BMW · Mini · Rolls-Royce — 802 ile başlayan arıza kodları

BMW · Mini · Rolls-Royce araçlarında 802 ile başlayan 1.000 arıza kodu ve açıklaması: 8020, 802080, 802081 ve diğerleri. Kodu arayın, anlamını okuyun.

Arıza kodu
1.000
Blok
802
Marka grubu
BMW · Mini · Rolls-Royce
Kaynak dili
İngilizce · Almanca

BMW · Mini · Rolls-Royce arıza kodlarından 802 ile başlayan 1.000 tanesi, açıklamalarıyla birlikte.

8020

KodAçıklamaAlmanca
8020Message (torque 1, ID = 0A8) from DME PT-CANBotschaft (Drehmoment 1, ID=0A8) von DME PT-CAN
802080Pressure sensor: short circuit to groundDrucksensor: Kurzschluss nach Masse
802081Pressure sensor: line break or short circuit to positiveDrucksensor: Leitungsbruch oder Kurzschluss nach Plus
802082Fund stratification potentiometer: short circuit to groundFondsschichtungspotentiometer: Kurzschluss nach Masse
802083Fund stratification potentiometer: line break or short circuit to positiveFondsschichtungspotentiometer: Leitungsbruch oder Kurzschluss nach Plus
802084Rear window heating, relay: short circuit to earthHeckscheibenheizung, Relais: Kurzschluss nach Masse
802085Rear window heating, relay: line to relay interrupted or short circuit to positiveHeckscheibenheizung, Relais: Leitung zum Relais unterbrochen oder Kurzschluss nach Plus
80208BHeadlight cleaning system (SRA): Short circuit to positive, relay adhesive or line from relay to SRA interruptedScheinwerferreinigungsanlage (SRA): Kurzschluss nach Plus, Relaiskleber oder Leitung von Relais zur SRA unterbrochen
80208CHeadlight cleaning system (SRA): relay defective or line to relay interruptedScheinwerferreinigungsanlage (SRA): Relais defekt oder Leitung zum Relais unterbrochen
80208DRear wiper: blockedHeckwischer: Blockiert
80208ERear wiper, relay: relay defective or line to relay interruptedHeckwischer, Relais: Relais defekt oder Leitung zum Relais unterbrochen
80208FRear wiper, relay: Short circuit to positive, relay adhesive or line from relay to rear wiper interruptedHeckwischer, Relais: Kurzschluss nach Plus, Relaiskleber oder Leitung vom Relais zum Heckwischer unterbrochen
802090AUC sensor: short circuit to positive or open circuitAUC-Sensor: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
802091AUC sensor: short circuit to groundAUC-Sensor: Kurzschluss nach Masse
802092AUC sensor: Invalid PWM signalAUC-Sensor: Ungültiges PWM-Signal
802093Compressor valve: Short circuit to positive or open circuitKompressorventil: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
802094Compressor valve: short circuit to groundKompressorventil: Kurzschluss nach Masse
802095Auxiliary water pump: short circuit to positive or open circuitZusatzwasserpumpe: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
802096Additional water pump: short circuit to groundZusatzwasserpumpe: Kurzschluss nach Masse
802097Driver water valve: Short circuit to positive or open circuitWasserventil Fahrer: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
802098Driver water valve: short circuit to groundWasserventil Fahrer: Kurzschluss nach Masse
802099Front washing water pump: line interruption or short circuit to positiveWaschwasser-Pumpe vorne: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
80209AFront washing water pump: short circuit to groundWaschwasser-Pumpe vorne: Kurzschluss nach Masse
80209BCentral locking, unlock relay: relay defective or fuse F14 openZentralverriegelung, Relais Entriegeln: Relais defekt oder Sicherung F14 offen
80209CCentral locking, unlocking relay: Short circuit to positive or relay adhesiveZentralverriegelung, Relais Entriegeln: Kurzschluss nach Plus oder Relaiskleber
80209DCentral locking, locking relay: relay defective or fuse F14 openZentralverriegelung, Relais Verriegeln: Relais defekt oder Sicherung F14 offen
80209ECentral locking, relay locking: short circuit to positive or relay adhesiveZentralverriegelung, Relais Verriegeln: Kurzschluss nach Plus oder Relaiskleber
80209FCentral locking, relay securing: relay defective or fuse F15 openZentralverriegelung, Relais Sichern: Relais defekt oder Sicherung F15 offen
8020A0Central locking, relay securing: short circuit to positive or relay adhesiveZentralverriegelung, Relais Sichern: Kurzschluss nach Plus oder Relaiskleber
8020A1Central locking, relay selective locking driver: relay defective or fuse F15 openZentralverriegelung, Relais Selektives Verriegeln Fahrer: Relais defekt oder Sicherung F15 offen
8020A2Central locking, relay Selective locking driver: short circuit to positive or relay stickerZentralverriegelung, Relais Selektives Verriegeln Fahrer: Kurzschluss nach Plus oder Relaiskleber
8020A3DC-DC converter_2: Line interruption or short circuit to positiveDC-DC-Wandler_2: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
8020A4DC-DC converter_2: overtemperatureDC-DC-Wandler_2: Übertemperatur
8020A5DC-DC converter_2: DefectDC-DC-Wandler_2: Defekt
8020A7Washer water pump at the rear: line interruption or short circuit to positiveWaschwasser-Pumpe hinten: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
8020A8Wash water pump at the rear: short circuit to groundWaschwasser-Pumpe hinten: Kurzschluss nach Masse
8020A9Sun blind, rear: line interruptionSonnenrollo, Heck: Leitungsunterbrechung
8020AASun blind, rear: short circuitSonnenrollo, Heck: Kurzschluss
8020ABOutside mirror, heating: line interruption or short circuit to positiveAussenspiegel, Heizung: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
8020ACOutside mirror, heating: short circuit to groundAussenspiegel, Heizung: Kurzschluss nach Masse
8020B3Central locking, tailgate drive: open circuit or short circuit to positiveZentralverriegelung, Antrieb Heckklappe: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
8020B4Central locking, tailgate drive: short circuit to groundZentralverriegelung, Antrieb Heckklappe: Kurzschluss nach Masse
8020B5Central locking, rear window drive: open circuit or short circuit to positiveZentralverriegelung, Antrieb Heckscheibe: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
8020B6Central locking, rear window drive: short circuit to earthZentralverriegelung, Antrieb Heckscheibe: Kurzschluss nach Masse
8020B7Left tank sensor: short circuit to groundTanksensor links: Kurzschluss nach Masse
8020B8Left tank sensor: Short circuit to positive or open circuitTanksensor links: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
8020B9Tank sensor left: signal invalidTanksensor links: Signal ungültig
8020BARight tank sensor: short circuit to groundTanksensor rechts: Kurzschluss nach Masse
8020BBRight tank sensor: short circuit to positive or open circuitTanksensor rechts: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
8020BCRight tank sensor: signal invalidTanksensor rechts: Signal ungültig
8020BDFront passenger window regulator, switch: short circuit to earthFensterheber Beifahrer vorne, Schalter: Kurzschluss nach Masse
8020C1Rear passenger window regulator, switch: short circuit to earthFensterheber Beifahrer hinten, Schalter: Kurzschluss nach Masse
8020C2Windows driver rear, switch: short circuit to groundFensterheber Fahrer hinten, Schalter: Kurzschluss nach Masse
8020C5Passenger water valve: short circuit to positive or open circuitWasserventil Beifahrer: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
8020C6Passenger water valve: short circuit to groundWasserventil Beifahrer: Kurzschluss nach Masse
8020C7Compressor clutch: line interruption or short circuit to positiveKompressorkupplung: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
8020C8Compressor clutch: short circuit to groundKompressorkupplung: Kurzschluss nach Masse
8020C9Bistable relay front: line interruption, KL30F cannot be activatedBistabiles Relais Front: Leitungsunterbrechung, KL30F nicht aktivierbar
8020CABistable relay front: line interruption, KL30F cannot be switched offBistabiles Relais Front: Leitungsunterbrechung, KL30F nicht abschaltbar
8020CBBistable relay rear, line interruption, KL30F cannot be activatedBistabiles Relais Heck, Leitungsunterbrechung, KL30F nicht aktivierbar
8020CCBistable relay rear: Line interruption, KL30F cannot be switched offBistabiles Relais Heck: Leitungsunterbrechung, KL30F nicht abschaltbar
8020CDChangeover valve PHEV: line break or short circuit to positiveUmschaltventil PHEV: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
8020CEChangeover valve PHEV: short circuit to groundUmschaltventil PHEV: Kurzschluss nach Masse
8020D0Sensor supply voltage: short circuit to positive or interruptionSensorversorgungsspannung: Kurzschluss gegen Plus oder Unterbrechung
8020D1Sensor supply voltage: short circuit to minusSensorversorgungsspannung: Kurzschluss gegen Minus
8020D7Central locking rear window Contact: rear window stuck, lock defective or short circuit to groundZentralverriegelung Heckscheibe Kontakt: Heckscheibe klemmt, Schloss defekt oder Kurzschluss nach Masse
8020D8Central locking tailgate contact: tailgate stuck, lock defective or short circuit to groundZentralverriegelung Heckklappe Kontakt: Heckklappe klemmt, Schloss defekt oder Kurzschluss nach Masse
8020D9Central locking SCA rear contact: SCA and tailgate stuck, lock defective or short circuit to groundZentralverriegelung SCA Heck Kontakt:SCA und Heckklappe klemmt, Schloss defekt oder Kurzschluss nach Masse
8020DABattery sensor, WakeUp line (WUP): short circuit plusBatteriesensor, WakeUp-Leitung (WUP): Kurzschluss Plus
8020DBBattery sensor, WakeUp line (WUP): Short circuit to ground or line breakBatteriesensor, WakeUp-Leitung (WUP): Kurzschluss nach Masse oder Leitungsunterbrechung
8020DEBattery sensor: PWM signal invalidBatteriesensor: PWM-Signal ungültig
8020E6Ignition on: startability endangeredZündung ein: Startfähigkeit gefährdet
8020E7Terminal 30B active: start capability limit reached or terminal 30B active for a long timeKlemme 30B aktiv: Startfähigkeitsgrenze erreicht oder Kl. 30B lange Zeit aktiv
8020E8Terminal 30F reset / shutdownKlemme 30F Reset/Abschaltung
8020E9DC-DC converter_1: Line interruption or short circuit to positiveDC-DC-Wandler_1: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Plus
8020EADC-DC converter_1: overtemperatureDC-DC-Wandler_1: Übertemperatur
8020EBDC-DC converter_1: DefectDC-DC-Wandler_1: Defekt

8021

KodAçıklamaAlmanca
80210x8021 - HL shutdown HR0x8021 - HL Abschaltung HR
802102Undervoltage detectedUnterspannung erkannt
802103Overvoltage detectedÜberspannung erkannt
802104Coding data: module not codedKodierdaten: Modul nicht kodiert
802105Coding data: termination of the transactionKodierdaten: Abbruch der Transaktion
802106Coding data: signature errorKodierdaten: Signaturfehler
802107Coding data: test stamp does not match the chassis numberKodierdaten: Prüfstempel stimmt nicht mit Fahrgestellnummer überein
802108Coding data: termination due to invalid dataKodierdaten: Abbruch aufgrund ungültiger Daten
802130Vehicle security errorFehler Fahrzeug-Security
802132Object data ** Front camera - discardedObjektdaten ** Frontkamera - verworfen
802133Function error - ACC deactivatedFunktionsfehler - ACC deaktiviert
802134Function error - ACC cannot be activatedFunktionsfehler - ACC nicht aktivierbar
8021BDWindow lifter front passenger, switch: switch hangsFensterheber Beifahrer vorne, Schalter: Schalter hängt
8021C1Rear passenger window regulator, switch: switch hangsFensterheber Beifahrer hinten, Schalter: Schalter hängt
8021C2Windows driver rear, switch: switch is hangingFensterheber Fahrer hinten, Schalter: Schalter hängt
8021D1Hybrid climate shut-off valve: Short circuit to positive or open circuitKlima-Abschaltventil Hybrid: Kurzschluss nach Plus oder Leitungsunterbrechung
8021D2Hybrid climate shut-off valve: short circuit to groundKlima-Abschaltventil Hybrid: Kurzschluss nach Masse
8021D3Terminal 30F: no reset / shutdown because there is an error in terminal 30B inputKlemme 30F: kein Reset/Abschaltung da Fehler in Klemme-30B-Eingang
8021D4Terminal 30F: no reset / switch-off because 'control current request KL30_f' is invalid / timeoutKlemme 30F: kein Reset/Abschaltung da 'Steuerung Stromanforderung KL30_f' ungueltig/Timeout
8021D5Coprocessor, wrong software versionKoprozessor, falsche SW-Version
8021D6Coprocessor, no software availableKoprozessor, keine SW vorhanden
8021E0Deactivation of the wake-up inputs JBBF through loose contactDeaktivierung der Weckeingänge JBBF durch Wackelkontakt

8022

KodAçıklamaAlmanca
80220x8022 - HL shutdown UER0x8022 - HL Abschaltung UER

8023

KodAçıklamaAlmanca
8023Message (Status Target torque conversion, ID = 0BC) from VGSG PT-CANBotschaft (Status Sollmomentumsetzung, ID=0BC) von VGSG PT-CAN
802330Vehicle security errorFehler der Fahrzeug-Security

8024

KodAçıklamaAlmanca
8024Message (terminal status, ID = 130) from CAS PT-CANBotschaft (Klemmenstatus, ID=130) von CAS PT-CAN

8025

KodAçıklamaAlmanca
8025Message (Status DSC PT-CAN, ID = 19E) of EHB3 PT-CANBotschaft (Status DSC PT-CAN, ID=19E) von EHB3 PT-CAN

8026

KodAçıklamaAlmanca
8026Message (Status ARS Module ID = 1AC) of ARS PT-CANBotschaft (Status ARS Modul ID=1AC) von ARS PT-CAN
802630Vehicle security errorFehler der Fahrzeug-Security
802680Function display incorrectFunktionsanzeige fehlerhaft
802681Play protection buttons with active haptics in the center console operating unitSpielschutz Tasten mit aktiver Haptik in der Bedieneiheit Mittelkonsole
802682Locking system: lock override front defectiveSperrsystem: Sperre Überdrücken vorne defekt
802683Knob removal detectedKnob removal detected
802684Locking system: lock front jam defectiveSperrsystem: Sperre Tippen vorne defekt
802685Blocking system: Blocking in front jogging deactivated (thermal overload)Sperrsystem: Sperre Tippen vorne deaktiviert (thermische Überlast)
802686Locking system: Rear jam lock defectiveSperrsystem: Sperre Tippen hinten defekt
802687Locking system: Lock jogging back deactivated (thermal overload)Sperrsystem: Sperre Tippen hinten deaktiviert (thermische Überlast)
802688Locking system: lock Manual lane defectiveSperrsystem: Sperre Manuelle Gasse defekt
802689Locking system: Manual gate lock deactivated (thermal overload)Sperrsystem: Sperre Manuelle Gasse deaktiviert (thermische Überlast)
80268AReset system: Lever could not be resetRückstellsystem: Hebel konnte nicht zurückgestellt werden
80268BReset system: motor defectiveRückstellsystem: Motor defekt
80268CSearch lighting faultySuchbeleuchtung fehlerhaft
80268DGWS: Low button is stuckGWS: Lowtaster klemmt
80268EParking key is stuckParktaster klemmt
80268FPark button defectiveParktaster defekt
802690Release button is stuckEntriegelungstaster klemmt
802691Unlocking button defectiveEntriegelungstaster defekt
802692Hall sensors single errorHall-Sensoren Einfachfehler
802694Hall sensors double errorsHall-Sensoren Zweifachfehler
802695Lever System Operation DefectLever System Operation Defect
802696Undervoltage detectedUnterspannung erkannt
802697Switch Indication DefectSwitch Indication Defect
802698Overvoltage detectedÜberspannung erkannt
802699Internal supply voltage faultyInterne Versorgungsspannung fehlerhaft
80269AROM Check CRC32 is missingROM Check CRC32 fehlt
80269BProcessor check defectivePrüfung Prozessor fehlerhaft
80269CWatchdog defectiveWatchdog defekt
80269DDrivelogic rocker: short circuit to groundDrivelogic Wippe: Kurzschluss nach Masse
80269EDrivelogic rocker: short circuit to positiveDrivelogic Wippe: Kurzschluss nach Plus
80269FDrivelogic rocker: wire breakDrivelogic Wippe: Drahtbruch
8026A0Drivelogic rocker switch: stuckDrivelogic Wipptaster: klemmt
8026A1Drivelogic rocker switch: defectiveDrivelogic Wipptaster: defekt
8026A2COMM_E_STOP_Tx_TIMEOUT_C0COMM_E_STOP_Tx_TIMEOUT_C0
8026A6IPDUM_E_TRANSMIT_FAILEDIPDUM_E_TRANSMIT_FAILED
8026A7MCU_E_QUARTZ_FAILUREMCU_E_QUARTZ_FAILURE
8026A8MCU_E_LCLOCK_0_FAILUREMCU_E_LCLOCK_0_FAILURE
8026A9Position detection: time window not observedPositionserkennung: Zeitfenster nicht eingehalten
8026AAMCU_E_LOCK_0_FAILUREMCU_E_LOCK_0_FAILURE
8026ABMCU_E_RCCLOCK_0_FAILUREMCU_E_RCCLOCK_0_FAILURE
8026ACMCU_E_LCLOCK_1_FAILUREMCU_E_LCLOCK_1_FAILURE
8026ADMCU_E_HCLOCK_1_FAILUREMCU_E_HCLOCK_1_FAILURE
8026AEMCU_E_RCCLOCK_1_FAILUREMCU_E_RCCLOCK_1_FAILURE
8026AFMCU_E_LOCK_1_FAILUREMCU_E_LOCK_1_FAILURE
8026B0MCU_E_TIMEOUT_TRANSITIONMCU_E_TIMEOUT_TRANSITION
8026B1MCU_E_TIMEOUT_OSC_STABILITYMCU_E_TIMEOUT_OSC_STABILITY
8026B2WDG_E_MISS_TRIGGERWDG_E_MISS_TRIGGER
8026B3MCU_E_RC_MEASUREMCU_E_RC_MEASURE
8026B4FLS_E_UNEXPECTED_FLASH_IDFLS_E_UNEXPECTED_FLASH_ID
8026B5COMM_E_STOP_Tx_TIMEOUT_C1COMM_E_STOP_Tx_TIMEOUT_C1
8026B6COMM_E_START_Tx_TIMEOUT_C1COMM_E_START_Tx_TIMEOUT_C1
8026B7COMM_E_NET_START_IND_CHANNEL_1COMM_E_NET_START_IND_CHANNEL_1
8026B8CANIF_E_INVALID_TXPDUIDCANIF_E_INVALID_TXPDUID
8026B9CANIF_E_INVALID_RXPDUIDCANIF_E_INVALID_RXPDUID
8026BAADC_E_TIMEOUTADC_E_TIMEOUT
8026BBCAN_E_TIMEOUTCAN_E_TIMEOUT
8026BCCANIF_E_FULL_TX_BUFFERCANIF_E_FULL_TX_BUFFER
8026BDCANIF_E_STOPPEDCANIF_E_STOPPED
8026BECANNM_E_CANIF_TRANSMIT_ERRORCANNM_E_CANIF_TRANSMIT_ERROR
8026BFCANNM_E_INIT_FAILEDCANNM_E_INIT_FAILED
8026C0CANTP_E_COMMCANTP_E_COMM
8026C1CNM_E_NETWORK_TIMEOUTCNM_E_NETWORK_TIMEOUT
8026C2CNM_E_TX_PATH_FAILEDCNM_E_TX_PATH_FAILED
8026C3COMM_E_NET_START_IND_CHANNEL_0COMM_E_NET_START_IND_CHANNEL_0
8026C4COMM_E_START_Tx_TIMEOUT_C0COMM_E_START_Tx_TIMEOUT_C0
8026C5ECUM_E_ALL_RUN_REQUESTS_KILLEDECUM_E_ALL_RUN_REQUESTS_KILLED
8026C6FEE_E_WRITE_FAILEDFEE_E_WRITE_FAILED
8026C7FLS_E_COMPARE_FAILEDFLS_E_COMPARE_FAILED
8026C8FLS_E_ERASE_FAILEDFLS_E_ERASE_FAILED
8026C9FLS_E_READ_FAILEDFLS_E_READ_FAILED
8026CAFLS_E_WRITE_FAILEDFLS_E_WRITE_FAILED
8026CBMCU_E_CLOCK_FAILUREMCU_E_CLOCK_FAILURE
8026CCMCU_E_LOCK_FAILUREMCU_E_LOCK_FAILURE
8026CDNVM_E_INTEGRITY_FAILEDNVM_E_INTEGRITY_FAILED
8026CENVM_E_REQ_FAILEDNVM_E_REQ_FAILED
8026CFPIA_E_IO_ERRORPIA_E_IO_ERROR
8026D0WDG_E_DISABLE_REJECTEDWDG_E_DISABLE_REJECTED
8026D1WDG_E_MODE_SWITCH_FAILEDWDG_E_MODE_SWITCH_FAILED
8026D2WDGM_E_ALIVE_SUPERVISIONWDGM_E_ALIVE_SUPERVISION
8026D3WDGM_E_SET_MODEWDGM_E_SET_MODE
8026D4PWM_E_UNEXPECTED_IRQPWM_E_UNEXPECTED_IRQ
8026D5SPI_E_TIMEOUTSPI_E_TIMEOUT
8026DBCANNM_E_CANIF_TRANSMIT_ERROR_1CANNM_E_CANIF_TRANSMIT_ERROR_1
8026DCCANNM_E_NETWORK_TIMEOUT_1CANNM_E_NETWORK_TIMEOUT_1
8026E0Parking button faultyParktaster fehlerhaft
8026E1Cyclical ROM check faultyZyklischer ROM Check fehlerhaft
8026E2Cyclical RAM check faultyZyklischer RAM Check fehlerhaft
8026E3ECC ROM check faultyECC ROM Check fehlerhaft
8026E4ECC RAM check faultyECC RAM Check fehlerhaft
8026E5Error detection Core Self TestFehlererkennung Core Self Test
8026E6Error detection program flow controlFehlererkennung Programablaufkontrolle
8026E7Error detection stack checkFehlererkennung Stack Check
8026E8Error detection WD resetFehlererkennung WD Reset
8026F0Control unit is not codedSteuergerät ist nicht codiert
8026F1Error occurred during the coding data transactionFehler während der Codierdaten-Transaktion aufgetreten
8026F2Signature using net coding data is invalidSignatur über Nettocodierdaten ist ungültig
8026F3Control unit is not coded for the vehicleSteuergerät ist nicht für das Fahrzeug codiert
8026F4Received net coding data are implausibleEmpfangene Nettocodierdaten sind unplausibel
8026F8Reserve DTCReserve DTC
8026F9Reserve DTCReserve DTC
8026FAReserve DTCReserve DTC
8026FBReserve DTCReserve DTC
8026FCReserve DTCReserve DTC
8026FDReserve DTCReserve DTC
8026FEReserve DTCReserve DTC

8027

KodAçıklamaAlmanca
8027Message (motor data, ID = 1D0) from DME PT-CANBotschaft (Motordaten, ID=1D0) von DME PT-CAN

8028

KodAçıklamaAlmanca
8028Message (Raddruecke PT-CAN, ID = 2B2) of EHB3 PT-CANBotschaft (Raddruecke PT-CAN, ID=2B2) von EHB3 PT-CAN
802800Trailer brake light: overload or short circuit to groundBremslicht Anhänger: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802801Flashing light trailer left: overload or short circuit to groundBlinklicht Anhänger links: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802802Flashing light trailer right: overload or short circuit to groundBlinklicht Anhänger rechts: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802803Tail light trailer left: overload or short circuit to groundSchlusslicht Anhänger links: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802804Tail light trailer right: overload or short circuit to groundSchlusslicht Anhänger rechts: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802805Reversing light trailer: overload or short circuit to groundRückfahrlicht Anhänger: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802806Rear fog light trailer: overload or short circuit to groundNebelschlusslicht Anhänger: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802807Trailer brake light: Defective lamp or open circuitBremslicht Anhänger: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
802808Indicator light trailer left: light defective or line interruptionBlinklicht Anhänger links: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
802809Flashing light trailer on the right: light defective or line interruptionBlinklicht Anhänger rechts: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
80280ATail light trailer left: Light defective or line breakSchlusslicht Anhänger links: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
80280BTail light trailer right: Light defective or line interruptionSchlusslicht Anhänger rechts: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
80280CReversing light trailer: Light defective or line interruptionRückfahrlicht Anhänger: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
80280DRear fog light trailer: light defective or line interruptionNebelschlusslicht Anhänger: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
80280EStop / Turn Light Trailer Left: Overload or short circuit to groundStop / Turn Light Trailer Left: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
80280FStop / Turn Light Trailer Right: Overload or short circuit to groundStop / Turn Light Trailer Right: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802810Tail And License Lights Trailer: Overload or short circuit to groundTail And License Lights Trailer: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802811Reversing Light Trailer: overload or short circuit to groundReversing Light Trailer: Überlast oder Kurzschluss nach Masse
802812Stop / Turn Light Trailer Left: Defective lamp or line interruptionStop / Turn Light Trailer Left: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
802813Stop / Turn Light Trailer Right: Luminaire defective or line interruptionStop / Turn Light Trailer Right: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
802814Tail And License Lights Trailer: Luminaire defective or line interruptionTail And License Lights Trailer: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
802815Reversing Light Trailer: Luminaire defective or line interruptionReversing Light Trailer: Leuchte defekt oder Leitungsunterbrechung
802816Tail And License Lights Trailer: Short circuit to vehicle electrical system voltageTail And License Lights Trailer: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
802817Permanent plus: power supply overvoltageDauerplus: Spannungsversorgung Überspannung
802818Permanent plus: Power supply undervoltageDauerplus: Spannungsversorgung Unterspannung
802819Permanent plus: Danger of feedbackDauerplus: Gefahr der Rückspeisung
80281ALeft trailer flashing light: Short circuit to vehicle electrical system voltageBlinklicht Anhänger links: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
80281BRight trailer flashing light: Short circuit to vehicle electrical system voltageBlinklicht Anhänger rechts: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
80281CTrailer brake light: Short circuit to vehicle electrical system voltageBremslicht Anhänger: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
80281DAHV: invalid coupling typeAHV: invalider Kupplungstyp
80281EHardware signal brake light: open circuit or short circuit to groundHardwaresignal Bremslicht: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Masse
80281FHardware signal brake light: Line fault with contact to on-board voltageHardwaresignal Bremslicht: Leitungsfehler mit Kontakt nach Bordspannung
802820Hardware signal flashing light: line interruption or short circuit to groundHardwaresignal Blinklicht: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss nach Masse
802821Hardware signal flashing light: Line fault with contact to on-board voltageHardwaresignal Blinklicht: Leitungsfehler mit Kontakt nach Bordspannung
802822Coding_Event_Not_CodedCoding_Event_Not_Coded
802823AHV: Internal ECU errorAHV: Interner Steuergerätefehler
802824AHV: undervoltage detectedAHV: Unterspannung erkannt
802825AHV: overvoltage detectedAHV: Überspannung erkannt
802826AHV Hall sensor: short circuit to minus or open circuitAHV-Hallsensor: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802827AHV Hall Sensor: Short circuit to positiveAHV-Hallsensor: Kurzschluss nach Plus
802828Rear fog light trailer: Short circuit to vehicle electrical system voltageNebelschlusslicht Anhänger: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
802829AHV engine: line interruptionAHV-Motor: Leitungsunterbrechung
80282ALeft trailer tail light: Short circuit to vehicle electrical system voltageSchlusslicht Anhänger links: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
80282BAHV engine: short to positiveAHV-Motor: Kurzschluss nach Plus
80282CAHV motor: overcurrent shutdownAHV-Motor: Überstromabschaltung
80282DAHV motor: Offset current limit reachedAHV-Motor: Offsetstromgrenze erreicht
80282ETrailer hitch: retensioning failedAnhängervorrichtung: Nachspannen fehlgeschlagen
80282FTrailer hitch: unsuccessful releaseAnhängervorrichtung: Lösen fehlgeschlagen
802830Trailer hitch: not initializedAnhängervorrichtung: Nicht initialisiert
802831Microswitch socket: Defect or line fault, possibly with contact to on-board voltageMikroschalter-Steckdose: Defekt oder Leitungsfehler ggf. mit Kontakt zu Bordspannung
802832Trailer hitch: intermediate position detectedAnhängervorrichtung: Zwischenposition erkannt
802833Permanent plus: Power supply missing/interruptedDauerplus: Spannungsversorgung fehlt/unterbrochen
802834Towing device: Conditions for procedure not metAnhängervorrichtung: Bedingungen zum Verfahren nicht erfüllt
802835Trailer hitch: speed> 0 km / h with diagnostic control of the AHV engineAnhängervorrichtung: Geschwindigkeit > 0 km/h bei Diagnosesteuerung AHV-Motor
802836AHV button: Defect or line fault with short circuit to minusAHV-Taster: Defekt oder Leitungsfehler mit Kurzschluß nach Minus
802837Right trailer tail light: Short circuit to vehicle electrical system voltageSchlusslicht Anhänger rechts: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
802838AHM: Hazard warning lights were maintained due to a hardware signal error in the direction indicatorAHM: Warnblinken wurde aufrecht erhalten wegen Fehler Hardwaresignal Fahrtrichtungsanzeiger
802839Plug D or button: not plugged inStecker D oder Taster: nicht gesteckt
80283AReversing light trailer: Short circuit to vehicle electrical system voltageRückfahrlicht Anhänger: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
80283BStop / Turn Light Trailer Right: Short circuit to vehicle electrical system voltageStop / Turn Light Trailer Right: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
80283CStop/Turn Light Trailer Left: Short circuit to vehicle electrical system voltageStop / Turn Light Trailer Left: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
80283DSwitch locking pin 2 short circuit to positiveSchalter Sperrbolzen 2 Kurzschluss nach Plus
80283EAHV - shoring protection failedAHV - Verbauabsicherung fehlgeschlagen
80283FAHV motor: Hall sensor implausibleAHV-Motor: Hallsensor unplausibel
802840Power supply KL30f left missing / interruptedSpannungsversorgung KL30f links fehlt/unterbrochen
802841Right KL30f power supply missing / interruptedSpannungsversorgung KL30f rechts fehlt/unterbrochen
802842KL30b power supply missing / interruptedSpannungsversorgung KL30b fehlt/unterbrochen
802843Power supply Local overvoltage KL30f rightSpannungsversorgung Lokale Überspannung KL30f rechts
802844Power supply Local overvoltage KL30bSpannungsversorgung Lokale Überspannung KL30b
802845Power supply Local undervoltage KL30f leftSpannungsversorgung Lokale Unterspannung KL30f links
802846Power supply Local undervoltage KL30f rightSpannungsversorgung Lokale Unterspannung KL30f rechts
802847Power supply Local undervoltage KL30bSpannungsversorgung Lokale Unterspannung KL30b
802848Power supply Global overvoltage externalSpannungsversorgung Globale Überspannung extern
802849Power supply Global overvoltage internalSpannungsversorgung Globale Überspannung intern
80284APower supply Global undervoltage externalSpannungsversorgung Globale Unterspannung extern
80284BPower supply Global undervoltage internallySpannungsversorgung Globale Unterspannung intern
80284CPower supply Local overvoltage KL30f leftSpannungsversorgung Lokale Überspannung KL30f links
80284DAHV motor: Short circuit to negative or Hall sensor defectiveAHV-Motor: Kurzschluss nach Minus oder Hallsensor defekt
80284EInternal control unit: Data flash defectiveSteuergerät intern: Dataflash defekt
80284FControl unit internal: RAM/ROM defectiveSteuergerät intern: RAM/ROM defekt
802850Internal control unit: WatchdogSteuergerät intern: Watchdog
802851AHV button: Defect or line fault with short circuit to positiveAHV-Taster: Defekt oder Leitungsfehler mit Kurzschluß nach Plus
802852AHV engine: line interruptionAHV-Motor: Leitungsunterbrechung
802853AHV motor: power supply overvoltageAHV-Motor: Spannungsversorgung Überspannung
802854AHV motor: power supply undervoltageAHV-Motor: Spannungsversorgung Unterspannung
802855Control unit internal: ADC errorSteuergerät intern: ADC Fehler
802856AHV motor: power supply missing/interruptedAHV-Motor: Spannungsversorgung fehlt/unterbrochen
802857AHV button - repeat protection activeAHV-Taster - Wiederholschutz aktiv
802858Connector A: not plugged inStecker A: nicht gesteckt
802859Charging line: power supply missing / interruptedLadeleitung: Spannungsversorgung fehlt/ unterbrochen
80285ACharging line: shutdown due to temperatureLadeleitung: Temperaturbedingte Abschaltung
80285BCharging line: charging relay defectiveLadeleitung: Lade-Relais defekt
80285CCharging line: Risk of feedbackLadeleitung: Gefahr der Rückspeisung
80285DCharging line: Energy-related shutdownLadeleitung: Energiebedingte Abschaltung
80285ECharging line: power supply overvoltageLadeleitung: Spannungsversorgung Überspannung
80285FCharging line: power supply undervoltageLadeleitung: Spannungsversorgung Unterspannung
802860AHV button: wake-up protection activeAHV-Taster: Weckshutz aktiv
802863Charging line/permanent plus: temperature-related degradationLadeleitung/Dauerplus: Temperaturbedingte Degradation
802864Trailer lighting system function not availableFunktion Lichtanlage Anhänger nicht verfügbar
802868Swivel system microswitch 1: Short circuit to positiveMikroschalter 1 des Schwenksystems: Kurzschluss nach Plus
802869Swivel system microswitch 1: ImplausibleMikroschalter 1 des Schwenksystems: Unplausibel
80286AMicroswitch socket: wake-up protection activeMikroschalter Steckdose: Weckschutz aktiv
802870Left trailer tail light function not availableFunktion Schlusslicht Anhänger links nicht verfügbar
802871Right trailer tail light function not availableFunktion Schlusslicht Anhänger rechts nicht verfügbar
802872Left trailer indicator light function not availableFunktion Blinklicht Anhänger links nicht verfügbar
802873Right trailer indicator light function not availableFunktion Blinklicht Anhänger rechts nicht verfügbar
802874Trailer brake light function not availableFunktion Bremslicht Anhänger nicht verfügbar
802875Rear fog light trailer function not availableFunktion Nebelschlusslicht Anhänger nicht verfügbar
802876Trailer reversing light function not availableFunktion Rückfahrlicht Anhänger nicht verfügbar
802878Stop / Turn Light Trailer Left function not availableFunktion Stop / Turn Light Trailer Left nicht verfügbar
802879Stop / Turn Light Trailer Right function not availableFunktion Stop / Turn Light Trailer Right nicht verfügbar
80287ATow bar function not availableFunktion Anhängervorrichtung nicht verfügbar
80287BAHV button: LED errorAHV-Taster: LED Fehler
80287CInternal control unit: Slack time below cycle time limitSteuergerät intern: Slack-Time unter Limit der Zykluszeit
80287DThe trailer hitch function is temporarily unavailableFunktion Anhängervorrichtung temporär nicht verfügbar
80287ETail And License Lights Trailer feature not availableFunktion Tail And License Lights Trailer nicht verfügbar
80287FReversing Light Trailer feature not availableFunktion Reversing Light Trailer nicht verfügbar
802880Permanent plus: Relay defectiveDauerplus: Relais defekt
802882Reversing Light Trailer: Short circuit to vehicle electrical system voltageReversing Light Trailer: Kurzschluss nach Bordnetzspannung
802883Swivel system microswitch 2: Short circuit to positiveMikroschalter 2 des Schwenksystems: Kurzschluss nach Plus
802884Swivel system microswitch 2: ImplausibleMikroschalter 2 des Schwenksystems: Unplausibel
8028FFHitch: Detach successfulAnhängervorrichtung: Lösen erfolgreich

8029

KodAçıklamaAlmanca
8029Message (trailer data, ID = 2E4) from AHM PT-CANBotschaft (Anhaengerdaten, ID=2E4) von AHM PT-CAN
802980Hall sensor SLV: short circuit to minusHallgeber SLV: Kurzschluss nach Minus
802981Hall sensor SLV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SLV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802982Hall sender SHV: short circuit to minusHallgeber SHV: Kurzschluss nach Minus
802983Hall sender SHV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SHV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802984Hall sender LNV: short circuit to minusHallgeber LNV: Kurzschluss nach Minus
802985Hall sender LNV: short circuit to positive or interruptionHallgeber LNV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802986Hall sender SNV: short circuit to minusHallgeber SNV: Kurzschluss nach Minus
802987Hall sender SNV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SNV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802988Hall sender KHV: Short circuit to minusHallgeber KHV: Kurzschluss nach Minus
802989Hall sender KHV: short circuit to positive or interruptionHallgeber KHV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
80298AHall sender in the M11: Open circuit or short circuitHallgeber im M11: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
80298CHall sender STV: Short circuit to minusHallgeber STV: Kurzschluss nach Minus
80298DHall sender STV: short circuit to positive or interruptionHallgeber STV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
80298EHall sender LBV: Short circuit to minusHallgeber LBV: Kurzschluss nach Minus
80298FHall sender LBV: Short circuit to positive or interruptionHallgeber LBV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802990Hall sensor LKV: short circuit to minusHallgeber LKV: Kurzschluss nach Minus
802991Hall sensor LKV: short circuit to positive or interruptionHallgeber LKV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802992Motor SLV: Motor overload or short circuit, short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor SLV: Überlast oder Kurzschluss Motor, Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
802993Motor SLV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor SLV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802994Motor SHV: Motor overload or short circuit, short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor SHV: Überlast oder Kurzschluss Motor, Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
802995Motor SHV: Short-circuit low-side to minus or interruptionMotor SHV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802996Motor LNV: Motor overload or short circuit, short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor LNV: Überlast oder Kurzschluss Motor, Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
802997Motor LNV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor LNV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802998Motor SNV: Motor overload or short circuit, short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor SNV: Überlast oder Kurzschluss Motor, Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
802999Motor SNV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor SNV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
80299AMotor KHV: Motor overload or short circuit, short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor KHV: Überlast oder Kurzschluss Motor, Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
80299BMotor KHV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor KHV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
80299CMotor FEH: Overload or short circuit motor or short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor FEH: Überlast oder Kurzschluss Motor oder Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
80299DMotor FEH: short circuit low-side to minus or interruptionMotor FEH: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
80299EMotor STV: Motor overload or short circuit, short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor STV: Überlast oder Kurzschluss Motor, Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
80299FMotor STV: Short-circuit low-side to minus or interruptionMotor STV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
8029A0Motor LBV: Motor overload or short circuit, short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor LBV: Überlast oder Kurzschluss Motor, Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
8029A1Motor LBV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor LBV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
8029A2Motor LKV: Motor overload or short circuit, short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor LKV: Überlast oder Kurzschluss Motor, Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
8029A3Motor LKV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor LKV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
8029A4Temperature sensor heating field pillow: Short circuit to positiveTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Kurzschluss nach Plus
8029A5Temperature sensor heating field cushion: interruption or short circuit to minusTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Unterbrechung oder Kurzschluss nach Minus
8029A6Temperature sensor heating field cushion: sensor defectiveTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Fühler defekt
8029A7Backrest heating field temperature sensor: Short circuit to positiveTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Kurzschluss nach Plus
8029A8Backrest heating field temperature sensor: interruption or short circuit to minusTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Unterbrechung oder Kurzschluss nach Minus
8029A9Backrest heating field temperature sensor: Defective sensorTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Fühler defekt
8029AAHeating field cushion: short circuit to plus or overloadHeizfeld Kissen: Kurzschluss nach Plus oder Überlast
8029ABHeating field cushion: short circuit to minus or interruptionHeizfeld Kissen: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
8029ACBackrest heating field: short circuit to plus or overloadHeizfeld Lehne: Kurzschluss nach Plus oder Überlast
8029ADBackrest heating field: short circuit to minus or interruptionHeizfeld Lehne: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
8029AFSeat climate supply: short circuit to minus or overloadVersorgung Sitzklima: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
8029B0Seat climate supply: short circuit to plus or interruptionVersorgung Sitzklima: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
8029B1Control seat climate cushion: short circuit to minus or interruptionSteuerung Sitzklima Kissen: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
8029B2Control seat climate cushion: short circuit to plusSteuerung Sitzklima Kissen: Kurzschluss nach Plus
8029B3Control seat climate cushion: At least one fan in alarm stateSteuerung Sitzklima Kissen: Mindestens ein Lüfter in Alarmzustand
8029B4Backrest seat climate control: Short circuit to minus or interruptionSteuerung Sitzklima Lehne: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
8029B5Backrest seat climate control: short circuit to positiveSteuerung Sitzklima Lehne: Kurzschluss nach Plus
8029B6Backrest seat climate control: At least one fan in alarm stateSteuerung Sitzklima Lehne: Mindestens ein Lüfter in Alarmzustand
8029B7Active seat motor: cam motor short circuit or interruption, cam switch short circuit or interruptionMotor Aktivsitz: Nockenmotor Kurzschluss oder Unterbrechung, Nockenschalter Kurzschluss oder Unterbrechung
8029B8Active seat magnet: Short circuit to minus or overloadMagnet Aktivsitz: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
8029B9Active seat magnet: short circuit to positive or interruptionMagnet Aktivsitz: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
8029BALumbar support valve block: Short circuit to minus or overloadVentilblock Lordosenstütze: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
8029BBLumbar support valve block: Short circuit to positive or valve not insertedVentilblock Lordosenstütze: Kurzschluss nach Plus oder Ventil nicht gesteckt
8029BCLumbar support pump: Short circuit to minus or overloadPumpe Lordosenstütze: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
8029BDLumbar support pump: short circuit to positive or interruptionPumpe Lordosenstütze: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
8029BESVS switch: short circuit to minusSchalter SVS: Kurzschluss nach Minus
8029BFSVS switch: short circuit to positive or interruptionSchalter SVS: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
8029C0SVS switch: switch is hangingSchalter SVS: Schalter hängt
8029C1Easy Entry switch: switch defectiveSchalter Easy Entry: Schalter defekt
8029C2Easy Entry switch: switch is hangingSchalter Easy Entry: Schalter hängt
8029C3Switch LVK: short circuit to minusSchalter LVK: Kurzschluss nach Minus
8029C4Switch LVK: short circuit to positive or interruptionSchalter LVK: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
8029C5LVK switch: switch defectiveSchalter LVK: Schalter defekt
8029C6Switch LIN: switch is hangingSchalter LIN: Schalter hängt
8029C7ÜKB: Adaptation range exceeded when adjustingÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung vor
8029C8ÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting backÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung zurück
8029C9Map 2./3. Seat row FBKII: restricted adjustment of second / third row of seats due to missing calibrationKennfeld 2./3. Sitzreihe FBKII: eingeschränkte Verstellung zweite/dritte Sitzreihe wegen fehlender Kalibrierung
8029CASeat position transfer woman-man: No sending of the seat position due to missing or invalid calibration (SLV front)Sitzpositionsübergabe Frau-Mann: Kein Versenden der Sitzposition wegen fehlender oder ungültiger Kalibrierung (SLV vorne)
8029CBÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the Easy Entry function, 2nd row of seatsÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion Easy Entry 2. Sitzreihe
8029CCÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the LNV functionÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion LNV
8029CDÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the LNV function, 3rd row of seatsÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion LNV 3. Sitzreihe
8029CESupply voltage relay (30s): Short circuit to minus or driver defectiveVersorgungsspannung Relais (30s): Kurzschluss nach Minus oder Treiber defekt
8029CFSupply voltage relay (30s): Short circuit to positiveVersorgungsspannung Relais (30s): Kurzschluss nach Plus
8029D0Coding value for target temperature of seat heating incorrectly entered (target value exceeds maximum value)Codierwert für Zieltemperatur der Sitzheizung falsch bedatet (Zielwert übersteigt Maximalwert)
8029D1Monitoring of circuit board temperature: switch off seat adjustment / seat heating / seat climate due to excess temperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Abschaltung Sitzverstellung/Sitzheizung/Sitzklima wegen Übertemperatur
8029D2No resumption of seat adjustment due to the engine start condition timer expiryKeine Wiederaufnahme der Sitzverstellung wegen Timerablauf Motorstartbedingung
8029D3Overvoltage detectedÜberspannung erkannt
8029D4Undervoltage detectedUnterspannung erkannt
8029D5Switch LIN: Error overload PWMSchalter LIN: Fehler Überlastung PWM
8029D6LIN switch: Error in EEPROMSchalter LIN: Fehler im EEPROM
8029D7Map 1./2. Seat row FBKII: limited adjustment of the second row of seats due to missing calibration in the first row of seatsKennfeld 1./2. Sitzreihe FBKII: eingeschränkte Verstellung zweite Sitzreihe wegen fehlender Kalibrierung in der ersten Sitzreihe
8029D8Timeout when receiving the message 0x2C8 - Status_Sitzreihe_FondTimeout beim Empfang der Botschaft 0x2C8 - Status_Sitzreihe_Fond
8029D9Switch LVK II: short circuit to minusSchalter LVK II: Kurzschluss nach Minus
8029DASwitch LVK II: short circuit to positive or interruptionSchalter LVK II: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
8029DBSwitch LVK II: switch defectiveSchalter LVK II: Schalter defekt
8029DCCharging contact 2nd row of seats: Contact defectiveDurchladekontakt 2. Sitzreihe: Kontakt defekt
8029DDAdjustment path of the LBV (RR: PTV) not plausibleVerstellweg der LBV (RR:PTV) nicht plausibel
8029DESVS switch: switch defectiveSchalter SVS: Schalter defekt
8029DFBackrest folding switch, 2nd row of seats: Short circuit to minusSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Kurzschluss nach Minus
8029E0Backrest folding switch, 2nd row of seats: Short circuit to positive or interruptionSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
8029E1Backrest folding switch, 2nd row of seats: switch defectiveSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Schalter defekt
8029E2Backrest folding switch 2nd row of seats: switch hangsSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Schalter hängt
8029E3Tilting Boot switch in the RR: Short circuit to minusSchalter Tilting Boot im RR: Kurzschluss nach Minus
8029E4Tilting Boot switch in the RR: short circuit to positive or interruptionSchalter Tilting Boot im RR: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
8029E5Tilting Boot switch in the RR: switch defectiveSchalter Tilting Boot im RR: Schalter defekt
8029E6Tilting Boot switch in the RR: switch hangsSchalter Tilting Boot im RR: Schalter hängt
8029E7Easy Entry switch: Short circuit to minusSchalter Easy Entry: Kurzschluss nach Minus
8029E8FoldBench in the RR, switch combination LVK / backrest folded: switch status implausibleFoldBench im RR, Schalterkombination LVK / Lehne geklappt: Schalterzustand unplausibel
8029E9Adjustment path of the SLV not plausibleVerstellweg der SLV nicht plausibel
8029EAActuator motor has not reached target speedVerstellmotor hat die Sollgeschwindigkeit nicht erreicht
8029EBActuator switched off due to overtemperatureVerstellmotor abgeschaltet wegen Übertemperatur
8029ECChecksum error for the coding dataPrüfsummenfehler für die Codierdaten
8029EDChecksum calculation for parameter values disabledPrüfsummenberechnung für Parameter-Werte deaktiviert
8029EEFuSi: Switching off the seat heating due to a SW error (for details see STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)FuSi: Abschaltung der Sitzheizung aufgrund eines SW-Fehlers (Details siehe STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)
8029EFFuSi: Degradation of the seat heating due to a SW error (for details see STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)FuSi: Degradation der Sitzheizung aufgrund eines SW-Fehlers (Details siehe STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)
8029F0Adjustment path of the SHV not plausibleVerstellweg der SHV nicht plausibel
8029F1Adjustment path of the SNV not plausibleVerstellweg der SNV nicht plausibel
8029F2Adjustment path of the KHV not plausibleVerstellweg der KHV nicht plausibel
8029F3Adjustment path of the STV not plausibleVerstellweg der STV nicht plausibel
8029F4Adjustment path of the LKV (RR: RSE) not plausibleVerstellweg der LKV (RR:RSE) nicht plausibel
8029F5Parking position KHV / LKV: restricted adjustment due to missing calibrationParkposition KHV/LKV: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
8029FFSMFA: Stand-alone mode activeSMFA: Stand-Alone Mode aktiv

802A

KodAçıklamaAlmanca
802AMessage (mileage, ID = 330) of combined PT-CANBotschaft (Kilometerstand, ID=330) von Kombi PT-CAN
802A00Coding: Control unit is not codedCodierung: Steuergerät ist nicht codiert
802A01Coding: Coding error occurredCodierung: Fehler bei Codierung aufgetreten
802A02Encoding: Invalid signature for dataCodierung: Signatur für Daten ungültig
802A03Coding: Coding does not match the vehicleCodierung: Codierung passt nicht zum Fahrzeug
802A04Coding: Implausible data during the transactionCodierung: Unplausible Daten während Transaktion
802A05ÜKB: ÜKB shutdown due to missing calibration (SLV rear)ÜKB: Abschaltung ÜKB wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten)
802A06Seat ventilation map: limited adjustment due to missing calibration (SLV rear or SNV top)Kennfeld Sitzbelüftung: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten oder SNV oben)
802A07LIN switch: Wrong variant IDSchalter LIN: Falsche Variant ID
802A08PIA: Porting restricted due to missing calibrationPIA: Portierung eingeschränkt wegen fehlender Kalibrierung
802A09Massage pressure distributor: short circuit to minus or overloadMassage Druckverteiler: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802A0AFAS seat ventilation functions not availableFunktionen Sitzbelüftung FAS nicht verfügbar
802A0BFAS seat ventilation functions available to a limited extentFunktionen Sitzbelüftung FAS eingeschränkt verfügbar
802A0DStuck switch detected via CAN (Message OperationSeatAdjustDR).Hängender Schalter über CAN (Botschaft OperationSeatAdjustDR) erkannt
802A0EStuck switch detected via CAN (message operation FAT additional function seat / OP_DRD_AUFN_SEAT).Hängender Schalter über CAN (Botschaft Bedienung FAT Zusatzfunktion Sitz / OP_DRD_AUFN_SEAT) erkannt
802A0FStuck switch detected via CAN (message CTR_SEAT_AD).Hängender Schalter über CAN (Botschaft CTR_SEAT_AD) erkannt
802A10Massage pressure distributor: short circuit to plus or interruptionMassage Druckverteiler: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802A11Massage pressure distributor: No pump requestMassage Druckverteiler: Pumpenanforderung ausgeblieben
802A12Monitoring circuit board temperature: seat adjustment shutdown due to excess temperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Abschaltung Sitzverstellung wegen Übertemperatur
802A13Monitoring circuit board temperature: seat heating switched off due to excess temperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Abschaltung Sitzheizung wegen Übertemperatur
802A14Motor mapping: Default mapping activated due to implausible codingMotormapping: Defaultmapping aktiviert wegen unplausibler Codierung
802A15Internal control unit error: supply voltage (U12s or U12h)Interner Steuergerätefehler: Versorgungsspannung (U12s oder U12h)
802A16Internal control unit error: Checksum error in the ÜKB data areaInterner Steuergerätefehler: Checksummenfehler im ÜKB Datenbereich
802A17Internal control unit error: Implausible value when measuring the current for ÜKBInterner Steuergerätefehler: Unplausibler Wert bei der Strommessung für ÜKB
802A18Heating: shutdown due to heating power limitation in the pillowHeizung: Abschaltung wegen Heizleistungsbegrenzung im Kissen
802A19Heating: shutdown due to heating output limitation in the backrestHeizung: Abschaltung wegen Heizleistungsbegrenzung in der Lehne
802A1ALuggage compartment switch LIN: switch is hangingGepäckraumschalter LIN: Schalter hängt
802A1BLuggage compartment switch LIN: Error overload PWM (lighting)Gepäckraumschalter LIN: Fehler Überlastung PWM (Beleuchtung)
802A1CLuggage compartment switch LIN: Error in EEPROMGepäckraumschalter LIN: Fehler im EEPROM
802A1DLuggage compartment counter LIN: Wrong Variant IDGepäckraumschalter LIN: Falsche Variant ID
802A1ENo seat adjustment due to engine start conditionKeine Sitzverstellung wegen Motorstartbedingung
802A1FF07 rear seat multifunction: restricted adjustment due to missing calibration (SLV front or LNV rear)F07 Fondsitz Multifunktion : eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV vorne oder LNV hinten)
802A20Motor SLV: Shutdown by adjusting time limitMotor SLV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802A21Motor SHV: Shutdown by adjusting time limitMotor SHV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802A22Motor LNV: Shutdown by setting time limitationMotor LNV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802A23Motor SNV: shutdown by adjusting time limitationMotor SNV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802A24Motor KHV: Shutdown by adjusting time limitationMotor KHV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802A25Motor FEH: Shutdown by motor adjustment time limitMotor FEH: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802A26Motor STV: Shutdown by adjusting time limitMotor STV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802A27Motor LBV: shutdown by adjusting time limitMotor LBV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802A28Motor LKV: shutdown by adjusting time limitMotor LKV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802A29Backrest folding map: limited adjustment due to missing calibration (SLV rear or SHV below or KHV below)Kennfeld Lehnenklappung: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten oder SHV unten oder KHV unten)
802A2AKHV map: limited adjustment due to missing calibration (SHV below or LNV in front or KHV below)Kennfeld KHV: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SHV unten oder LNV vorne oder KHV unten)
802A2BConfiguration: Coded actuator or sensor not supported by hardware variantKonfiguration: Codierter Aktor oder Sensor von Hardwarevariante nicht unterstützt
802A2CPreCrash: no PreCrash adjustment due to missing calibration (LNV at the front or LNV at the rear of the rear seat)PreCrash: keine PreCrash Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (LNV vorne bzw. LNV hinten beim Fondsitz)
802A2DEntry and exit aid: no automatic adjustment of the SLV due to missing calibration (SLV at the rear)Ein-Ausstiegshilfe: keine automatische Verstellung SLV wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten)
802A2EMap LNV (backrest - convertible top compartment): limited adjustment due to missing calibration (LNV front, SLV rear, SHV below, SNV below)Kennfeld LNV (Lehne - Verdeckkasten): eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (LNV vorne, SLV hinten, SHV unten, SNV unten)
802A2FCaptain Chair: limited adjustment due to missing calibrationCaptain Chair: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802A30Heating output reduced due to limited availability of the on-board power supply system (FEPM)Heizleistung reduziert wegen eingeschränkter Verfügbarkeit des Energiebordnetzes (FEPM)
802A31Motor group 1: Internal error or short circuit to positiveMotor Gruppe 1: Interner Fehler oder Kurzschluss nach Plus
802A32Motor group 2: Internal error or short circuit to positiveMotor Gruppe 2: Interner Fehler oder Kurzschluss nach Plus
802A33Static limitation of the backrest head: restricted adjustment due to missing calibrationStatische Begrenzung Lehnenkopf: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802A34Follow-up movement of the SNV with the SLV adjustment to the front: no follow-up movement of the SNV due to missing calibrationFolgebewegung SNV bei SLV-Verstellung nach vorne: keine SNV Folgebewegung wegen fehlender Kalibrierung
802A35Static limitation headrest: limited adjustment due to missing calibrationStatische Begrenzung Kopfstütze: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802A36Function of remote control passenger seat available to a limited extent due to missing calibration (SLV, SHV, LNV, SNV, LKV)Funktion Fernbedienung Beifahrersitz wegen fehlender Kallibrierung (SLV, SHV, LNV, SNV, LKV) eingeschränkt verfügbar
802A37Footrest adjustment switch (FSV) in the RR: switch is hanging or short circuit to groundSchalter Fußstützenverstellung (FSV) im RR: Schalter hängt oder Kurzschluss nach Masse
802A38Picnic table adjustment button (PTV) in the RR: button is hangingTaste Picknicktischverstellung (PTV) im RR: Taste hängt
802A39Monitor tilt adjustment button (RSE) in the RR: button hangsTaste Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: Taste hängt
802A3AFoldBench in the RR, switch KHV: switch hangs or short circuit to groundFoldBench im RR, Schalter KHV: Schalter hängt oder Kurzschluss nach Masse
802A3BCalfrest switch (calf rest) in the RR: short circuit to minusSchalter Calfrest (Wadenablage) im RR: Kurzschluss nach Minus
802A3CCalfrest switch (calf rest) in the RR: switch hangsSchalter Calfrest (Wadenablage) im RR: Schalter hängt
802A3DCalfrest map (calf rest) in the RR: limited adjustment due to lack of calibration with CRW / CRFEKennfeld Calfrest (Wadenablage) im RR: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung bei CRW/CRFE
802A3EMonitor inclination adjustment function (RSE) in the RR: mechanical blockage detectedFunktion Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: mechanische Blockierung erkannt
802A3FPicnic table adjustment function (PTV) in the RR: mechanical blockage detectedFunktion Picknicktischverstellung (PTV) im RR: mechanische Blockierung erkannt
802A40Neck warmer control unit: Undervoltage detectedNackenwärmer Steuergerät: Unterspannung erkannt
802A41Neck warmer control unit: Overvoltage detectedNackenwärmer Steuergerät: Überspannung erkannt
802A42Neck warmer control unit: PCB overtemperatureNackenwärmer Steuergerät: Übertemperatur Leiterplatte
802A43Neck warmer control unit: Error in EEPROMNackenwärmer Steuergerät: Fehler im EEPROM
802A44Neck warmer control unit: Timeout reception of broadcast messageNackenwärmer Steuergerät: Timeout Empfang Broadcast-Nachricht
802A45Neck warmer control unit: Invalid signal speedNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Geschwindigkeit
802A46Neck warmer control unit: Invalid signal TaNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Ta
802A47Neck warmer control unit: Invalid signal TiNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Ti
802A48Neck warmer control unit: Invalid roof position signalNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Dachstellung
802A49Neck warmer control unit: Invalid signal terminalNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Klemme
802A4ANeck warmer control unit: Invalid signal parameter setNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Parametersatz
802A4BNeck warmer control unit: Left KL30A supply missingNackenwärmer Steuergerät: Versorgung links KL30A fehlt
802A4CNeck warmer control unit: left heating interruptionNackenwärmer Steuergerät: Heizung links Unterbrechung
802A4DNeck warmer control unit: left heater short circuit to minus or overloadNackenwärmer Steuergerät: Heizung links Kurzschluß nach Minus oder Überlast
802A4ENeck warmer control unit: heating left short circuit to positiveNackenwärmer Steuergerät: Heizung links Kurzschluß nach Plus
802A4FNeck warmer control unit: left heating short circuit to positive (safety relay KL30A closed)Nackenwärmer Steuergerät: Heizung links Kurzschluß nach Plus (Sicherheitsrelais KL30A geschlossen)
802A50Neck warmer control unit: heating on the left short circuit to positive (safety relays KL30A and KL30B closed)Nackenwärmer Steuergerät: Heizung links Kurzschluß nach Plus (Sicherheitsrelais KL30A und KL30B geschlossen)
802A51Neck warmer control unit: Heating driver left defectNackenwärmer Steuergerät: Heizung Treiber Links Defekt
802A52Neck warmer control unit: speed signal fan left, short circuit to minusNackenwärmer Steuergerät: Drehzahlsignal Lüfter links, Kurzschluss nach Minus
802A53Neck warmer control unit: speed signal fan left, short circuit to positive or interruption or power supply of the fan defectiveNackenwärmer Steuergerät: Drehzahlsignal Lüfter links, Kurzschluß nach Plus oder Unterbrechung oder Spannungsversorgung des Lüfters defekt
802A54Neck warmer control unit: Left fan speed signal invalidNackenwärmer Steuergerät: Drehzahlsignal Lüfter links ungültig
802A55Neck warmer control unit: Right Kl30B supply is missingNackenwärmer Steuergerät: Versorgung rechts Kl30B fehlt
802A56Neck warmer control unit: Heating on the right Short circuit to minus or overloadNackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802A57Neck warmer control unit: Right heating interruptionNackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Unterbrechung
802A58Neck warmer control unit: heating on the right short circuit to positiveNackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Kurzschluß nach Plus
802A59Neck warmer control unit: heating on the right short circuit to positive (safety relay KL30B closed)Nackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Kurzschluß nach Plus (Sicherheitsrelais KL30B geschlossen)
802A5ANeck warmer control unit: heating on the right short circuit to positive (safety relays KL30A and KL30B closed)Nackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Kurzschluß nach Plus (Sicherheitsrelais KL30A und KL30B geschlossen)
802A5BNeck warmer control unit: Heating driver right defectiveNackenwärmer Steuergerät: Heizung Treiber rechts Defekt
802A5CNeck warmer control unit: Right fan speed signal, short circuit to minusNackenwärmer Steuergerät: Drehzahlsignal Lüfter rechts, Kurzschluss nach Minus
802A5DNeck warmer control unit: Right fan speed signal, short circuit to positive or interruption or power supply to the fan is defectiveNackenwärmer Steuergerät: Drehzahlsignal Lüfter rechts, Kurzschluß nach Plus oder Unterbrechung oder Spannungsversorgung des Lüfters defekt
802A5ENeck warmer control unit: Right fan speed signal invalidNackenwärmer Steuergerät: Drehzahlsignal Lüfter rechts ungültig
802A5FControl switch for neck warmer: button on the left hangsBedienschalter Nackenwärmer: Taster links hängt
802A60Control switch for neck warmer: button on the right hangsBedienschalter Nackenwärmer: Taster rechts hängt
802A61Neck warmer control unit: Energy saving mode signal (Steuerung_Energiesparmodus_LIN) invalid or not receivedNackenwärmer Steuergerät: Signal Energiesparmodus (Steuerung_Energiesparmodus_LIN) ungültig oder nicht empfangen
802A62Neck warmer control unit: Signal driving experience switch (Ist_Modus_Fahrdynamik_innen_LIN) invalid or not receivedNackenwärmer Steuergerät: Signal Fahrerlebnisschalter (Ist_Modus_Fahrdynamik_Innen_LIN) ungültig oder nicht empfangen
802A63Neck warmer control unit: Signal relative time (Zeit_Sekunde_Zähler_Relativ_X_NWR_LIN) invalid or not receivedNackenwärmer Steuergerät: Signal Relativzeit (Zeit_Sekunde_Zähler_Relativ_X_NWR_LIN) ungültig oder nicht empfangen
802A64Adjustment path of motor M8 not plausibleVerstellweg des Motors M8 nicht plausibel
802A65Adjustment path of motor M9 not plausibleVerstellweg des Motors M9 nicht plausibel
802A66Adjustment path of motor M10 not plausibleVerstellweg des Motors M10 nicht plausibel
802A67Adjustment path of motor M11 not plausibleVerstellweg des Motors M11 nicht plausibel
802A68Shutdown of CAN communication due to overtemperature on the CAN transceiverAbschaltung CAN Kommunikation wegen Übertemperatur am CAN-Transceiver
802A69Shutdown of LIN communication due to overtemperature on the LIN transceiverAbschaltung LIN Kommunikation wegen Übertemperatur am LIN-Transceiver
802A6AMonitor inclination adjustment button (RSE) in the RR: short circuit to plus or interruptionTaste Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802A6BMonitor inclination adjustment button (RSE) in the RR: Short circuit to groundTaste Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: Kurzschluss nach Masse
802A6CPicnic table adjustment button (PTV) in the RR: short circuit to plus or interruptionTaste Picknicktischverstellung (PTV) im RR: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802A6DPicnic table adjustment button (PTV) in the RR: Short circuit to groundTaste Picknicktischverstellung (PTV) im RR: Kurzschluss nach Masse
802A6EFoldBench in the RR, backrest folding button in the luggage compartment: short circuit to groundFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung im Gepäckraum: Kurzschluss nach Masse
802A6FFoldBench in the RR, backrest folding button next to the seat: short circuit to groundFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung Nachbarsitz: Kurzschluss nach Masse
802A70Neck warmer control switch: Error in EEPROMBedienschalter Nackenwärmer: Fehler im EEPROM
802A71FoldBench in the RR: no status change detected in the backrest locking contact after the backrest was foldedFoldBench im RR: kein Statuswechsel beim Lehnenverriegelungskontakt nach der Lehnenklappung erkannt
802A72Adjustment path of the LNV not plausibleVerstellweg der LNV nicht plausibel
802A73FoldBench in the RR: restricted adjustment due to missing calibration with LNVFoldBench im RR: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung bei LNV
802A74FoldBench in RR, backrest folding button, local seat: button hangsFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung lokaler Sitz: Taster hängt
802A75FoldBench in the RR, backrest folding button in the luggage compartment: button hangsFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung im Gepäckraum: Taster hängt
802A76FoldBench in the RR, backrest folding button next to the seat: button hangsFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung Nachbarsitz: Taster hängt
802A77FoldBench in RR, backrest folding button local seat: short circuit to positive or interruptionFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung lokaler Sitz: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802A78FoldBench in the RR, backrest folding button in the luggage compartment: short circuit to positive or interruptionFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung im Gepäckraum: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802A79FoldBench in RR, backrest folding button next to the seat: short circuit to plus or interruptionFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung Nachbarsitz: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802A7AMap of the sun visor: limited adjustment due to missing calibration (SLV rear, LNV front, SHV below)Kennfeld Sonnenblende: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten, LNV vorne, SHV unten)
802A7BFoldBench in RR, backrest folding button local seat: short circuit to groundFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung lokaler Sitz: Kurzschluss nach Masse
802A7CFuSi: limited adjustment due to implausible installation locationFuSi: eingeschränkte Verstellung wegen unplausiblem Verbauort
802A7DFuSi: limited adjustment due to corrupt data (map of the legs' retreat area)FuSi: eingeschränkte Verstellung wegen korrupter Daten (Kennfeld Rückzugsbereich Beine)
802A7EFuSi: limited adjustment due to plausibility violationFuSi: eingeschränkte Verstellung wegen Plausibilitätsverletzung
802A7FFuSi: restricted adjustment due to forced safe stateFuSi: eingeschränkte Verstellung wegen forciertem sicheren Zustand

802B

KodAçıklamaAlmanca
802BMessage (VIN, ID = 380) from CAS PT-CANBotschaft (Fahrgestellnummer, ID=380) von CAS PT-CAN
802B80Hall sensor SLV: short circuit to minusHallgeber SLV: Kurzschluss nach Minus
802B81Hall sensor SLV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SLV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802B82Hall sender SHV: short circuit to minusHallgeber SHV: Kurzschluss nach Minus
802B83Hall sender SHV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SHV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802B84Hall sender LNV: short circuit to minusHallgeber LNV: Kurzschluss nach Minus
802B85Hall sender LNV: short circuit to positive or interruptionHallgeber LNV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802B86Hall sender SNV: short circuit to minusHallgeber SNV: Kurzschluss nach Minus
802B87Hall sender SNV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SNV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802B88Hall sender KHV: Short circuit to minusHallgeber KHV: Kurzschluss nach Minus
802B89Hall sender KHV: short circuit to positive or interruptionHallgeber KHV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802B8AHall sender in the M11: Open circuit or short circuitHallgeber im M11: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802B8CHall sender STV: Short circuit to minusHallgeber STV: Kurzschluss nach Minus
802B8DHall sender STV: short circuit to positive or interruptionHallgeber STV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802B8EHall sender LBV: Short circuit to minusHallgeber LBV: Kurzschluss nach Minus
802B8FHall sender LBV: Short circuit to positive or interruptionHallgeber LBV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802B90Hall sensor LKV: short circuit to minusHallgeber LKV: Kurzschluss nach Minus
802B91Hall sensor LKV: short circuit to positive or interruptionHallgeber LKV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802B92Adjustment motor M4: Open circuit or short circuitVerstellmotor M4: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802B93Motor SLV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor SLV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802B94Variable motor M5: Open circuit or short circuitVerstellmotor M5: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802B95Motor SHV: Short-circuit low-side to minus or interruptionMotor SHV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802B96Variable motor M6: Open circuit or short circuitVerstellmotor M6: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802B97Motor LNV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor LNV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802B98Variable motor M7: Open circuit or short circuitVerstellmotor M7: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802B99Motor SNV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor SNV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802B9AAdjustment motor M8: Open circuit or short circuitVerstellmotor M8: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802B9BMotor KHV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor KHV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802B9CAdjustment motor M9: Open circuit or short circuitVerstellmotor M9: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802B9DActuating motor M9: overload or blockageVerstellmotor M9: Überlast oder Blockierung
802B9EVariable motor M10: Open circuit or short circuitVerstellmotor M10: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802B9FMotor STV: Short-circuit low-side to minus or interruptionMotor STV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802BA0Variable motor M11: Open circuit or short circuitVerstellmotor M11: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802BA1Motor LBV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor LBV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802BA2Motor LKV (CC / RR: RSE): Overload or short circuit motor or short circuit low-side to positiveMotor LKV (CC/RR:RSE): Überlast oder Kurzschluss Motor oder Kurzschluss Low-Side nach Plus
802BA3Motor LKV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor LKV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802BA4Temperature sensor heating field pillow: Short circuit to positiveTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Kurzschluss nach Plus
802BA5Temperature sensor heating field cushion: interruption or short circuit to minusTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Unterbrechung oder Kurzschluss nach Minus
802BA6Temperature sensor heating field cushion: sensor defectiveTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Fühler defekt
802BA7Backrest heating field temperature sensor: Short circuit to positiveTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Kurzschluss nach Plus
802BA8Backrest heating field temperature sensor: interruption or short circuit to minusTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Unterbrechung oder Kurzschluss nach Minus
802BA9Backrest heating field temperature sensor: Defective sensorTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Fühler defekt
802BAAHeating field cushion: short circuit to plus or overloadHeizfeld Kissen: Kurzschluss nach Plus oder Überlast
802BABHeating field cushion: short circuit to minus or interruptionHeizfeld Kissen: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802BACBackrest heating field: short circuit to plus or overloadHeizfeld Lehne: Kurzschluss nach Plus oder Überlast
802BADBackrest heating field: short circuit to minus or interruptionHeizfeld Lehne: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802BAFSeat climate supply: short circuit to minus or overloadVersorgung Sitzklima: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802BB0Seat climate supply: short circuit to plus or interruptionVersorgung Sitzklima: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802BB1Control seat climate cushion: short circuit to minus or interruptionSteuerung Sitzklima Kissen: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802BB2Control seat climate cushion: short circuit to plusSteuerung Sitzklima Kissen: Kurzschluss nach Plus
802BB3Control seat climate cushion: At least one fan in alarm stateSteuerung Sitzklima Kissen: Mindestens ein Lüfter in Alarmzustand
802BB4Backrest seat climate control: Short circuit to minus or interruptionSteuerung Sitzklima Lehne: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802BB5Backrest seat climate control: short circuit to positiveSteuerung Sitzklima Lehne: Kurzschluss nach Plus
802BB6Backrest seat climate control: At least one fan in alarm stateSteuerung Sitzklima Lehne: Mindestens ein Lüfter in Alarmzustand
802BB7Active seat motor: cam motor short circuit or interruption, cam switch short circuit or interruptionMotor Aktivsitz: Nockenmotor Kurzschluss oder Unterbrechung, Nockenschalter Kurzschluss oder Unterbrechung
802BB8Active seat magnet: Short circuit to minus or overloadMagnet Aktivsitz: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802BB9Active seat magnet: short circuit to positive or interruptionMagnet Aktivsitz: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802BBALumbar support valve block: Short circuit to minus or overloadVentilblock Lordosenstütze: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802BBBLumbar support valve block: Short circuit to positive or valve not insertedVentilblock Lordosenstütze: Kurzschluss nach Plus oder Ventil nicht gesteckt
802BBCLumbar support pump: Short circuit to minus or overloadPumpe Lordosenstütze: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802BBDLumbar support pump: short circuit to positive or interruptionPumpe Lordosenstütze: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802BBESVS switch: short circuit to minusSchalter SVS: Kurzschluss nach Minus
802BBFSVS switch: short circuit to positive or interruptionSchalter SVS: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802BC0SVS switch: switch is hangingSchalter SVS: Schalter hängt
802BC1Easy Entry switch: switch defectiveSchalter Easy Entry: Schalter defekt
802BC2Easy Entry switch: switch is hangingSchalter Easy Entry: Schalter hängt
802BC3Switch LVK: short circuit to minusSchalter LVK: Kurzschluss nach Minus
802BC4Switch LVK: short circuit to positive or interruptionSchalter LVK: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802BC5LVK switch: switch defectiveSchalter LVK: Schalter defekt
802BC6Switch LIN: switch is hangingSchalter LIN: Schalter hängt
802BC7ÜKB: Adaptation range exceeded when adjustingÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung vor
802BC8ÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting backÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung zurück
802BC9Map 2./3. Seat row FBKII: restricted adjustment of second / third row of seats due to missing calibrationKennfeld 2./3. Sitzreihe FBKII: eingeschränkte Verstellung zweite/dritte Sitzreihe wegen fehlender Kalibrierung
802BCASeat position transfer woman-man: No sending of the seat position due to missing or invalid calibration (SLV front)Sitzpositionsübergabe Frau-Mann: Kein Versenden der Sitzposition wegen fehlender oder ungültiger Kalibrierung (SLV vorne)
802BCBÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the Easy Entry function, 2nd row of seatsÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion Easy Entry 2. Sitzreihe
802BCCÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the LNV functionÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion LNV
802BCDÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the LNV function, 3rd row of seatsÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion LNV 3. Sitzreihe
802BCESupply voltage relay (30s): Short circuit to minus or driver defectiveVersorgungsspannung Relais (30s): Kurzschluss nach Minus oder Treiber defekt
802BCFSupply voltage relay (30s): Short circuit to positiveVersorgungsspannung Relais (30s): Kurzschluss nach Plus
802BD0Default target temperature from the climate master for the seat heating incorrectly dated (target value exceeds maximum value)Vorgabe Zieltemperatur vom Klimamaster für die Sitzheizung falsch bedatet (Zielwert übersteigt Maximalwert)
802BD1Circuit board temperature monitoring: function shutdown due to overtemperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Funktionsabschaltung wegen Übertemperatur
802BD2No resumption of seat adjustment due to the engine start condition timer expiryKeine Wiederaufnahme der Sitzverstellung wegen Timerablauf Motorstartbedingung
802BD3Overvoltage detectedÜberspannung erkannt
802BD4Undervoltage detectedUnterspannung erkannt
802BD5Switch LIN: Error overload PWMSchalter LIN: Fehler Überlastung PWM
802BD6LIN switch: Error in EEPROMSchalter LIN: Fehler im EEPROM
802BD7Map 1./2. Seat row FBKII: limited adjustment of the second row of seats due to missing calibration in the first row of seatsKennfeld 1./2. Sitzreihe FBKII: eingeschränkte Verstellung zweite Sitzreihe wegen fehlender Kalibrierung in der ersten Sitzreihe
802BD8Timeout when receiving the message 0x2C8 - Status_Sitzreihe_FondTimeout beim Empfang der Botschaft 0x2C8 - Status_Sitzreihe_Fond
802BD9Switch LVK II: short circuit to minusSchalter LVK II: Kurzschluss nach Minus
802BDASwitch LVK II: short circuit to positive or interruptionSchalter LVK II: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802BDBSwitch LVK II: switch defectiveSchalter LVK II: Schalter defekt
802BDCCharging contact 2nd row of seats: Contact defectiveDurchladekontakt 2. Sitzreihe: Kontakt defekt
802BDDAdjustment path of motor M1 not plausibleVerstellweg des Motors M1 nicht plausibel
802BDESVS switch: switch defectiveSchalter SVS: Schalter defekt
802BDFBackrest folding switch, 2nd row of seats: Short circuit to minusSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Kurzschluss nach Minus
802BE0Backrest folding switch, 2nd row of seats: Short circuit to positive or interruptionSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802BE1Backrest folding switch, 2nd row of seats: switch defectiveSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Schalter defekt
802BE2Backrest folding switch 2nd row of seats: switch hangsSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Schalter hängt
802BE3Tilting Boot switch in the RR: Short circuit to minusSchalter Tilting Boot im RR: Kurzschluss nach Minus
802BE4Tilting Boot switch in the RR: short circuit to positive or interruptionSchalter Tilting Boot im RR: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802BE5Tilting Boot switch in the RR: switch defectiveSchalter Tilting Boot im RR: Schalter defekt
802BE6Tilting Boot switch in the RR: switch hangsSchalter Tilting Boot im RR: Schalter hängt
802BE7Easy Entry switch: Short circuit to minusSchalter Easy Entry: Kurzschluss nach Minus
802BE8FoldBench in the RR, switch combination LVK / backrest folded: switch status implausibleFoldBench im RR, Schalterkombination LVK / Lehne geklappt: Schalterzustand unplausibel
802BE9Adjustment path of motor M2 not plausibleVerstellweg des Motors M2 nicht plausibel
802BEAActuator motor has not reached target speedVerstellmotor hat die Sollgeschwindigkeit nicht erreicht
802BEBActuator switched off due to overtemperatureVerstellmotor abgeschaltet wegen Übertemperatur
802BECChecksum error for the coding dataPrüfsummenfehler für die Codierdaten
802BEDChecksum calculation for parameter values disabledPrüfsummenberechnung für Parameter-Werte deaktiviert
802BEEFuSi: Switching off the seat heating due to a SW error (for details see STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)FuSi: Abschaltung der Sitzheizung aufgrund eines SW-Fehlers (Details siehe STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)
802BEFFuSi: Degradation of the seat heating due to a SW error (for details see STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)FuSi: Degradation der Sitzheizung aufgrund eines SW-Fehlers (Details siehe STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)
802BF0Adjustment path of motor M3 not plausibleVerstellweg des Motors M3 nicht plausibel
802BF1Adjustment path of motor M4 not plausibleVerstellweg des Motors M4 nicht plausibel
802BF2Adjustment path of motor M5 not plausibleVerstellweg des Motors M5 nicht plausibel
802BF3Adjustment path of motor M6 not plausibleVerstellweg des Motors M6 nicht plausibel
802BF4Adjustment path of motor M7 not plausibleVerstellweg des Motors M7 nicht plausibel
802BF5Seat initialization: limited seat adjustment due to lack of calibrationSitzinitialisierung: eingeschränkte Sitzverstellung wegen fehlender Kalibrierung
802BFFSMBF: Stand-alone mode activeSMBF: Stand-Alone Mode aktiv

802C

KodAçıklamaAlmanca
802C00BFS seat heating functions not availableFunktionen Sitzheizung BFS nicht verfügbar
802C01Coding: Coding error occurredCodierung: Fehler bei Codierung aufgetreten
802C02Encoding: Invalid signature for dataCodierung: Signatur für Daten ungültig
802C03Coding: Coding does not match the vehicleCodierung: Codierung passt nicht zum Fahrzeug
802C04Coding: Implausible data during the transactionCodierung: Unplausible Daten während Transaktion
802C05ÜKB: ÜKB shutdown due to missing calibrationÜKB: Abschaltung ÜKB wegen fehlender Kalibrierung
802C06Seat ventilation map: limited adjustment due to missing calibration (SLV rear or SNV top)Kennfeld Sitzbelüftung: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten oder SNV oben)
802C07LIN switch: Wrong variant IDSchalter LIN: Falsche Variant ID
802C08PIA: Porting restricted due to missing calibrationPIA: Portierung eingeschränkt wegen fehlender Kalibrierung
802C09Massage pressure distributor: short circuit to minus or overloadMassage Druckverteiler: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802C0ABFS seat ventilation functions not availableFunktionen Sitzbelüftung BFS nicht verfügbar
802C0BBFS seat ventilation functions available to a limited extentFunktionen Sitzbelüftung BFS eingeschränkt verfügbar
802C0DStuck switch detected via CAN (OperationSeatAdjustPS message).Hängender Schalter über CAN (Botschaft OperationSeatAdjustPS) erkannt
802C0EStuck switch detected via CAN (message operation BFT additional function seat / OP_PSD_AUFN_SEAT).Hängender Schalter über CAN (Botschaft Bedienung BFT Zusatzfunktion Sitz / OP_PSD_AUFN_SEAT) erkannt
802C0FStuck switch detected via CAN (message CTR_SEAT_AD).Hängender Schalter über CAN (Botschaft CTR_SEAT_AD) erkannt
802C10Massage pressure distributor: short circuit to plus or interruptionMassage Druckverteiler: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802C11Massage pressure distributor: No pump requestMassage Druckverteiler: Pumpenanforderung ausgeblieben
802C12Monitoring circuit board temperature: seat adjustment shutdown due to excess temperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Abschaltung Sitzverstellung wegen Übertemperatur
802C13Monitoring circuit board temperature: seat heating switched off due to excess temperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Abschaltung Sitzheizung wegen Übertemperatur
802C14Motor mapping: Default mapping activated due to implausible codingMotormapping: Defaultmapping aktiviert wegen unplausibler Codierung
802C15Internal control unit error: supply voltage (U12s or U12h)Interner Steuergerätefehler: Versorgungsspannung (U12s oder U12h)
802C16Internal control unit error: Checksum error in the ÜKB data areaInterner Steuergerätefehler: Checksummenfehler im ÜKB Datenbereich
802C17Internal control unit error: Implausible value when measuring the current for ÜKBInterner Steuergerätefehler: Unplausibler Wert bei der Strommessung für ÜKB
802C18Heating: shutdown due to heating power limitation in the pillowHeizung: Abschaltung wegen Heizleistungsbegrenzung im Kissen
802C19Heating: shutdown due to heating output limitation in the backrestHeizung: Abschaltung wegen Heizleistungsbegrenzung in der Lehne
802C1ALuggage compartment switch LIN: switch is hangingGepaeckraumschalter LIN: Schalter hängt
802C1BLuggage room switch LIN: Error overload PWM (lighting)Gepaeckraumschalter LIN: Fehler Überlastung PWM (Beleuchtung)
802C1CLuggage compartment switch LIN: Error in EEPROMGepaeckraumschalter LIN: Fehler im EEPROM
802C1DLuggage compartment switch LIN: Wrong Variant IDGepaeckraumschalter LIN: Falsche Variant ID
802C1ENo seat adjustment due to engine start conditionKeine Sitzverstellung wegen Motorstartbedingung
802C1FF07 rear seat multifunction: restricted adjustment due to missing calibration (SLV front and / or LNV rear)F07 Fondsitz Multifunktion : eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV vorne und/oder LNV hinten)
802C20Motor SLV: Shutdown by adjusting time limitMotor SLV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802C21Motor SHV: Shutdown by adjusting time limitMotor SHV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802C22Motor LNV: Shutdown by setting time limitationMotor LNV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802C23Motor SNV: shutdown by adjusting time limitationMotor SNV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802C24Motor KHV (CC: KK): Shutdown by adjusting time limitMotor KHV (CC:KK): Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802C25Motor FEH: Shutdown by motor adjustment time limitMotor FEH: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802C26Motor STV: Shutdown by adjusting time limitMotor STV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802C27Motor LBV (CC: FNV) (RR: PTV): Shutdown by adjusting time limitMotor LBV (CC:FNV) (RR:PTV): Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802C28Motor LKV (CC / RR: RSE): Shutdown by adjusting time limitMotor LKV (CC/RR:RSE): Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802C29Easy entry SR1: restricted adjustment due to missing calibrationEasy entry SR1: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802C2ACharacteristic map 4D: restricted adjustment due to missing calibrationKennfeld 4D: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802C2BConfiguration: Coded actuator or sensor not supported by hardware variantKonfiguration: Codierter Aktor oder Sensor von Hardwarevariante nicht unterstützt
802C2CPreCrash: no PreCrash adjustment due to missing calibration (LNV at the front or LNV at the rear of the rear seat)PreCrash: keine PreCrash Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (LNV vorne bzw. LNV hinten beim Fondsitz)
802C2DEntry and exit aid: no automatic adjustment of the SLV due to missing calibration (SLV at the rear)Ein-Ausstiegshilfe: keine automatische Verstellung SLV wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten)
802C2EBackrest head map: limited adjustment due to lack of calibrationKennfeld Lehnenkopf: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802C2FCaptain Chair: limited adjustment due to missing calibrationCaptain Chair: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802C30Heating output reduced due to limited availability of the on-board power supply system (FEPM)Heizleistung reduziert wegen eingeschränkter Verfügbarkeit des Energiebordnetzes (FEPM)
802C31Motor group 1: Internal error or short circuit to positiveMotor Gruppe 1: Interner Fehler oder Kurzschluss nach Plus
802C32Motor group 2: Internal error or short circuit to positiveMotor Gruppe 2: Interner Fehler oder Kurzschluss nach Plus
802C33Static limitation of the backrest head: restricted adjustment due to missing calibrationStatische Begrenzung Lehnenkopf: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802C34Follow-up movement of the SNV with the SLV adjustment to the front: no follow-up movement of the SNV due to missing calibrationFolgebewegung SNV bei SLV-Verstellung nach vorne: keine SNV Folgebewegung wegen fehlender Kalibrierung
802C35Static limitation headrest: limited adjustment due to missing calibrationStatische Begrenzung Kopfstütze: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802C36Function of remote control passenger seat available to a limited extent due to missing calibration (SLV, SHV, LNV, SNV, LKV)Funktion Fernbedienung Beifahrersitz wegen fehlender Kallibrierung (SLV, SHV, LNV, SNV, LKV) eingeschränkt verfügbar
802C37Footrest adjustment switch (FSV) in the RR: switch is hanging or short circuit to groundSchalter Fußstützenverstellung (FSV) im RR: Schalter hängt oder Kurzschluss nach Masse
802C38Picnic table adjustment button (PTV) in the RR: button is hangingTaste Picknicktischverstellung (PTV) im RR: Taste hängt
802C39Monitor tilt adjustment button (RSE) in the RR: button hangsTaste Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: Taste hängt
802C3AFoldBench in the RR, switch KHV: switch hangs or short circuit to groundFoldBench im RR, Schalter KHV: Schalter hängt oder Kurzschluss nach Masse
802C3BCalfrest switch (calf rest) in the RR: short circuit to minusSchalter Calfrest (Wadenablage) im RR: Kurzschluss nach Minus
802C3CCalfrest switch (calf rest) in the RR: switch hangsSchalter Calfrest (Wadenablage) im RR: Schalter hängt
802C3DCalfrest map (calf rest) in the RR: limited adjustment due to lack of calibration with CRW / CRFEKennfeld Calfrest (Wadenablage) im RR: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung bei CRW/CRFE
802C3EMonitor inclination adjustment function (RSE) in the RR: mechanical blockage detectedFunktion Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: mechanische Blockierung erkannt
802C3FPicnic table adjustment function (PTV) in the RR: mechanical blockage detectedFunktion Picknicktischverstellung (PTV) im RR: mechanische Blockierung erkannt
802C40Neck warmer SG driver (LIN): Undervoltage detectedNackenwärmer-SG Fahrer (LIN): Unterspannung erkannt
802C41Neck warmer SG driver (LIN): Overvoltage detectedNackenwärmer-SG Fahrer (LIN): Überspannung erkannt
802C42Neck warmer SG driver (LIN): overtemperature circuit boardNackenwärmer-SG Fahrer (LIN): Übertemperatur Leiterplatte
802C43Neck warmer SG driver (LIN): internal error (hardware or EEPROM)Nackenwärmer-SG Fahrer (LIN): interner Fehler (Hardware oder EEPROM)
802C44Neck warmer SG driver (LIN): heating defectiveNackenwärmer-SG Fahrer (LIN): Heizung defekt
802C45Neck warmer SG driver (LIN): Fan defectiveNackenwärmer-SG Fahrer (LIN): Lüfter defekt
802C46Neck warmer SG driver (LIN): Parameter data not plausibleNackenwärmer-SG Fahrer (LIN): Parameterdaten nicht plausibel
802C47Neck warmer control unit: Invalid signal TiNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Ti
802C48Neck warmer control unit: Invalid roof position signalNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Dachstellung
802C49Neck warmer control unit: Invalid signal terminalNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Klemme
802C4ANeck warmer control unit: Invalid signal parameter setNackenwärmer Steuergerät: Ungültiges Signal Parametersatz
802C4BNeck warmer control unit: Left KL30A supply missingNackenwärmer Steuergerät: Versorgung links KL30A fehlt
802C4CNeck warmer control unit: left heating interruptionNackenwärmer Steuergerät: Heizung links Unterbrechung
802C4DNeck warmer control unit: left heater short circuit to minus or overloadNackenwärmer Steuergerät: Heizung links Kurzschluß nach Minus oder Überlast
802C4ENeck warmer control unit: heating left short circuit to positiveNackenwärmer Steuergerät: Heizung links Kurzschluß nach Plus
802C4FNeck warmer function: performance reduced due to limited availability of the on-board power supply system (fEPM)Nackenwärmer Funktion: Leistung reduziert wegen eingeschränkter Verfügbarkeit des Energiebordnetzes (fEPM)
802C50Neck warmer-SG passenger (LIN): Undervoltage detectedNackenwärmer-SG Beifahrer (LIN): Unterspannung erkannt
802C51Neck warmer SG front passenger (LIN): Overvoltage detectedNackenwärmer-SG Beifahrer (LIN): Überspannung erkannt
802C52Neck warmer SG front passenger (LIN): Overtemperature on the printed circuit boardNackenwärmer-SG Beifahrer (LIN): Übertemperatur Leiterplatte
802C53Neck warmer SG front passenger (LIN): internal error (hardware or EEPROM)Nackenwärmer-SG Beifahrer (LIN): interner Fehler (Hardware oder EEPROM)
802C54Neck warmer-SG passenger (LIN): heating defectiveNackenwärmer-SG Beifahrer (LIN): Heizung defekt
802C55Neck warmer-SG passenger (LIN): Fan defectiveNackenwärmer-SG Beifahrer (LIN): Lüfter defekt
802C56Neck warmer SG front passenger (LIN): Parameter data not plausibleNackenwärmer-SG Beifahrer (LIN): Parameterdaten nicht plausibel
802C57Neck warmer control unit: Right heating interruptionNackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Unterbrechung
802C58Neck warmer control unit: heating on the right short circuit to positiveNackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Kurzschluß nach Plus
802C59Neck warmer control unit: heating on the right short circuit to positive (safety relay KL30B closed)Nackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Kurzschluß nach Plus (Sicherheitsrelais KL30B geschlossen)
802C5ANeck warmer control unit: heating on the right short circuit to positive (safety relays KL30A and KL30B closed)Nackenwärmer Steuergerät: Heizung rechts Kurzschluß nach Plus (Sicherheitsrelais KL30A und KL30B geschlossen)
802C5BNeck warmer control unit: Heating driver right defectiveNackenwärmer Steuergerät: Heizung Treiber rechts Defekt
802C5CNeck warmer control unit: Right fan speed signal, short circuit to minusNackenwärmer Steuergerät: Drehzahlsignal Lüfter rechts, Kurzschluss nach Minus
802C5DNeck warmer control unit: Right fan speed signal, short circuit to positive or interruption or power supply to the fan is defectiveNackenwärmer Steuergerät: Drehzahlsignal Lüfter rechts, Kurzschluß nach Plus oder Unterbrechung oder Spannungsversorgung des Lüfters defekt
802C5EControl switch neck warmer (LIN): internal error (EEPROM)Bedienschalter Nackenwärmer (LIN): interner Fehler (EEPROM)
802C5FControl switch neck warmer (LIN): button on the left hangsBedienschalter Nackenwärmer (LIN): Taster links hängt
802C60Control switch neck warmer (LIN): button on the right hangsBedienschalter Nackenwärmer (LIN): Taster rechts hängt
802C61Neck warmer control unit: Energy saving mode signal (Steuerung_Energiesparmodus_LIN) invalid or not receivedNackenwärmer Steuergerät: Signal Energiesparmodus (Steuerung_Energiesparmodus_LIN) ungültig oder nicht empfangen
802C62Neck warmer control unit: Signal driving experience switch (Ist_Modus_Fahrdynamik_innen_LIN) invalid or not receivedNackenwärmer Steuergerät: Signal Fahrerlebnisschalter (Ist_Modus_Fahrdynamik_Innen_LIN) ungültig oder nicht empfangen
802C63Neck warmer control unit: Signal relative time (Zeit_Sekunde_Zähler_Relativ_X_NWR_LIN) invalid or not receivedNackenwärmer Steuergerät: Signal Relativzeit (Zeit_Sekunde_Zähler_Relativ_X_NWR_LIN) ungültig oder nicht empfangen
802C64Adjustment path of motor M8 not plausibleVerstellweg des Motors M8 nicht plausibel
802C65Adjustment path of motor M9 not plausibleVerstellweg des Motors M9 nicht plausibel
802C66Adjustment path of motor M10 not plausibleVerstellweg des Motors M10 nicht plausibel
802C67Adjustment path of motor M11 not plausibleVerstellweg des Motors M11 nicht plausibel
802C68Shutdown of CAN communication due to overtemperature on the CAN transceiverAbschaltung CAN Kommunikation wegen Übertemperatur am CAN-Transceiver
802C69Shutdown of LIN communication due to overtemperature on the LIN transceiverAbschaltung LIN Kommunikation wegen Übertemperatur am LIN-Transceiver
802C6AMonitor inclination adjustment button (RSE) in the RR: short circuit to plus or interruptionTaste Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802C6BMonitor inclination adjustment button (RSE) in the RR: Short circuit to groundTaste Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: Kurzschluss nach Masse
802C6CPicnic table adjustment button (PTV) in the RR: short circuit to plus or interruptionTaste Picknicktischverstellung (PTV) im RR: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802C6DPicnic table adjustment button (PTV) in the RR: Short circuit to groundTaste Picknicktischverstellung (PTV) im RR: Kurzschluss nach Masse
802C6EFoldBench in the RR, backrest folding button in the luggage compartment: short circuit to groundFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung im Gepäckraum: Kurzschluss nach Masse
802C6FFoldBench in the RR, backrest folding button next to the seat: short circuit to groundFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung Nachbarsitz: Kurzschluss nach Masse
802C70Neck warmer control switch: Error in EEPROMBedienschalter Nackenwärmer: Fehler im EEPROM
802C71FoldBench in the RR: no status change detected in the backrest locking contact after the backrest was foldedFoldBench im RR: kein Statuswechsel beim Lehnenverriegelungskontakt nach der Lehnenklappung erkannt
802C72Adjustment path of the LNV not plausibleVerstellweg der LNV nicht plausibel
802C73FoldBench in the RR: restricted adjustment due to missing calibration with LNVFoldBench im RR: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung bei LNV
802C74FoldBench in RR, backrest folding button, local seat: button hangsFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung lokaler Sitz: Taster hängt
802C75FoldBench in the RR, backrest folding button in the luggage compartment: button hangsFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung im Gepäckraum: Taster hängt
802C76FoldBench in the RR, backrest folding button next to the seat: button hangsFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung Nachbarsitz: Taster hängt
802C77FoldBench in RR, backrest folding button local seat: short circuit to positive or interruptionFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung lokaler Sitz: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802C78FoldBench in the RR, backrest folding button in the luggage compartment: short circuit to positive or interruptionFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung im Gepäckraum: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802C79FoldBench in RR, backrest folding button next to the seat: short circuit to plus or interruptionFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung Nachbarsitz: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802C7AMap of the sun visor: limited adjustment due to missing calibration (SLV rear, LNV front, SHV below)Kennfeld Sonnenblende: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten, LNV vorne, SHV unten)
802C7BFoldBench in RR, backrest folding button local seat: short circuit to groundFoldBench im RR, Taster Lehnenklappung lokaler Sitz: Kurzschluss nach Masse
802C7CInstallation location implausibleVerbauort unplausibel
802C7DFuSi: Safety Observer not activeFuSi: Safety-Observer nicht aktiv
802C7EFuSi: Switching off the seat adjustment due to a SW error (for details see STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)FuSi: Abschaltung der Sitzverstellung aufgrund eines SW-Fehlers (Details siehe STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)
802C7FFuSi: Degradation of the seat adjustment due to a SW error (for details see STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)FuSi: Degradation der Sitzverstellung aufgrund eines SW-Fehlers (Details siehe STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)

802D

KodAçıklamaAlmanca
802D80Hall sensor SLV: short circuit to minusHallgeber SLV: Kurzschluss nach Minus
802D81Hall sensor SLV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SLV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802D82Hall sender SHV: short circuit to minusHallgeber SHV: Kurzschluss nach Minus
802D83Hall sender SHV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SHV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802D84Hall sender LNV: short circuit to minusHallgeber LNV: Kurzschluss nach Minus
802D85Hall sender LNV: short circuit to positive or interruptionHallgeber LNV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802D86Hall sender SNV: short circuit to minusHallgeber SNV: Kurzschluss nach Minus
802D87Hall sender SNV: short circuit to positive or interruptionHallgeber SNV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802D88Hall sender KHV: Short circuit to minusHallgeber KHV: Kurzschluss nach Minus
802D89Hall sender KHV: short circuit to positive or interruptionHallgeber KHV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802D8AHall sender in the M11: Open circuit or short circuitHallgeber im M11: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802D8CHall sender STV: Short circuit to minusHallgeber STV: Kurzschluss nach Minus
802D8DHall sender STV: short circuit to positive or interruptionHallgeber STV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802D8EHall sender LBV: Short circuit to minusHallgeber LBV: Kurzschluss nach Minus
802D8FHall sender LBV: Short circuit to positive or interruptionHallgeber LBV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802D90Hall sensor LKV: short circuit to minusHallgeber LKV: Kurzschluss nach Minus
802D91Hall sensor LKV: short circuit to positive or interruptionHallgeber LKV: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802D92Adjustment motor M4: Open circuit or short circuitVerstellmotor M4: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802D93Motor SLV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor SLV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802D94Variable motor M5: Open circuit or short circuitVerstellmotor M5: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802D95Motor SHV: Short-circuit low-side to minus or interruptionMotor SHV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802D96Variable motor M6: Open circuit or short circuitVerstellmotor M6: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802D97Motor LNV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor LNV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802D98Variable motor M7: Open circuit or short circuitVerstellmotor M7: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802D99Motor SNV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor SNV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802D9AAdjustment motor M8: Open circuit or short circuitVerstellmotor M8: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802D9BMotor KHV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor KHV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802D9CAdjustment motor M9: Open circuit or short circuitVerstellmotor M9: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802D9DActuating motor M9: overload or blockageVerstellmotor M9: Überlast oder Blockierung
802D9EVariable motor M10: Open circuit or short circuitVerstellmotor M10: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802D9FMotor STV: Short-circuit low-side to minus or interruptionMotor STV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802DA0Variable motor M11: Open circuit or short circuitVerstellmotor M11: Leitungsunterbrechung oder Kurzschluss
802DA1Motor LBV: Short circuit low-side to minus or interruptionMotor LBV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802DA2Motor LKV: Overload or short circuit motor or short circuit low-side to plus or short circuit high-side to minusMotor LKV: Überlast oder Kurzschluss Motor oder Kurzschluss Low-Side nach Plus oder Kurzschluss High-Side nach Minus
802DA3Motor LKV: short circuit low-side to minus or interruptionMotor LKV: Kurzschluss Low-Side nach Minus oder Unterbrechung
802DA4Temperature sensor heating field pillow: Short circuit to positiveTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Kurzschluss nach Plus
802DA5Temperature sensor heating field cushion: interruption or short circuit to minusTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Unterbrechung oder Kurzschluss nach Minus
802DA6Temperature sensor heating field cushion: sensor defectiveTemperaturfühler Heizfeld Kissen: Fühler defekt
802DA7Backrest heating field temperature sensor: Short circuit to positiveTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Kurzschluss nach Plus
802DA8Backrest heating field temperature sensor: interruption or short circuit to minusTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Unterbrechung oder Kurzschluss nach Minus
802DA9Backrest heating field temperature sensor: Defective sensorTemperaturfühler Heizfeld Lehne: Fühler defekt
802DAAHeating field cushion: short circuit to plus or overloadHeizfeld Kissen: Kurzschluss nach Plus oder Überlast
802DABHeating field cushion: short circuit to minus or interruptionHeizfeld Kissen: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802DACBackrest heating field: short circuit to plus or overloadHeizfeld Lehne: Kurzschluss nach Plus oder Überlast
802DADBackrest heating field: short circuit to minus or interruptionHeizfeld Lehne: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802DAFSeat climate supply: short circuit to minus or overloadVersorgung Sitzklima: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802DB0Seat climate supply: short circuit to plus or interruptionVersorgung Sitzklima: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802DB1Control seat climate cushion: short circuit to minus or interruptionSteuerung Sitzklima Kissen: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802DB2Control seat climate cushion: short circuit to plusSteuerung Sitzklima Kissen: Kurzschluss nach Plus
802DB3Control seat climate cushion: At least one fan in alarm stateSteuerung Sitzklima Kissen: Mindestens ein Lüfter in Alarmzustand
802DB4Backrest seat climate control: Short circuit to minus or interruptionSteuerung Sitzklima Lehne: Kurzschluss nach Minus oder Unterbrechung
802DB5Backrest seat climate control: short circuit to positiveSteuerung Sitzklima Lehne: Kurzschluss nach Plus
802DB6Backrest seat climate control: At least one fan in alarm stateSteuerung Sitzklima Lehne: Mindestens ein Lüfter in Alarmzustand
802DB7Active seat motor: cam motor short circuit or interruption, cam switch short circuit or interruptionMotor Aktivsitz: Nockenmotor Kurzschluss oder Unterbrechung, Nockenschalter Kurzschluss oder Unterbrechung
802DB8Active seat magnet: Short circuit to minus or overloadMagnet Aktivsitz: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802DB9Active seat magnet: short circuit to positive or interruptionMagnet Aktivsitz: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802DBALumbar support valve block: Short circuit to minus or overloadVentilblock Lordosenstütze: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802DBBLumbar support valve block: Short circuit to positive or valve not insertedVentilblock Lordosenstütze: Kurzschluss nach Plus oder Ventil nicht gesteckt
802DBCLumbar support pump: Short circuit to minus or overloadPumpe Lordosenstütze: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802DBDLumbar support pump: short circuit to positive or interruptionPumpe Lordosenstütze: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802DBESVS switch: short circuit to minusSchalter SVS: Kurzschluss nach Minus
802DBFSVS switch: short circuit to positive or interruptionSchalter SVS: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802DC0SVS switch: switch is hangingSchalter SVS: Schalter hängt
802DC1Easy Entry switch: switch defectiveSchalter Easy Entry: Schalter defekt
802DC2Easy Entry switch: switch is hangingSchalter Easy Entry: Schalter hängt
802DC3Switch LVK: short circuit to minusSchalter LVK: Kurzschluss nach Minus
802DC4Switch LVK: short circuit to positive or interruptionSchalter LVK: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802DC5LVK switch: switch defectiveSchalter LVK: Schalter defekt
802DC6Switch LIN: switch is hangingSchalter LIN: Schalter hängt
802DC7ÜKB: Adaptation range exceeded when adjustingÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung vor
802DC8ÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting backÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung zurück
802DC9Map 2./3. Seat row FBKII: restricted adjustment of second / third row of seats due to missing calibrationKennfeld 2./3. Sitzreihe FBKII: eingeschränkte Verstellung zweite/dritte Sitzreihe wegen fehlender Kalibrierung
802DCASeat position transfer woman-man: No sending of the seat position due to missing or invalid calibration (SLV front)Sitzpositionsübergabe Frau-Mann: Kein Versenden der Sitzposition wegen fehlender oder ungültiger Kalibrierung (SLV vorne)
802DCBÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the Easy Entry function, 2nd row of seatsÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion Easy Entry 2. Sitzreihe
802DCCÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the LNV functionÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion LNV
802DCDÜKB: Adaptation range exceeded when adjusting the LNV function, 3rd row of seatsÜKB: Adaptionsbereichsueberschreitung bei Verstellung der Funktion LNV 3. Sitzreihe
802DCESupply voltage relay (30s): Short circuit to minus or driver defectiveVersorgungsspannung Relais (30s): Kurzschluss nach Minus oder Treiber defekt
802DCFSupply voltage relay (30s): Short circuit to positiveVersorgungsspannung Relais (30s): Kurzschluss nach Plus
802DD0Default target temperature from the climate master for the seat heating incorrectly dated (target value exceeds maximum value)Vorgabe Zieltemperatur vom Klimamaster für die Sitzheizung falsch bedatet (Zielwert übersteigt Maximalwert)
802DD1Circuit board temperature monitoring: function shutdown due to overtemperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Funktionsabschaltung wegen Übertemperatur
802DD2No resumption of seat adjustment due to the engine start condition timer expiryKeine Wiederaufnahme der Sitzverstellung wegen Timerablauf Motorstartbedingung
802DD3Overvoltage detectedÜberspannung erkannt
802DD4Undervoltage detectedUnterspannung erkannt
802DD5Switch LIN: Error overload PWMSchalter LIN: Fehler Überlastung PWM
802DD6LIN switch: Error in EEPROMSchalter LIN: Fehler im EEPROM
802DD7Map 1./2. Seat row FBKII: limited adjustment of the second row of seats due to missing calibration in the first row of seatsKennfeld 1./2. Sitzreihe FBKII: eingeschränkte Verstellung zweite Sitzreihe wegen fehlender Kalibrierung in der ersten Sitzreihe
802DD8Timeout when receiving the message 0x2C8 - Status_Sitzreihe_FondTimeout beim Empfang der Botschaft 0x2C8 - Status_Sitzreihe_Fond
802DD9Switch LVK II: short circuit to minusSchalter LVK II: Kurzschluss nach Minus
802DDASwitch LVK II: short circuit to positive or interruptionSchalter LVK II: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802DDBSwitch LVK II: switch defectiveSchalter LVK II: Schalter defekt
802DDCCharging contact 2nd row of seats: Contact defectiveDurchladekontakt 2. Sitzreihe: Kontakt defekt
802DDDAdjustment path of motor M1 not plausibleVerstellweg des Motors M1 nicht plausibel
802DDESVS switch: switch defectiveSchalter SVS: Schalter defekt
802DDFBackrest folding switch, 2nd row of seats: Short circuit to minusSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Kurzschluss nach Minus
802DE0Backrest folding switch, 2nd row of seats: Short circuit to positive or interruptionSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802DE1Backrest folding switch, 2nd row of seats: switch defectiveSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Schalter defekt
802DE2Backrest folding switch 2nd row of seats: switch hangsSchalter Lehnenklappung 2. Sitzreihe: Schalter hängt
802DE3Tilting Boot switch in the RR: Short circuit to minusSchalter Tilting Boot im RR: Kurzschluss nach Minus
802DE4Tilting Boot switch in the RR: short circuit to positive or interruptionSchalter Tilting Boot im RR: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802DE5Tilting Boot switch in the RR: switch defectiveSchalter Tilting Boot im RR: Schalter defekt
802DE6Tilting Boot switch in the RR: switch hangsSchalter Tilting Boot im RR: Schalter hängt
802DE7Easy Entry switch: Short circuit to minusSchalter Easy Entry: Kurzschluss nach Minus
802DE8FoldBench in the RR, switch combination LVK / backrest folded: switch status implausibleFoldBench im RR, Schalterkombination LVK / Lehne geklappt: Schalterzustand unplausibel
802DE9Adjustment path of motor M2 not plausibleVerstellweg des Motors M2 nicht plausibel
802DEAActuator motor has not reached target speedVerstellmotor hat die Sollgeschwindigkeit nicht erreicht
802DEBActuator switched off due to overtemperatureVerstellmotor abgeschaltet wegen Übertemperatur
802DECChecksum error for the coding dataPrüfsummenfehler für die Codierdaten
802DEDChecksum calculation for parameter values disabledPrüfsummenberechnung für Parameter-Werte deaktiviert
802DEEFuSi: Switching off the seat heating due to a SW error (for details see STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)FuSi: Abschaltung der Sitzheizung aufgrund eines SW-Fehlers (Details siehe STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)
802DEFFuSi: Degradation of the seat heating due to a SW error (for details see STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)FuSi: Degradation der Sitzheizung aufgrund eines SW-Fehlers (Details siehe STATUS_FUSI_EVENTLOG_SITZ)
802DF0Adjustment path of motor M3 not plausibleVerstellweg des Motors M3 nicht plausibel
802DF1Adjustment path of motor M4 not plausibleVerstellweg des Motors M4 nicht plausibel
802DF2Adjustment path of motor M5 not plausibleVerstellweg des Motors M5 nicht plausibel
802DF3Adjustment path of motor M6 not plausibleVerstellweg des Motors M6 nicht plausibel
802DF4Adjustment path of motor M7 not plausibleVerstellweg des Motors M7 nicht plausibel
802DF5Seat initialization: limited seat adjustment due to lack of calibrationSitzinitialisierung: eingeschränkte Sitzverstellung wegen fehlender Kalibrierung
802DFFSMFAH: Stand-alone mode activeSMFAH: Stand-Alone Mode aktiv

802E

KodAçıklamaAlmanca
802E00FAH seat heating functions not availableFunktionen Sitzheizung FAH nicht verfügbar
802E01Coding: Coding error occurredCodierung: Fehler bei Codierung aufgetreten
802E02Encoding: Invalid signature for dataCodierung: Signatur für Daten ungültig
802E03Coding: Coding does not match the vehicleCodierung: Codierung passt nicht zum Fahrzeug
802E04Coding: Implausible data during the transactionCodierung: Unplausible Daten während Transaktion
802E05ÜKB: ÜKB shutdown due to missing calibrationÜKB: Abschaltung ÜKB wegen fehlender Kalibrierung
802E06Seat ventilation map: limited adjustment due to missing calibration (SLV rear or SNV top)Kennfeld Sitzbelüftung: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten oder SNV oben)
802E07LIN switch: Wrong variant IDSchalter LIN: Falsche Variant ID
802E08PIA: Porting restricted due to missing calibrationPIA: Portierung eingeschränkt wegen fehlender Kalibrierung
802E09Massage pressure distributor: short circuit to minus or overloadMassage Druckverteiler: Kurzschluss nach Minus oder Überlast
802E0AFAH seat ventilation functions not availableFunktionen Sitzbelüftung FAH nicht verfügbar
802E0BFAH seat ventilation functions available to a limited extentFunktionen Sitzbelüftung FAH eingeschränkt verfügbar
802E0FStuck switch detected via CAN (message CTR_SEAT_AD).Hängender Schalter über CAN (Botschaft CTR_SEAT_AD) erkannt
802E10Massage pressure distributor: short circuit to plus or interruptionMassage Druckverteiler: Kurzschluss nach Plus oder Unterbrechung
802E11Massage pressure distributor: No pump requestMassage Druckverteiler: Pumpenanforderung ausgeblieben
802E12Monitoring circuit board temperature: seat adjustment shutdown due to excess temperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Abschaltung Sitzverstellung wegen Übertemperatur
802E13Monitoring circuit board temperature: seat heating switched off due to excess temperatureÜberwachung Leiterplattentemperatur: Abschaltung Sitzheizung wegen Übertemperatur
802E14Internal control unit error: EEPROM defectiveInterner Steuergrätefehler: EEPROM defekt
802E15Internal control unit error: supply voltage (U12s or U12h)Interner Steuergerätefehler: Versorgungsspannung (U12s oder U12h)
802E16Internal control unit error: Checksum error in the ÜKB data areaInterner Steuergerätefehler: Checksummenfehler im ÜKB Datenbereich
802E17Internal control unit error: Implausible value when measuring the current for ÜKBInterner Steuergerätefehler: Unplausibler Wert bei der Strommessung für ÜKB
802E18Heating: shutdown due to heating power limitation in the pillowHeizung: Abschaltung wegen Heizleistungsbegrenzung im Kissen
802E19Heating: shutdown due to heating output limitation in the backrestHeizung: Abschaltung wegen Heizleistungsbegrenzung in der Lehne
802E1ALuggage compartment switch LIN: switch is hangingGepaeckraumschalter LIN: Schalter hängt
802E1BLuggage room switch LIN: Error overload PWM (lighting)Gepaeckraumschalter LIN: Fehler Überlastung PWM (Beleuchtung)
802E1CLuggage compartment switch LIN: Error in EEPROMGepaeckraumschalter LIN: Fehler im EEPROM
802E1DLuggage compartment switch LIN: Wrong Variant IDGepaeckraumschalter LIN: Falsche Variant ID
802E1ENo seat adjustment due to engine start conditionKeine Sitzverstellung wegen Motorstartbedingung
802E1FF07 rear seat multifunction: restricted adjustment due to missing calibration (SLV front and / or LNV rear)F07 Fondsitz Multifunktion : eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV vorne und/oder LNV hinten)
802E20Adjusting motors for the seat adjustment: Shutdown due to adjustment time limitVerstellmotoren für die Sitzverstellung: Abschaltung wegen Verstellzeitbegrenzung
802E21Motor SHV: Shutdown by motor adjustment time limitationMotor SHV: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802E22Motor LNV: Shutdown by motor adjustment time limitationMotor LNV: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802E23Motor SNV: Shutdown by limiting the motor adjustment timeMotor SNV: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802E24Motor KHV: Shutdown by motor adjustment time limitationMotor KHV: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802E25Motor FEH: Shutdown by motor adjustment time limitMotor FEH: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802E26Motor STV: Shutdown by motor adjustment time limitMotor STV: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802E27Motor LBV: Shutdown by motor adjustment time limitationMotor LBV: Abschaltung durch Motorverstellzeitbegrenzung
802E28Motor LKV: shutdown by adjusting time limitMotor LKV: Abschaltung durch Verstellzeitbegrenzung
802E29Backrest folding map: limited adjustment due to missing calibration (SLV rear and / or SHV below and / or KHV below)Kennfeld Lehnenklappung: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten und/oder SHV unten und/oder KHV unten)
802E2AKHV map: restricted adjustment due to missing calibration (SHV below and / or LNV in front and / or KHV below)Kennfeld KHV: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (SHV unten und/oder LNV vorne und/oder KHV unten)
802E2BConfiguration: Coded actuator or sensor not supported by hardware variantKonfiguration: Codierter Aktor oder Sensor von Hardwarevariante nicht unterstützt
802E2CPreCrash: no PreCrash adjustment due to missing calibration (LNV at the front or LNV at the rear of the rear seat)PreCrash: keine PreCrash Verstellung wegen fehlender Kalibrierung (LNV vorne bzw. LNV hinten beim Fondsitz)
802E2DEntry and exit aid: no automatic adjustment of the SLV due to missing calibration (SLV at the rear)Ein-Ausstiegshilfe: keine automatische Verstellung SLV wegen fehlender Kalibrierung (SLV hinten)
802E2EBackrest head map: limited adjustment due to lack of calibrationKennfeld Lehnenkopf: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802E2FCaptain Chair: limited adjustment due to missing calibrationCaptain Chair: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802E30Heating output reduced due to limited availability of the on-board power supply system (FEPM)Heizleistung reduziert wegen eingeschränkter Verfügbarkeit des Energiebordnetzes (FEPM)
802E31Motor group 1: Internal error or short circuit to positiveMotor Gruppe 1: Interner Fehler oder Kurzschluss nach Plus
802E32Motor group 2: Internal error or short circuit to positiveMotor Gruppe 2: Interner Fehler oder Kurzschluss nach Plus
802E33Static limitation of the backrest head: restricted adjustment due to missing calibrationStatische Begrenzung Lehnenkopf: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802E34Follow-up movement of the SNV with the SLV adjustment to the front: no follow-up movement of the SNV due to missing calibrationFolgebewegung SNV bei SLV-Verstellung nach vorne: keine SNV Folgebewegung wegen fehlender Kalibrierung
802E35Static limitation headrest: limited adjustment due to missing calibrationStatische Begrenzung Kopfstütze: eingeschränkte Verstellung wegen fehlender Kalibrierung
802E36Function of remote control passenger seat available to a limited extent due to missing calibration (SLV, SHV, LNV, SNV, LKV)Funktion Fernbedienung Beifahrersitz wegen fehlender Kallibrierung (SLV, SHV, LNV, SNV, LKV) eingeschränkt verfügbar
802E37Footrest adjustment switch (FSV) in the RR: switch is hanging or short circuit to groundSchalter Fußstützenverstellung (FSV) im RR: Schalter hängt oder Kurzschluss nach Masse
802E38Picnic table adjustment button (PTV) in the RR: button is hangingTaste Picknicktischverstellung (PTV) im RR: Taste hängt
802E39Monitor tilt adjustment button (RSE) in the RR: button hangsTaste Monitorneigungsverstellung (RSE) im RR: Taste hängt
802E3AFoldBench in the RR, switch KHV: switch hangs or short circuit to groundFoldBench im RR, Schalter KHV: Schalter hängt oder Kurzschluss nach Masse
802E3BCalfrest switch (calf rest) in the RR: short circuit to minusSchalter Calfrest (Wadenablage) im RR: Kurzschluss nach Minus

Diğer bloklar

Bu kodları kullanan markalar

Kod metinleri kaynak dilinde gösterilir; çevirisi olmayan kayıt ham kalır. Kaynak: CarCoding arıza kodu veritabanı.

CarCoding'i indirin

ELM327 adaptörünüzle bağlanın, arıza kodlarını okuyun, desteklenen araçlarda modül ayarlarını görün.

Uygulama ücretsiz indirilir.