Laden - Schaltmatrix - Relaiskleber 3 - geschlossen
0318C0AC charging - DC current sensor 3 - short circuit to groundAC-Laden - DC-Stromsensor 3 - Kurzschluss nach Masse
0318C1AC charging - DC current sensor 3 - short circuit to positiveAC-Laden - DC-Stromsensor 3 - Kurzschluss nach Plus
0318C2AC charging - DC current sensor 3 - high threshold exceededAC-Laden - DC-Stromsensor 3 - Oberer Schwellenwert überschritten
0318C8Internal Charge Coordinator - Temperature sensor (Board temperature sensor) - Cold start checkInternal Charge Coordinator - Temperature sensor (Board temperature sensor) - Cold start check
0318C9Internal Charge Coordinator - Temperature sensor - Short Circuit to Battery (NTC)Internal Charge Coordinator - Temperature sensor - Short Circuit to Battery (NTC)
0318CAAC charging - temperature sensor 10 - below lower threshold valueAC-Laden - Temperatursensor 10 - Unterer Schwellenwert unterschritten
0318CBAC charging - temperature sensor 10 - plausibility errorAC-Laden - Temperatursensor 10 - Plausiblitätsfehler
0318CCInternal Charge Coordinator - Temperature sensor (Board temperature sensor) - Short Circuit to Ground (NTC)Internal Charge Coordinator - Temperature sensor (Board temperature sensor) - Short Circuit to Ground (NTC)
0318CDAC charging - temperature sensor 10 - upper threshold exceededAC-Laden - Temperatursensor 10 - Oberer Schwellenwert überschritten
0318CEAC charging - Module 3 - AC current sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 3 - AC-Stromsensor - Oberer Schwellenwert überschritten
0318CFAC charging - Module 3 - AC current sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 3 - AC-Stromsensor - Plausibilitätsfehler
0318D0AC charging - switching matrix - relay adhesive 1 - openAC-Laden - Schaltmatrix - Relaiskleber 1 - offen
0318D1AC charging - switching matrix - relay adhesive 2 - openAC-Laden - Schaltmatrix - Relaiskleber 2 - offen
0318D2AC charging - switching matrix - relay adhesive 3 - openAC-Laden - Schaltmatrix - Relaiskleber 3 - offen
0318D4AC charging - module 3 - AC current sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 3 - AC-Stromsensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
0318D5AC charging - module 2 - communication error - invalidAC-Laden - Modul 2 - Kommunikationsfehler - Ungültig
0318D6AC charging - module 1 - communication error - timeoutAC-Laden - Modul 1 - Kommunikationsfehler - Timeout
0318D7AC charging - Module 1 - Communication error - InvalidAC-Laden - Modul 1 - Kommunikationsfehler - Ungültig
0318D8AC charging - AC voltage sensor 2 - below lower threshold value 2AC-Laden - AC-Spannungssensor 2 - Unterer Schwellenwert unterschritten 2
0318D9AC charging - module 2 - communication error - bus offAC-Laden - Modul 2 - Kommunikationsfehler - Bus off
0318DAAC charging, module 3: efficiency implausibleAC-Laden, Modul 3: Wirkungsgrad unplausibel
0318DBAC charging - Module 3 - DC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 3 - DC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
0318DCAC charging - Module 3 - DC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 3 - DC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
0318DDAC charging - Module 3 - DC voltage sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 3 - DC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
0318DEAC charging, module 3, digital signal processor: Internal errorAC-Laden, Modul 3, Digitaler Signalprozessor: Interner Fehler
0318E0AC charging, module 1, component protection: AC overvoltageAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: AC-Überspannung
0318E1AC charging - Module 1 - Component protection - PFC overvoltageAC-Laden - Modul 1 - Bauteilschutz - PFC-Überspannung
0318E2AC charging, module 1, component protection: AC overcurrentAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: AC-Überstrom
0318E3AC charging, module 1, component protection: AC undervoltageAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: AC-Unterspannung
0318E4AC charging - module 1 - component protection - PFC undervoltageAC-Laden - Modul 1 - Bauteilschutz - PFC-Unterspannung
0318E6AC charging - Module 1 - Component protection - DC overcurrentAC-Laden - Modul 1 - Bauteilschutz - DC-Überstrom
0318E8AC charging, module 2, component protection: AC overvoltageAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: AC-Überspannung
0318E9AC charging, module 2, component protection: AC overcurrentAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: AC-Überstrom
0318EAAC charging, module 2, component protection: AC undervoltageAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: AC-Unterspannung
0318EBAC charging, 5V supply failedAC-Laden, 5V Versorgung ausgefallen
0318ECAC charging - Module 2 - Component protection - DC overcurrentAC-Laden - Modul 2 - Bauteilschutz - DC-Überstrom
0318EEAC charging - module 2 - component protection - PFC overvoltageAC-Laden - Modul 2 - Bauteilschutz - PFC-Überspannung
0318EFAC charging - Module 2 - component protection - PFC undervoltageAC-Laden - Modul 2 - Bauteilschutz - PFC-Unterspannung
0318F0AC charging, module 3, component protection: AC overvoltageAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: AC-Überspannung
0318F1AC charging, module 3, component protection: AC overcurrentAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: AC-Überstrom
0318F2AC charging, module 3, component protection: AC undervoltageAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: AC-Unterspannung
0318F3AC charging, component protection: total currentAC-Laden, Bauteilschutz: Summenstrom
0318F4AC charging - Module 3 - Component protection - DC overcurrentAC-Laden - Modul 3 - Bauteilschutz - DC-Überstrom
0318F6AC charging - Module 3 - Component protection - PFC overvoltageAC-Laden - Modul 3 - Bauteilschutz - PFC-Überspannung
0318F7AC charging - module 3 - component protection - PFC undervoltageAC-Laden - Modul 3 - Bauteilschutz - PFC-Unterspannung
0318FAAC charging - Module 3 - PFC voltage sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 3 - PFC-Spannungssensor - Oberer Schwellenwert überschritten
0318FBAC charging - Module 3 - PFC voltage sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 3 - PFC-Spannungssensor - Plausibilitätsfehler
0318FDAC charging - module 3 - PFC voltage sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 3 - PFC-Spannungssensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
0318FEAC charging - Module 3 - PFC temperature sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 3 - PFC-Temperatursensor - Oberer Schwellenwert überschritten
0318FFAC charging - Module 3 - PFC temperature sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 3 - PFC-Temperatursensor - Plausiblitätsfehler

0319

KodAçıklamaAlmanca
031901AC charging - Module 3 - PFC temperature sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 3 - PFC-Temperatursensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031902AC charging - Module 1 - Component protection - PFC temperatureAC-Laden - Modul 1 - Bauteilschutz - PFC-Temperatur
031903AC charging - module 2 - component protection - PFC temperatureAC-Laden - Modul 2 - Bauteilschutz - PFC-Temperatur
031904AC charging - module 3 - component protection - PFC temperatureAC-Laden - Modul 3 - Bauteilschutz - PFC-Temperatur
031905AC charging - Module 1 - DC current sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 1 - DC-Stromsensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031906AC charging - Module 1 - DC current sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 1 - DC-Stromsensor - Plausibilitätsfehler
031907AC charging - module 1 - DC current sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 1 - DC-Stromsensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031908AC charging - Module 2 - DC current sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 2 - DC-Stromsensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031909AC charging - Module 2 - DC current sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 2 - DC-Stromsensor - Plausibilitätsfehler
03190AAC charging - module 2 - DC current sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 2 - DC-Stromsensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
03190BAC charging - Module 3 - DC current sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 3 - DC-Stromsensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03190CAC charging - Module 3 - DC current sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 3 - DC-Stromsensor - Plausibilitätsfehler
03190DAC charging - module 3 - DC current sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 3 - DC-Stromsensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031910AC charging - Component protection - N-line current sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Komponentenschutz - N-Leitung-Stromsensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031911AC charging - Invalid power setting LDK module - setting leads to errorsAC-Laden - Ungültige Leistungseinstellung LDK Modul - Einstellung führt zu Fehlern
031912AC charging - Module 1 - Component protection - Current value between 2 lines - Upper threshold value exceededAC-Laden - Modul 1 - Komponentenschutz - Stromwert zw. 2 Leitungen - Oberer Schwellenwert überschritten
031913AC charging - Module 2 - Component protection - Current value between 2 lines - Upper threshold value exceededAC-Laden - Modul 2 - Komponentenschutz - Stromwert zw. 2 Leitungen - Oberer Schwellenwert überschritten
031914AC charging - Module 3 - Component protection - Current value between 2 lines - Upper threshold value exceededAC-Laden - Modul 3 - Komponentenschutz - Stromwert zw. 2 Leitungen - Oberer Schwellenwert überschritten
03191BAC charging - Module 2 - LLC temperature sensor - Upper threshold exceededAC-Laden - Modul 2 - LLC-Temperatursensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03191CAC charging - Module 2 - LLC temperature sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 2 - LLC-Temperatursensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
03191DAC charging - Module 2 - LLC temperature sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 2 - LLC-Temperatursensor - Plausiblitätsfehler
031921AC Charging - Module 3 - LLC Temperature Sensor - Upper Threshold ExceededAC-Laden - Modul 3 - LLC-Temperatursensor - Oberer Schwellenwert überschritten
031922AC charging - Module 3 - LLC temperature sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 3 - LLC-Temperatursensor - Plausiblitätsfehler
031923AC charging - Module 3 - LLC temperature sensor - below lower thresholdAC-Laden - Modul 3 - LLC-Temperatursensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
031927AC charging - Module 1 - Component protection - PFC overcurrentAC-Laden - Modul 1 - Bauteilschutz - PFC-Überstrom
031928AC charging - module 2 - component protection - PFC overcurrentAC-Laden - Modul 2 - Bauteilschutz - PFC-Überstrom
031929AC charging - Module 3 - Component protection - PFC overcurrentAC-Laden - Modul 3 - Bauteilschutz - PFC-Überstrom
03192BAC charging - Module 1 - component protection - AC frequency faultyAC-Laden - Modul 1 - Bauteilschutz - AC Frequenz fehlerhaft
03192CAC charging - module 2 - component protection - AC frequency faultyAC-Laden - Modul 2 - Bauteilschutz - AC Frequenz fehlerhaft
03192DAC charging - module 1 - passive discharge - faultyAC-Laden - Modul 1 - Passive Entladung - Fehlerhaft
03192EAC charging - module 2 - passive discharge - faultyAC-Laden - Modul 2 - Passive Entladung - Fehlerhaft
03192FAC charging - module 3 - passive discharge - faultyAC-Laden - Modul 3 - Passive Entladung - Fehlerhaft
031938AC charging - Module 3 - component protection - AC frequency incorrectAC-Laden - Modul 3 - Bauteilschutz - AC Frequenz fehlerhaft
03193CAC Charging - Module 1 - LLC Temperature Sensor - Upper Threshold ExceededAC-Laden - Modul 1 - LLC-Temperatursensor - Oberer Schwellenwert überschritten
03193DAC charging - Module 1 - LLC temperature sensor - below lower threshold valueAC-Laden - Modul 1 - LLC-Temperatursensor - Unterer Schwellenwert unterschritten
03193EAC charging - Module 1 - LLC temperature sensor - plausibility errorAC-Laden - Modul 1 - LLC-Temperatursensor - Plausiblitätsfehler
031942AC charging, module 1, component protection: group errorAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: Sammelfehler
031943AC charging, component protection: KL30 supplyAC-Laden, Bauteilschutz: KL30 Versorgung
031944AC charging, module 1, plausibility: target output not reachedAC-Laden, Modul 1, Plausibilität: Solleistung nicht erreicht
031945AC charging, module 1, pre-charging: Function faultyAC-Laden, Modul 1, Vorladen: Funktion fehlerhaft
031946AC charging, module 1: Sensor group errorAC-Laden, Modul 1: Sensor Sammelfehler
031947AC charging, module 2, component protection: group errorAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: Sammelfehler
031948AC charging, module 2, plausibility: target output not reachedAC-Laden, Modul 2, Plausibilität: Solleistung nicht erreicht
031949AC charging, module 2, pre-charging: Function faultyAC-Laden, Modul 2, Vorladen: Funktion fehlerhaft
03194APower Line Communication: Communication to the modem disturbedPower Line Communication: Kommunikation zum Modem gestört
03194BPower Line Communication: Connection failure, charging stationPower Line Communication: Verbindungsstörung, Ladesäule
03194CPower Line Communication: Protocol errorPower Line Communication: Protokollfehler
03194DAC charging, module 2: Sensor group errorAC-Laden, Modul 2: Sensor Sammelfehler
03194EAC charging, module 3, component protection: group errorAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: Sammelfehler
03194FAC charging, module 3, plausibility: target output not reachedAC-Laden, Modul 3, Plausibilität: Solleistung nicht erreicht
031951AC charging, module 3, pre-charging: function faultyAC-Laden, Modul 3, Vorladen: Funktion fehlerhaft
031952AC charging, module 3: Sensor group errorAC-Laden, Modul 3: Sensor Sammelfehler
031955AC charging, component protection: DC connection, overvoltageAC-Laden, Bauteilschutz: DC-Anschluss, Überspannung
031956AC charging, component protection: DC connection, undervoltageAC-Laden, Bauteilschutz: DC-Anschluss, Unterspannung
031957AC charging, component protection: group errorAC-Laden, Bauteilschutz: Sammelfehler
031958Component cooling, AC charging: OvertemperatureKomponentenkühlung, AC charging: Übertemperatur
031959AC charging, component protection: HV safetyAC-Laden, Bauteilschutz: HV-Sicherheit
03195AAC charging, component protection: coolant temperatureAC-Laden, Bauteilschutz: Kühlmitteltemperatur
03195BAC charging - Module 1 - Component protection - LLC temperatureAC-Laden - Modul 1 - Bauteilschutz - LLC-Temperatur
03195CAC charging - Module 2 - Component protection - LLC temperatureAC-Laden - Modul 2 - Bauteilschutz - LLC-Temperatur
03195DAC charging - Module 3 - Component protection - LLC temperatureAC-Laden - Modul 3 - Bauteilschutz - LLC-Temperatur
03195EAC charging - Module 1 - HW component protectionAC-Laden - Modul 1 - HW-Bauteilschutz
03195FAC charging - Module 2 - HW component protectionAC-Laden - Modul 2 - HW-Bauteilschutz
031960AC charging - Module 3 - HW component protectionAC-Laden - Modul 3 - HW-Bauteilschutz
031961AC charging - Module 1 - Component protection - LLC input currentAC-Laden - Modul 1 - Bauteilschutz - LLC Eingangsstrom
031962AC charging - Module 2 - Component protection - LLC input currentAC-Laden - Modul 2 - Bauteilschutz - LLC Eingangsstrom
031963AC charging - Module 3 - Component protection - LLC input currentAC-Laden - Modul 3 - Bauteilschutz - LLC Eingangsstrom
031964AC charging, module 1, component protection: Group error, external causesAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: Sammelfehler Externe Ursachen
031965AC charging, module 2, component protection: Group error, external causesAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: Sammelfehler Externe Ursachen
031966AC charging, module 3, component protection: Group error, external causesAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: Sammelfehler Externe Ursachen
031967AC charging, module 1, component protection: overtemperatureAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: Übertemperatur
031968AC charging, module 2, component protection: overtemperatureAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: Übertemperatur
031969AC charging, module 3, component protection: overtemperatureAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: Übertemperatur
03196ADC charging station, compatibility: Deviation between target current and actual currentDC-Ladestation, Kompatibilität: Abweichung Sollstrom zu Iststrom
03196BDC charging station, compatibility: Deviation between target voltage and actual voltageDC-Ladestation, Kompatibilität: Abweichung Sollspannung zu Istspannung
03196CDC charging station, compatibility: incorrect control signalsDC-Ladestation, Kompatibilität: Steuersignale fehlerhaft
03196DDC charging station, compatibility: full charging not possibleDC-Ladestation, Kompatibilität: Volladen nicht möglich
03196EDC charging station, compatibility: Pre-charging faultyDC-Ladestation, Kompatibilität: Vorladung Fehlerhaft
03196FDC charging station, compatibility: no withdrawal of chargingDC-Ladestation, Kompatibilität: Keine Rücknahme des Ladens
031970DC charging station, compatibility: charging station reports vehicle errorsDC-Ladestation, Kompatibilität: Ladestation meldet Fahrzeugfehler
031971DC charging station, compatibility: charging station reports charging station errorDC-Ladestation, Kompatibilität: Ladestation meldet Ladestationfehler
031972DC charging station, compatibility: vehicle detects incompatibilityDC-Ladestation, Kompatibilität: Fahrzeug erkennt Inkompatibilität
031973DC charging station, compatibility: charging station reports incompatibilityDC-Ladestation, Kompatibilität: Ladestation meldet Inkompatibilität
031974AC charging, module 3: Zero crossing errorAC-Laden, Modul 3: Nullpunktdurchgangsfehler
031975AC charging, module 2: Zero crossing errorAC-Laden, Modul 2: Nullpunktdurchgangsfehler
031976AC charging, module 1: Zero crossing errorAC-Laden, Modul 1: Nullpunktdurchgangsfehler
031977AC charging, module 3, PFC, buffer caps discharge errorAC-Laden, Modul 3, PFC, Buffer Caps Entladefehler
031978AC charging, module 3, component protection: phase difference errorAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: Phasendifferenzfehler
031979AC charging, module 3, component protection: module shutdownAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: Modulabschaltung
03197AAC charging, module 2, PFC, buffer caps discharge errorAC-Laden, Modul 2, PFC, Buffer Caps Entladefehler
03197BAC charging, module 2, component protection: phase difference errorAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: Phasendifferenzfehler
03197CAC charging, module 2, component protection: module shutdownAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: Modulabschaltung
03197DAC charging, module 1, PFC, buffer caps discharge errorAC-Laden, Modul 1, PFC, Buffer Caps Entladefehler
03197EAC charging, module 1, component protection: phase difference errorAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: Phasendifferenzfehler
03197FAC charging, module 1, component protection: module shutdownAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: Modulabschaltung
031980Hood ornament, drive: open circuitKühlerfigur, Antrieb: Leitungsunterbrechung
031981Hood ornament, drive: short circuit to minusKühlerfigur, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
031982Hood ornament, drive: short circuit to positiveKühlerfigur, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031983Hood ornament, drive: malfunctionKühlerfigur, Antrieb: Fehlfunktion
031984Hood ornament, drive: game protectionKühlerfigur, Antrieb: Spielschutz
031988Hood ornament, Hall sensor position extended: short circuit to minusKühlerfigur, Hallsensor Position ausgefahren: Kurzschluss nach Minus
031989Hood ornament, Hall sensor position extended: short circuit to positive or interruptionKühlerfigur, Hallsensor Position ausgefahren: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
03198AHood ornament, Hall sensor position extended: Implausible valueKühlerfigur, Hallsensor Position ausgefahren: Unplausibler Wert
031990Hood ornament, Hall sensor position retracted: short circuit to minusKühlerfigur, Hallsensor Position eingefahren: Kurzschluss nach Minus
031991Hood ornament, Hall sensor position retracted: short circuit to positive or interruptionKühlerfigur, Hallsensor Position eingefahren: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031992Hood ornament, Hall sensor position retracted: Implausible valueKühlerfigur, Hallsensor Position eingefahren: Unplausibler Wert
031998Hood ornament, bonnet contact: continuous operationKühlerfigur, Motorhaubenkontakt: Dauerbetätigung
0319C0Curtain rear, drives: line interruptionVorhang Heck, Antriebe: Leitungsunterbrechung
0319C1Rear curtain, drives: short circuit to minusVorhang Heck, Antriebe: Kurzschluss nach Minus
0319C2Rear curtain, drives: short circuit to positiveVorhang Heck, Antriebe: Kurzschluss nach Plus
0319C3Rear curtain, drives: malfunctionVorhang Heck, Antriebe: Fehlfunktion
0319C4Curtain rear, drives: play protectionVorhang Heck, Antriebe: Spielschutz
0319C5Curtain rear right, drive: line breakVorhang Heck rechts, Antrieb: Leitungsunterbrechung
0319C6Right rear curtain, drive: short circuit to negativeVorhang Heck rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
0319C8Left rear curtain, Hall sensor open: short circuit to minusVorhang Heck links, Hallsensor offen: Kurzschluss nach Minus
0319C9Left rear curtain, Hall sensor open: short circuit to positive or interruptionVorhang Heck links, Hallsensor offen: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
0319CALeft rear curtain, Hall sensor open: Implausible valueVorhang Heck links, Hallsensor offen: Unplausibler Wert
0319D0Left rear curtain, Hall sensor closed: short circuit to minusVorhang Heck links, Hallsensor geschlossen: Kurzschluss nach Minus
0319D1Left rear curtain, Hall sensor closed: short circuit to positive or interruptionVorhang Heck links, Hallsensor geschlossen: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
0319D2Left rear curtain, Hall sensor closed: Implausible valueVorhang Heck links, Hallsensor geschlossen: Unplausibler Wert
0319D8Right rear curtain, Hall sensor open: short circuit to minusVorhang Heck rechts, Hallsensor offen: Kurzschluss nach Minus
0319D9Right rear curtain, Hall sensor open: short circuit to positive or interruptionVorhang Heck rechts, Hallsensor offen: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
0319DARight rear curtain, Hall sensor open: Implausible valueVorhang Heck rechts, Hallsensor offen: Unplausibler Wert
0319E0Right rear curtain, Hall sensor closed: short circuit to minusVorhang Heck rechts, Hallsensor geschlossen: Kurzschluss nach Minus
0319E1Right rear curtain, Hall sensor closed: short circuit to positive or interruptionVorhang Heck rechts, Hallsensor geschlossen: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
0319E2Right rear curtain, Hall sensor closed: Implausible valueVorhang Heck rechts, Hallsensor geschlossen: Unplausibler Wert
0319E8Curtain side left, drive: line interruptionVorhang Seite links, Antrieb: Leitungsunterbrechung
0319E9Curtain side left, drive: short circuit to minusVorhang Seite links, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
0319EACurtain side left, drive: short circuit to positiveVorhang Seite links, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
0319EBCurtain side left, drive: malfunctionVorhang Seite links, Antrieb: Fehlfunktion
0319ECCurtain side left, drive: play protectionVorhang Seite links, Antrieb: Spielschutz
0319F0Curtain side left, Hall sensor open: short circuit to minusVorhang Seite links, Hallsensor offen: Kurzschluss nach Minus
0319F1Curtain side left, Hall sensor open: short circuit to positive or interruptionVorhang Seite links, Hallsensor offen: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
0319F2Curtain side left, Hall sensor open: Implausible valueVorhang Seite links, Hallsensor offen: Unplausibler Wert
0319F8Curtain side left, Hall sensor closed: short circuit to minusVorhang Seite links, Hallsensor geschlossen: Kurzschluss nach Minus
0319F9Curtain side left, Hall sensor closed: short circuit to positive or interruptionVorhang Seite links, Hallsensor geschlossen: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
0319FACurtain on the left, Hall sensor closed: Implausible valueVorhang Seite links, Hallsensor geschlossen: Unplausibler Wert

031A

KodAçıklamaAlmanca
031A00Curtain right side, drive: line interruptionVorhang Seite rechts, Antrieb: Leitungsunterbrechung
031A01Curtain right side, drive: short circuit to minusVorhang Seite rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
031A02Curtain right side, drive: short circuit to positiveVorhang Seite rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031A03Curtain right side, drive: malfunctionVorhang Seite rechts, Antrieb: Fehlfunktion
031A04Curtain right side, drive: play protectionVorhang Seite rechts, Antrieb: Spielschutz
031A08Curtain right side, Hall sensor open: short circuit to minusVorhang Seite rechts, Hallsensor offen: Kurzschluss nach Minus
031A09Curtain right side, Hall sensor open: short circuit to positive or interruptionVorhang Seite rechts, Hallsensor offen: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031A0ACurtain right side, Hall sensor open: Implausible valueVorhang Seite rechts, Hallsensor offen: Unplausibler Wert
031A10Curtain right side, Hall sensor closed: short circuit to minusVorhang Seite rechts, Hallsensor geschlossen: Kurzschluss nach Minus
031A11Curtain right side, Hall sensor closed: Short circuit to positive or interruptionVorhang Seite rechts, Hallsensor geschlossen: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031A12Curtain right side, Hall sensor closed: Implausible valueVorhang Seite rechts, Hallsensor geschlossen: Unplausibler Wert
031A13Right rear curtain, drive: short circuit to plusVorhang Heck rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031A14Curtain rear right, drive: malfunctionVorhang Heck rechts, Antrieb: Fehlfunktion
031A15Curtain rear, drives: play protectionVorhang Heck, Antriebe: Spielschutz
031A40Closing aid at the rear left, drive: open circuitZuziehhilfe hinten links, Antrieb: Leitungsunterbrechung
031A41Closing aid at the rear left, drive: short circuit to minusZuziehhilfe hinten links, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
031A42Closing aid at the rear left, drive: short circuit to positiveZuziehhilfe hinten links, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031A43Closing aid at the rear left, drive: malfunctionZuziehhilfe hinten links, Antrieb: Fehlfunktion
031A44Closing aid at the rear left, drive: play protectionZuziehhilfe hinten links, Antrieb: Spielschutz
031A50Closing aid at the rear left, rotation angle sensor: short circuit to minus or interruptionZuziehhilfe hinten links, Drehwinkelsensor: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
031A51Closing aid at the rear left, rotation angle sensor: short circuit to positiveZuziehhilfe hinten links, Drehwinkelsensor: Kurzschluss nach Plus
031A52Closing aid at the rear left, rotation angle sensor: Implausible valueZuziehhilfe hinten links, Drehwinkelsensor: Unplausibler Wert
031A58Closing aid at the rear left, button inside: continuous actuationZuziehhilfe hinten links, Taste innen: Dauerbetätigung
031A70Closing aid at the rear right, drive: open circuitZuziehhilfe hinten rechts, Antrieb: Leitungsunterbrechung
031A71Closing aid at the rear right, drive: short circuit to minusZuziehhilfe hinten rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
031A72Closing aid at the rear right, drive: short circuit to positiveZuziehhilfe hinten rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031A73Closing aid at the rear right, drive: malfunctionZuziehhilfe hinten rechts, Antrieb: Fehlfunktion
031A74Closing aid at the rear right, drive: play protectionZuziehhilfe hinten rechts, Antrieb: Spielschutz
031A80Closing aid at the rear right, rotation angle sensor: short circuit to minus or interruptionZuziehhilfe hinten rechts, Drehwinkelsensor: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
031A81Closing aid at the rear right, rotation angle sensor: short circuit to positiveZuziehhilfe hinten rechts, Drehwinkelsensor: Kurzschluss nach Plus
031A82Closing aid at the rear right, rotation angle sensor: Implausible valueZuziehhilfe hinten rechts, Drehwinkelsensor: Unplausibler Wert
031A88Closing aid at the rear right, button inside: continuous actuationZuziehhilfe hinten rechts, Taste innen: Dauerbetätigung
031AA0Closing aid in front left, drive: open circuitZuziehhilfe vorn links, Antrieb: Leitungsunterbrechung
031AA1Closing aid at the front left, drive: short circuit to minusZuziehhilfe vorn links, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
031AA2Closing aid at the front left, drive: short circuit to positiveZuziehhilfe vorn links, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031AA3Closing aid in front left, drive: malfunctionZuziehhilfe vorn links, Antrieb: Fehlfunktion
031AA4Closing aid at the front left, drive: play protectionZuziehhilfe vorn links, Antrieb: Spielschutz
031AB0Closing aid at the front left, rotation angle sensor: short circuit to minus or interruptionZuziehhilfe vorn links, Drehwinkelsensor: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
031AB1Closing aid at the front left, rotation angle sensor: short circuit to positiveZuziehhilfe vorn links, Drehwinkelsensor: Kurzschluss nach Plus
031AB2Closing aid at the front left, rotation angle sensor: Implausible valueZuziehhilfe vorn links, Drehwinkelsensor: Unplausibler Wert
031AB8Closing aid at the front left, inside button: continuous operationZuziehhilfe vorn links, Taste innen: Dauerbetätigung
031AC8Closing aid at the front left, driver inside button: Continuous operationZuziehhilfe vorn links, Taste Fahrer innen: Dauerbetätigung
031AD0Closing aid at the front right, drive: open circuitZuziehhilfe vorn rechts, Antrieb: Leitungsunterbrechung
031AD1Closing aid at the front right, drive: short circuit to minusZuziehhilfe vorn rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
031AD2Closing aid at the front right, drive: short circuit to positiveZuziehhilfe vorn rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031AD3Closing aid in front right, drive: malfunctionZuziehhilfe vorn rechts, Antrieb: Fehlfunktion
031AD4Closing aid at the front right, drive: play protectionZuziehhilfe vorn rechts, Antrieb: Spielschutz
031AE0Closing aid front right, rotation angle sensor: short circuit to minus or interruptionZuziehhilfe vorn rechts, Drehwinkelsensor: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
031AE1Closing aid at the front right, rotation angle sensor: short circuit to positiveZuziehhilfe vorn rechts, Drehwinkelsensor: Kurzschluss nach Plus
031AE2Closing aid at the front right, rotation angle sensor: Implausible valueZuziehhilfe vorn rechts, Drehwinkelsensor: Unplausibler Wert
031AE8Closing aid at the front right, button inside: continuous operationZuziehhilfe vorn rechts, Taste innen: Dauerbetätigung
031AF8Audio left, volume up button: continuous operationAudio links, Volume up Taste: Dauerbetätigung
031AF9Audio left, Volume down button: continuous operationAudio links, Volume down Taste: Dauerbetätigung
031AFAAudio right, volume up button: continuous operationAudio rechts, Volume up Taste: Dauerbetätigung
031AFBAudio right, Volume down button: continuous operationAudio rechts, Volume down Taste: Dauerbetätigung

031B

KodAçıklamaAlmanca
031B00Coach door fuse on the left, drive: line interruptionCoachdoor Sicherung links, Antrieb: Leitungsunterbrechung
031B01Coach door fuse on the left, drive: short circuit to minusCoachdoor Sicherung links, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
031B02Coach door fuse on the left, drive: short circuit to positiveCoachdoor Sicherung links, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031B03Coachdoor fuse left, drive: malfunctionCoachdoor Sicherung links, Antrieb: Fehlfunktion
031B04Coach door lock left: ZV without reactionCoachdoor Sicherung links: ZV ohne Reaktion
031B05Coach door lock on the left, drive: play protectionCoachdoor Sicherung links, Antrieb: Spielschutz
031B06Coachdoor security: both door handles operated at the same timeCoachdoor Sicherung: beide Türinnengriffe gleichzeitig betätigt
031B07Coachdoor fuse: supply voltage faultyCoachdoor Sicherung: Versorgungsspannung fehlerhaft
031B08Coach door fuse on the left, Hall sensor inside door handle: short circuit to minusCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Tür Innengriff: Kurzschluss nach Minus
031B09Coach door fuse on the left, Hall sensor inside door handle: short circuit to positive or interruptionCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Tür Innengriff: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B0ACoach door lock on the left, Hall sensor inside door handle: Implausible valueCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Tür Innengriff: Unplausibler Wert
031B0BCoach door fuse on the left, door contact status (Body CAN message) implausible with regard to the status of the hall sensor latch.Coach Door Sicherung links, Zustand Türkontakt (Nachricht Body-CAN) unplausibel im Bezug auf Zustand Hallsensor Vorraste.
031B0CCoach door lock on the right, door contact status (Body CAN message) implausible with regard to the status of the hall sensor latch.Coach Door Sicherung rechts, Zustand Türkontakt (Nachricht Body-CAN) unplausibel im Bezug auf Zustand Hallsensor Vorraste.
031B10Coach door fuse on the left, Hall sensor status Cosi: short circuit to minusCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Status Cosi: Kurzschluss nach Minus
031B11Coach door fuse on the left, Hall sensor status Cosi: short circuit to positive or interruptionCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Status Cosi: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B12Coach door fuse left, Hall sensor status Cosi: Implausible valueCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Status Cosi: Unplausibler Wert
031B13Coach door fuse on the left, Hall sensor first catch: short circuit to minusCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Minus
031B14Coach door fuse on the left, Hall sensor first catch: short circuit to plus or interruptionCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B15Coach door fuse on the left, Hall sensor first catch: Implausible valueCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Vorraste: Unplausibler Wert
031B16Coach door fuse on the right, Hall sensor first catch: short circuit to minusCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Minus
031B17Coach door fuse on the right, Hall sensor first catch: short circuit to plus or interruptionCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B18Coach door fuse on the left, Hall sensor central locking: short circuit to minusCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Zentralverriegelung: Kurzschluss nach Minus
031B19Coach door fuse on the left, Hall sensor central locking: short circuit to positive or interruptionCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Zentralverriegelung: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B1ACoach door lock on the left, Hall sensor central locking: Implausible valueCoachdoor Sicherung links, Hallsensor Zentralverriegelung: Unplausibler Wert
031B1BCoach door fuse on the right, Hall sensor first catch: Implausible valueCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Vorraste: Unplausibler Wert
031B1ERear left door, Bidi button: continuous operationTür hinten links, Bidi-Taster: Dauerbetätigung
031B20Coach door fuse in front left, Hall sensor pre-latch: short circuit to minusCoachdoor Sicherung vorn links, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Minus
031B21Coachdoor fuse front left, Hall sensor pre-locking: short circuit to plus or interruptionCoachdoor Sicherung vorn links, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B22Coach door security front left, Hall sensor pre-latching: Implausible valueCoachdoor Sicherung vorn links, Hallsensor Vorraste: Unplausibler Wert
031B28Coach door fuse rear left, Hall sensor pre-latching: short circuit to minusCoachdoor Sicherung hinten links, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Minus
031B29Coach door fuse at the rear left, Hall sensor pre-locking: short circuit to plus or interruptionCoachdoor Sicherung hinten links, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B2ACoach door lock at the rear left, Hall sensor pre-latching: Implausible valueCoachdoor Sicherung hinten links, Hallsensor Vorraste: Unplausibler Wert
031B40Coach door fuse on the right, drive: line interruptionCoachdoor Sicherung rechts, Antrieb: Leitungsunterbrechung
031B41Coach door fuse on the right, drive: short circuit to minusCoachdoor Sicherung rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Minus
031B42Coach door fuse on the right, drive: short circuit to positiveCoachdoor Sicherung rechts, Antrieb: Kurzschluss nach Plus
031B43Coachdoor fuse on the right, drive: malfunctionCoachdoor Sicherung rechts, Antrieb: Fehlfunktion
031B44Coach door lock on the right: ZV without reactionCoachdoor Sicherung rechts: ZV ohne Reaktion
031B45Coach door lock on the right, drive: game protectionCoachdoor Sicherung rechts, Antrieb: Spielschutz
031B48Coach door fuse on the right, Hall sensor inside door handle: short circuit to minusCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Tür Innengriff: Kurzschluss nach Minus
031B49Coach door fuse on the right, Hall sensor inside door handle: short circuit to positive or interruptionCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Tür Innengriff: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B4ACoach door lock on the right, Hall sensor inside door handle: Implausible valueCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Tür Innengriff: Unplausibler Wert
031B50Coach door fuse on the right, Hall sensor status Cosi: short circuit to minusCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Status Cosi: Kurzschluss nach Minus
031B51Coach door fuse on the right, Hall sensor status Cosi: short circuit to positive or interruptionCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Status Cosi: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B52Coach door fuse on the right, Hall sensor status Cosi: Implausible valueCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Status Cosi: Unplausibler Wert
031B56Front right door, Bidi button in the center console: continuous operationTür vorne rechts, Bidi-Taster Mittelkonsole: Dauerbetätigung
031B57Front right door, Bidi button in the center console: short circuit to plusTür vorne rechts, Bidi-Taster Mittelkonsole: Kurzschluss nach Plus
031B58Coach door fuse on the right, Hall sensor central locking: short circuit to minusCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Zentralverriegelung: Kurzschluss nach Minus
031B59Coach door fuse on the right, Hall sensor central locking: short circuit to positive or interruptionCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Zentralverriegelung: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B5ACoach door security on the right, Hall sensor central locking: Implausible valueCoachdoor Sicherung rechts, Hallsensor Zentralverriegelung: Unplausibler Wert
031B5BFront left door, Bidi button in center console: continuous operationTür vorne links, Bidi-Taster Mittelkonsole: Dauerbetätigung
031B5CFront left door, Bidi button in the center console: short circuit to plusTür vorne links, Bidi-Taster Mittelkonsole: Kurzschluss nach Plus
031B5DFront left door, Bidi button in the center console: Short circuit to GNDTür vorne links, Bidi-Taster Mittelkonsole: Kurzschluss nach GND
031B5EFront left door, Bidi button in the center console: line breakTür vorne links, Bidi-Taster Mittelkonsole: Leitungsunterbrechung
031B60Coach door fuse in front right, Hall sensor pre-latch: short circuit to minusCoachdoor Sicherung vorn rechts, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Minus
031B61Coachdoor fuse at the front right, Hall sensor pre-latching: short circuit to plus or interruptionCoachdoor Sicherung vorn rechts, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B62Coach door security front right, Hall sensor pre-latching: Implausible valueCoachdoor Sicherung vorn rechts, Hallsensor Vorraste: Unplausibler Wert
031B68Coach door fuse rear right, Hall sensor pre-latch: short circuit to minusCoachdoor Sicherung hinten rechts, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Minus
031B69Coach door fuse at the rear right, Hall sensor pre-locking: short circuit to positive or interruptionCoachdoor Sicherung hinten rechts, Hallsensor Vorraste: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
031B6ACoach door lock at the rear right, Hall sensor pre-latching: Implausible valueCoachdoor Sicherung hinten rechts, Hallsensor Vorraste: Unplausibler Wert
031B80DC charging, high-voltage battery charging contactors: opened unexpectedlyDC-Laden, Hochvoltspeicher Ladeschütze: unerwartet geöffnet
031B81DC charging, high-voltage storage, insulation monitoring: Incorrect state of the insulation measurementDC-Laden, Hochvoltspeicher Isolationsüberwachung: Falscher Zustand der Isolationsmessung
031B82DC charging, safety function: high-voltage storage battery charging contactors open with a substitute response commandedDC-Laden, Sicherheitsfunktion: Hochvoltspeicher Ladeschütze öffnen mit Ersatzreaktion kommandiert
031B84DC charging, safety function: CCS loading flap release not releasedDC-Laden, Sicherheitsfunktion: Ladeklappenentriegelung CCS nicht freigegeben
031B85DC charging, safety function: CCS charging plug unlocking not releasedDC-Laden, Sicherheitsfunktion: Ladesteckerentriegelung CCS nicht freigegeben
031B86DC charging, safety function: charging abort by LT3 overload protectionDC-Laden, Sicherheitsfunktion: Ladeabbruch durch LT3 Überlastschutz
031B87DC charging, safety function: charging abort due to HV shutdown request in the event of an unsafe conditionDC-Laden, Sicherheitsfunktion: Ladeabbruch durch HV-Abschaltanforderung bei unsicherem Zustand
031B88AC charging, module 1: No power output Internal reasons (0W derating)AC-Laden, Modul 1: Keine Leistungsabgabe Interne Gründe (0W Derating)
031B89AC charging, module 2: No power output Internal reasons (0W derating)AC-Laden, Modul 2: Keine Leistungsabgabe Interne Gründe (0W Derating)
031B8AAC charging, module 3: No power output Internal reasons (0W derating)AC-Laden, Modul 3: Keine Leistungsabgabe Interne Gründe (0W Derating)
031B8BAC charging, component protection: Group error, external causeAC-Laden, Bauteilschutz: Sammelfehler Externe Ursache
031B8FAC charging, charging function: charging aborted due to degradation of the charging moduleAC-Laden, Ladefunktion: Ladeabbruch aufgrund Degradation Lademodul
031B90AC charging, charging function: charging restriction due to degradation of the charging module or phase failureAC-Laden, Ladefunktion: Ladeeinschränkung aufgrund Degradation Lademodul oder Phasenausfall
031B91AC charging, charging function: Unexpected AC voltage detected on the charging module without being ready for chargingAC-Laden, Ladefunktion: Unerwartete AC-Spannung am Lademodul ohne Ladebereitschaft erkannt
031B92AC charging, charging function: charging fault detected by charging managementAC-Laden, Ladefunktion: Ladestörung durch Lademanagement erkannt
031B93Charging, charging function: charging errors detected by charging managementLaden, Ladefunktion: Ladefehler durch Lademanagement erkannt
031B94Charging: Charging not possible due to lack of charging approval from the high-voltage storage deviceLaden: Ladestart nicht möglich aufgrund fehlener Ladefreigabe durch Hochvoltspeicher
031B95Charging: Charging aborted due to withdrawn charging release by high-voltage storageLaden: Ladeabbruch aufgrund entzogener Ladefreigabe durch Hochvoltspeicher
031B96AC charging, charging interface, activation signals of the charging station: electrical faultAC-Laden, Ladeschnittstelle, Ansteuerungssignale der Ladesäule: Elektrischer Fehler
031B97AC charging, charging interface, charging plug detection: electrical faultAC-Laden, Ladeschnittstelle, Ladesteckererkennung: Elektrischer Fehler
031BB0Flexible Charger, EVSE: Infrastructure failureFlexible Charger, EVSE: Infrastrukturfehler
031BB1Flexible Charger, EVSE: OvertemperatureFlexible Charger, EVSE: Übertemperatur
031BB2Flexible Charger, EVSE: protective conductor - overcurrentFlexible Charger, EVSE: Schutzleiter - Überstrom
031BB3Flexible Charger, EVSE: Vehicle-side errorFlexible Charger, EVSE: Fahrzeugseitiger Fehler
031BB4Flexible Charger, EVSE: Other errorsFlexible Charger, EVSE: Sonstige Fehler
031BB5AC charging, module 1: component protection PFC undervoltage due to HW AC overcurrent trippingAC-Laden, Modul 1: Bauteilschutz PFC Unterspannung durch HW AC-Überstromauslösung
031BB6AC charging, module 2: component protection PFC undervoltage due to HW AC overcurrent trippingAC-Laden, Modul 2: Bauteilschutz PFC Unterspannung durch HW AC-Überstromauslösung
031BB7AC charging, module 3: component protection PFC undervoltage due to HW AC overcurrent trippingAC-Laden, Modul 3: Bauteilschutz PFC Unterspannung durch HW AC-Überstromauslösung
031BB8Power Line Communication: Protocol errorPower Line Communication: Protokollfehler
031BB9Power Line Communication: Connection failure, charging stationPower Line Communication: Verbindungsstörung, Ladesäule
031BBAAC charging, temperature: group errorAC-Laden, Temperatur: Sammelfehler
031BBBAC charging, sensor: group errorAC-Laden, Sensor: Sammelfehler
031BBCAC charging, module 1: Temperature sensor plausibility group errorAC-Laden, Modul 1: Temperatursensor Plausibilität Sammelfehler
031BBDAC charging, module 2: Temperature sensor plausibility group errorAC-Laden, Modul 2: Temperatursensor Plausibilität Sammelfehler
031BBEAC charging, module 3: Temperature sensor plausibility group errorAC-Laden, Modul 3: Temperatursensor Plausibilität Sammelfehler
031BC1AC charging, switching unit malfunction: 1-phase chargingAC-Laden, Schalteinheit Fehlfunktion: 1-phasiges Laden
031BC3AC charging, switching unit malfunction: 3-phase chargingAC-Laden, Schalteinheit Fehlfunktion: 3-phasiges Laden
031BF0AC charging, module 1, AC current sensor: Lower threshold value not reachedAC-Laden, Modul 1, AC-Stromsensor: Unterer Schwellenwert unterschritten
031BF1AC charging, module 1, AC current sensor: plausibility errorAC-Laden, Modul 1, AC-Stromsensor: Plausibilitätsfehler
031BF2AC charging, module 1, DC current sensor: plausibility errorAC-Laden, Modul 1, DC-Stromsensor: Plausibilitätsfehler
031BF3AC charging, module 2, AC current sensor: Lower threshold value not reachedAC-Laden, Modul 2, AC-Stromsensor: Unterer Schwellenwert unterschritten
031BF4AC charging, module 2, AC current sensor: plausibility errorAC-Laden, Modul 2, AC-Stromsensor: Plausibilitätsfehler
031BF5AC charging, module 2, DC current sensor: plausibility errorAC-Laden, Modul 2, DC-Stromsensor: Plausibilitätsfehler
031BF6AC charging, module 3, AC current sensor: Lower threshold value not reachedAC-Laden, Modul 3, AC-Stromsensor: Unterer Schwellenwert unterschritten
031BF7AC charging, module 3, AC current sensor: plausibility errorAC-Laden, Modul 3, AC-Stromsensor: Plausibilitätsfehler
031BF8AC charging, module 3, DC current sensor: plausibility errorAC-Laden, Modul 3, DC-Stromsensor: Plausibilitätsfehler
031BF9AC charging, module 1, component protection: module shutdownAC-Laden, Modul 1, Bauteilschutz: Modulabschaltung
031BFAAC charging, module 1, PFC buffer caps: discharge errorAC-Laden, Modul 1, PFC Buffer Caps: Entladefehler
031BFBAC charging, module 2, component protection: module shutdownAC-Laden, Modul 2, Bauteilschutz: Modulabschaltung
031BFCAC charging, Module 2, PFC Buffer Caps: Discharging errorAC-Laden, Modul 2, PFC Buffer Caps: Entladefehler
031BFDAC charging, module 3, component protection: module shutdownAC-Laden, Modul 3, Bauteilschutz: Modulabschaltung
031BFEAC charging, Module 3, PFC Buffer Caps: Discharging errorAC-Laden, Modul 3, PFC Buffer Caps: Entladefehler

031C

KodAçıklamaAlmanca
031C00Damage Algo Info: Event detectedSchadensalgo-Info : Ereignis erkannt

031D

KodAçıklamaAlmanca
031D01Loudspeaker output lines, front left: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen vorne links: Leitungsunterbrechung
031D02Speaker output leads front left: Short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen vorne links: Kurzschluss nach Plus
031D03Loudspeaker output lines, front left: Short circuit to earthLautsprecherausgangsleitungen vorne links: Kurzschluss nach Masse
031D04Speaker output lines, front left: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen vorne links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D06Speaker output lines front right: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts: Leitungsunterbrechung
031D07Speaker output leads front right: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts: Kurzschluss nach Plus
031D08Speaker output leads front right: Short circuit to earthLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts: Kurzschluss nach Masse
031D09Speaker output lines front right: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D0BSurround left speaker output lines: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Surround links: Leitungsunterbrechung
031D0CLoudspeaker output lines Surround left: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Surround links: Kurzschluss nach Plus
031D0DSurround left speaker output lines: Short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Surround links: Kurzschluss nach Masse
031D0ESurround left speaker output lines: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Surround links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D10Surround right speaker output lines: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Surround rechts: Leitungsunterbrechung
031D11Surround right loudspeaker output lines: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Surround rechts: Kurzschluss nach Plus
031D12Surround right loudspeaker output lines: Short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Surround rechts: Kurzschluss nach Masse
031D13Surround right speaker output lines: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Surround rechts: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D14Loudspeaker output lines central bass left: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Zentralbass links: Leitungsunterbrechung
031D15Loudspeaker output lines central bass left: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Zentralbass links: Kurzschluss nach Plus
031D16Loudspeaker output lines central bass left: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Zentralbass links: Kurzschluss nach Masse
031D17Loudspeaker output lines central bass left: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Zentralbass links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D18Loudspeaker output lines central bass right: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Zentralbass rechts: Leitungsunterbrechung
031D19Loudspeaker output lines central bass right: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Zentralbass rechts: Kurzschluss nach Plus
031D1ALoudspeaker output lines central bass right: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Zentralbass rechts: Kurzschluss nach Masse
031D1BLoudspeaker output lines central bass right: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Zentralbass rechts: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D1DLoudspeaker output lines center: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Center: Leitungsunterbrechung
031D1ELoudspeaker output lines center: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Center: Kurzschluss nach Plus
031D1FLoudspeaker output lines center: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Center: Kurzschluss nach Masse
031D20Loudspeaker output lines center: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Center: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D22Loudspeaker output lines, rear left: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen hinten links: Leitungsunterbrechung
031D23Loudspeaker output lines, rear left: Short to positiveLautsprecherausgangsleitungen hinten links: Kurzschluss nach Plus
031D24Loudspeaker output lines, rear left: Short circuit to earthLautsprecherausgangsleitungen hinten links: Kurzschluss nach Masse
031D25Loudspeaker output lines, rear left: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen hinten links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D27Speaker output cables rear right: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts: Leitungsunterbrechung
031D28Speaker output cables rear right: Short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts: Kurzschluss nach Plus
031D29Speaker output cables rear right: Short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts: Kurzschluss nach Masse
031D2ALoudspeaker output lines, rear right: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D2BLoudspeaker output lines front left passive tweeter: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen vorne links passiver Hochtöner: Leitungsunterbrechung
031D2CLoudspeaker output lines front right passive tweeter: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts passiver Hochtöner: Leitungsunterbrechung
031D2DLoudspeaker output lines surround left passive tweeter: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen surround links passiver Hochtöner: Leitungsunterbrechung
031D2ELoudspeaker output lines surround right passive tweeter: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen surround rechts passiver Hochtöner: Leitungsunterbrechung
031D2FLoudspeaker output lines center passive tweeter: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Center passiver Hochtöner: Leitungsunterbrechung
031D30Loudspeaker output lines rear left passive tweeter: Line interruptionLautsprecherausgangsleitungen hinten links passiver Hochtöner: Leitungsunterbrechung
031D31Loudspeaker output lines rear right passive tweeter: Line interruptionLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts passiver Hochtöner: Leitungsunterbrechung
031D33Front left loudspeaker output lines 3D: Open circuitLautsprecherausgangsleitungen vorne links 3D: Leitungsunterbrechung
031D34Loudspeaker output lines front left 3D: Short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen vorne links 3D: Kurzschluss nach Plus
031D35Loudspeaker output lines front left 3D: Short to groundLautsprecherausgangsleitungen vorne links 3D: Kurzschluss nach Masse
031D36Speaker output lines front left 3D: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen vorne links 3D: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D37Loudspeaker output lines front right 3D: Line interruptionLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts 3D: Leitungsunterbrechung
031D38Loudspeaker output lines front right 3D: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts 3D: Kurzschluss nach Plus
031D39Loudspeaker output lines front right 3D: Short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts 3D: Kurzschluss nach Masse
031D3ALoudspeaker output lines front right 3D: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen vorne rechts 3D: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D3BRear left loudspeaker output lines 3D: Open circuitLautsprecherausgangsleitungen hinten links 3D: Leitungsunterbrechung
031D3CLoudspeaker output lines rear left 3D: Short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen hinten links 3D: Kurzschluss nach Plus
031D3DLoudspeaker output lines rear left 3D: Short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen hinten links 3D: Kurzschluss nach Masse
031D3ELoudspeaker output lines rear left 3D: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen hinten links 3D: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D3FRear right loudspeaker output lines 3D: Line interruptionLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts 3D: Leitungsunterbrechung
031D40Loudspeaker output lines rear right 3D: Short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts 3D: Kurzschluss nach Plus
031D41Loudspeaker output lines rear right 3D: Short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts 3D: Kurzschluss nach Masse
031D42Loudspeaker output lines rear right 3D: Short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen hinten rechts 3D: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D43Loudspeaker output lines headrest front left - left: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne links - links: Leitungsunterbrechung
031D44Loudspeaker output lines headrest front left - left: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne links - links: Kurzschluss nach Plus
031D45Loudspeaker output lines headrest front left - left: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne links - links: Kurzschluss nach Masse
031D46Loudspeaker output lines headrest front left - left: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne links - links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D47Loudspeaker output lines headrest front left - right: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne links - rechts: Leitungsunterbrechung
031D48Loudspeaker output lines headrest front left - right: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne links - rechts: Kurzschluss nach Plus
031D49Loudspeaker output lines headrest front left - right: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne links - rechts: Kurzschluss nach Masse
031D4ALoudspeaker output lines headrest front left - right: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne links - rechts: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D4BLoudspeaker output lines headrest front right - left: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne rechts - links: Leitungsunterbrechung
031D4CLoudspeaker output lines headrest front right - left: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne rechts - links: Kurzschluss nach Plus
031D4DLoudspeaker output lines headrest front right - left: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne rechts - links: Kurzschluss nach Masse
031D4ELoudspeaker output lines headrest front right - left: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne rechts - links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D4FLoudspeaker output lines headrest front right - right: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne rechts - rechts: Leitungsunterbrechung
031D50Loudspeaker output lines headrest front right - right: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne rechts - rechts: Kurzschluss nach Plus
031D51Loudspeaker output lines headrest front right - right: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne rechts - rechts: Kurzschluss nach Masse
031D52Loudspeaker output lines headrest front right - right: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze vorne rechts - rechts: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D53Loudspeaker output lines headrest rear left - left: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten links - links: Leitungsunterbrechung
031D54Loudspeaker output lines headrest rear left - left: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten links - links: Kurzschluss nach Plus
031D55Loudspeaker output lines headrest rear left - left: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten links - links: Kurzschluss nach Masse
031D56Loudspeaker output lines headrest rear left - left: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten links - links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D57Loudspeaker output lines headrest rear left - right: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten links - rechts: Leitungsunterbrechung
031D58Loudspeaker output lines headrest rear left - right: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten links - rechts: Kurzschluss nach Plus
031D59Loudspeaker output lines headrest rear left - right: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten links - rechts: Kurzschluss nach Masse
031D5ALoudspeaker output lines headrest rear left - right: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten links - rechts: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D5BLoudspeaker output lines headrest rear right - left: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten rechts - links: Leitungsunterbrechung
031D5CLoudspeaker output lines headrest rear right - left: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten rechts - links: Kurzschluss nach Plus
031D5DLoudspeaker output lines headrest rear right - left: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten rechts - links: Kurzschluss nach Masse
031D5ELoudspeaker output lines headrest rear right - left: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten rechts - links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D5FLoudspeaker output lines headrest rear right - right: line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten rechts - rechts: Leitungsunterbrechung
031D60Loudspeaker output lines headrest rear right - right: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten rechts - rechts: Kurzschluss nach Plus
031D61Loudspeaker output lines headrest rear right - right: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten rechts - rechts: Kurzschluss nach Masse
031D62Loudspeaker output lines headrest rear right - right: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Kopfstütze hinten rechts - rechts: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen
031D63Loudspeaker output lines outside sound on the left: Line interruptionLautsprecherausgangsleitungen Außensound links: Leitungsunterbrechung
031D64Loudspeaker output lines outside sound on the left: short circuit to positiveLautsprecherausgangsleitungen Außensound links: Kurzschluss nach Plus
031D65Loudspeaker output lines outside sound on the left: short circuit to groundLautsprecherausgangsleitungen Außensound links: Kurzschluss nach Masse
031D66Loudspeaker output lines outside sound on the left: short circuit between the 2 linesLautsprecherausgangsleitungen Außensound links: Kurzschluss zwischen den 2 Leitungen

Diğer bloklar

Bu kodları kullanan markalar

Kod metinleri kaynak dilinde gösterilir; çevirisi olmayan kayıt ham kalır. Kaynak: CarCoding arıza kodu veritabanı.

CarCoding'i indirin

ELM327 adaptörünüzle bağlanın, arıza kodlarını okuyun, desteklenen araçlarda modül ayarlarını görün.

Uygulama ücretsiz indirilir.